Backseat

Backseat

歌名 Backseat
歌手 Jimi Somewhere
专辑 Benton Way / Backseat
原歌词
[00:00.000] 作词 : Benjamin Schandy
[00:01.000] 作曲 : Ole Martin Jensen
[00:10.607] See me for the shit I am
[00:12.293] And tell me what you think I wrote
[00:14.357] I'm sorry for the trouble caused
[00:16.068] Don't mean it to be difficult
[00:18.158] I'm just young and ****ing up
[00:20.289] Think I fell into it fast
[00:22.332] All my thoughts they run amok
[00:24.330] When I think about the past
[00:26.425] Almost broke down on the bus
[00:28.358] We was out on UK tour
[00:30.435] I kept in and closed it up
[00:32.358] Don't need them to see me sore
[00:34.340] Don't need them to fight my fights
[00:36.345] Don't need them to judge my wars
[00:38.397] Gutted when I reminiscence
[00:40.449] All these sidewalks filled with gore
[00:45.868] Nowadays still think about it
[00:47.915] Nowadays still think about you
[00:53.780] Nowadays still think about it
[00:56.354] Nowadays still think about you
[01:00.229] Take your time and find your words
[01:02.400] There's still plenty days to talk
[01:04.295] Don't know what you think you heard
[01:06.454] But I noticed something's off
[01:08.329] Turn the lights on in the car
[01:10.332] Sorry that this shit's a mess
[01:12.420] These past weeks man they been hard
[01:14.416] Haven't found no time to rest
[01:16.384] Know you hate it when I stress
[01:18.541] I get so mad when I stress
[01:20.375] I should never raise my voice
[01:22.394] But there's some things I can't help
[01:24.343] Sorry that I couldn't help
[01:26.411] Sorry that I couldn't see
[01:28.428] Gutted when I reminisce
[01:30.313] All this blood from you and me
[01:35.936] Nowadays still think about it
[01:38.062] Nowadays still think about you
[01:43.431] Nowadays still think about it
[01:46.190] Nowadays still think about you
[02:27.797] So **** what they all say
[02:29.836] I miss those brown hallways
[02:32.029] With bad copied paintings
[02:33.915] They bought at the mall
[02:35.642] And i wish you'd still call me
[02:37.795] When problems evolving
[02:39.729] We used to speak nights
[02:41.824] And hang up in the morning
[02:43.680] The bus was too boring
[02:45.802] Wrote raps in the backseat
[02:47.782] If I had on earphones
[02:49.877] It made me start rapping
[02:51.811] You knew I was special from first conversations
[02:55.653] I knew you would mean much
[02:57.836] And be worth the waiting
[03:00.784] Nowadays still think about it, yeah
歌词翻译
[00:10.607] 看看我是怎样的废物
[00:12.293] 告诉我你觉得我的歌怎么样
[00:14.357] 实在抱歉我惹出了这些麻烦
[00:16.068] 并不是说这些事很艰难
[00:18.158] 只是我太年轻 太难搞了
[00:20.289] 我可能总是太快陷入新的感情
[00:22.332] 思绪万千,没有边界
[00:24.330] 当我想到过去的时候
[00:26.425] 几乎在巴士上崩溃失声
[00:28.358] 我们那时在英国旅行
[00:30.435] 我却把自己束缚起来
[00:32.358] 不需要别人看我的伤疤
[00:34.340] 不需要别人为我战斗
[00:36.345] 不需要别人评价我的挣扎
[00:38.397] 摧毁我所有的回忆
[00:40.449] 这些人行道上都长满尖刺
[00:45.868] 如今我依然会想起这些
[00:47.915] 如今我依然会想起你
[00:53.780] 如今我依然会想起这些
[00:56.354] 如今我依然会想起你
[01:00.229] 信守承诺,慢慢来吧
[01:02.400] 还有很多话可以说
[01:04.295] 虽然不知道你听到了什么,在想些什么
[01:06.454] 但是我感觉到 某些事情改变了
[01:08.329] 打开车灯
[01:10.332] 抱歉啊,让你看到了这些破事
[01:12.420] 过去几周过得太艰难了
[01:14.416] 几乎没有时间休息
[01:16.384] 知道你很讨厌我这样紧绷
[01:18.541] 但是我一焦虑就会发疯
[01:20.375] 不过我不应该语气那么糟糕
[01:22.394] 但是我真的控制不住自己
[01:24.343] 很抱歉我没办法帮忙
[01:26.411] 很抱歉我没有注意你的心情
[01:28.428] 摧毁了这些回忆
[01:30.313] 只剩下我们俩斑斑血迹
[01:35.936] 如今我仍然会想这些事
[01:38.062] 如今我仍然会想起你
[01:43.431] 如今我仍然会想这些事
[01:46.190] 如今我仍然会想起你
[02:27.797] 所以...别管他们在说什么
[02:29.836] 我怀念褐色的走廊
[02:32.029] 怀念这些在超市买的
[02:33.915] 糟糕的复印图画
[02:35.642] 我希望你仍然会给我打个电话
[02:37.795] 当矛盾有所缓解
[02:39.729] 我们和过去一样聊一整晚的天
[02:41.824] 天亮了就去瞎晃悠
[02:43.680] 坐公交太无聊了
[02:45.802] 就在后座写rap歌词
[02:47.782] 如果我有耳机
[02:49.877] 我当场就会rap给你听的
[02:51.811] 你说 从我们的第一次对话就觉得我很特别
[02:55.653] 我知道我对你来说也意义重大
[02:57.836] 所以 这些都值得等待
[03:00.784] 现在,我仍然会想这些事情