I Knew This Because as I Drove, The Hole That Was Me and My Life Was Getting Smaller and Smaller and Was Being Filled With New Hampshire, Or Maybe It Was the Idea of New Hampshire, But Who Cares, As Long as It Was Filling Up the Hole

I Knew This Because as I Drove, The Hole That Was Me and My Life Was Getting Smaller and Smaller and Was Being Filled With New Hampshire, Or Maybe It Was the Idea of New Hampshire, But Who Cares, As Long as It Was Filling Up the Hole

歌名 I Knew This Because as I Drove, The Hole That Was Me and My Life Was Getting Smaller and Smaller and Was Being Filled With New Hampshire, Or Maybe It Was the Idea of New Hampshire, But Who Cares, As Long as It Was Filling Up the Hole
歌手 Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)
专辑 Early Discography
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Keith Patrick Latinen
[00:04.561] fold your arms like an aeroplane
[00:10.263] cast over seas you could not navigate
[00:17.320] for fear of an entry point
[00:27.841] dear, do not go quietly!
[00:33.930] do not go, do not go at all!
[00:42.463] (you are needed here)
[00:51.333] you were strong
[00:57.265] but your body wasn't
[01:05.096] and even if i know
[01:12.718] it'll still hurt to hear it from you
[01:22.335] so when you go
[01:28.751] your arms will not part the sea
[01:37.909] or even support their own weight
[01:45.316] but it is time
[01:50.515] (and even i know!)
[01:56.708] but it will still hurt like hell when you go
歌词翻译
[00:04.561] 张开双臂就像机翼那样
[00:10.263] 掠过你无法穿越的海洋
[00:17.320] 只因为害怕归途
[00:27.841] 亲爱的 不要安静地离开
[00:33.930] 不要走 留下来
[00:42.463] (这里需要你)
[00:51.333] 你的心灵强壮
[00:57.265] 但是身体却脆弱
[01:05.096] 即便我已经知晓
[01:12.718] 从你口中听到时 仍感到痛苦
[01:22.335] 所以当你离开时
[01:28.751] 你的双臂不会分离海洋
[01:37.909] 甚至无法撑起自己
[01:45.316] 但是时间到了
[01:50.515] (甚至我自己也明白!)
[01:56.708] 但是你离开的时候 仍然像万箭穿心