เพราะเธอคือของขวัญ

เพราะเธอคือของขวัญ

歌名 เพราะเธอคือของขวัญ
歌手 Ponwp
歌手 Txrbo
专辑 เพราะเธอคือของขวัญ
原歌词
[00:00.000] 作词 : Weerayut Ponsa
[00:01.000] 作曲 : Pairod Majeen
[00:09.214] ฉันนั้นเขียนเพลงให้เธอได้ฟัง
[00:13.468] แค่คนเดียวเท่านั้น
[00:22.497] เขียนข้อความซึ้งๆบนรูปถ่าย
[00:25.693] ที่เราทั้งสองถ่ายตอนเที่ยวกัน
[00:31.791]
[00:34.735] ไม่รู้ต้องตอบแทนด้วยคำใด
[00:37.652] กับความรักที่เธอมอบให้
[00:40.851] และฉันมีอีกล้านข้อความ
[00:44.039] ส่งเป็นเพลงให้เธอได้ฟัง
[00:47.505] ว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน
[00:50.683] ช่อดอกไม้หรือเเหวนวงใด
[00:53.614] ก็ไม่เทียบเทียมกับความรักนี้
[00:59.730]
[01:00.254] เพราะเธอคือของขวัญมีค่า
[01:03.184] ช่วยให้มีชีวิตชีวา
[01:06.899] มีเธอกับฉันสัญญา
[01:10.101] จะรักเธอตลอดไป
[01:13.279] เมื่อก่อนเคยรักยังไง
[01:16.473] มันก็ต้องมากขึ้นไป
[01:19.936] มีเธอตรงนี้
[01:21.813] หัวใจก็พอแล้ว
[01:26.585]
[01:27.401] แค่เราก็พอและ
[01:28.188] จะมือที่สามไม่เอานะ
[01:30.039] วันเสาร์ไปเดินสยาม
[01:31.648] อาทิตย์จะพาไปใส่บาตรวันพระ
[01:33.227] ก็รักเราไม่มีวัณณะ
[01:34.825] จะเป็นอย่างไรฉันยอมรับ
[01:36.430] พ่อตาไม่ต้องเป็นห่วงลูกสาว
[01:38.552] เพราะเราไม่จบที่ One Touch ครับ
[01:40.685] (คุณพร้อมจะดูแลผู้หญิงคนนี้ไปตลอดชีวิต)
[01:43.340] yeah
[01:44.406] (คุณจะรับผู้หญิงคนนี้เป็นภรรยาหรือไม่)
[01:46.791] ครับ
[01:47.590] บางครั้งบางคราว
[01:48.402] อารมณ์ผู้ชายก็เผลอไปมองนะ
[01:50.523] แต่ว่าถ้าใครเขาโทรมาคุยผมก็จะรับ
[01:53.976] I’m just kidding
[01:54.782] Because you everything and neither one
[01:57.184] ฉันพูดจริงๆ
[01:57.993] เธอเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ฉันจะง้อ
[02:00.374] ในที่ที่ไป
[02:01.188] จะใกล้หรือไกลแค่เรามีกันก็พอ
[02:03.825] ทุกท่อนในเพลงขอมอบให้เตงมาสิ
[02:05.428] มาช่วยกันร้อง
[02:06.479]
[02:06.756] ไม่รู้ต้องตอบแทนด้วยคำใด
[02:09.668] กับความรักที่เธอมอบให้
[02:12.891] และฉันมีอีกล้านข้อความ
[02:16.078] ส่งเป็นเพลงให้เธอได้ฟัง
[02:18.484]
[02:19.543] ว่าฉันรักเธอมากแค่ไหน
[02:22.753] ช่อดอกไม้หรือเเหวนวงใด
[02:25.693] ก็ไม่เทียบเทียมกับความรักนี้
[02:28.086]
[02:32.332] เพราะเธอคือของขวัญมีค่า
[02:35.248] ช่วยให้มีชีวิตชีวา
[02:38.969] มีเธอกับฉันสัญญา
[02:41.890] จะรักเธอตลอดไป
[02:45.337] เมื่อก่อนเคยรักยังไง
[02:48.542] มันก็ต้องมากขึ้นไป
[02:51.989] มีเธอตรงนี้
[02:54.662] หัวใจก็พอแล้ว
歌词翻译
[00:09.214] 我写歌给你听
[00:13.468] 仅你一个
[00:22.497] 在照片上写下令人感动的信息
[00:25.693] 那时我们俩出去玩拍的
[00:31.791]
[00:34.735] 不知道要怎么来回报
[00:37.652] 你给我的爱
[00:40.851] 我有好多的话
[00:44.039] 编成歌给你听
[00:47.505] 告诉我有多爱你
[00:50.683] 一束花还是一枚戒指
[00:53.614] 都比不上这份爱
[00:59.730]
[01:00.254] 因为你是有价值的礼物
[01:03.184] 让我的生活多姿多彩
[01:06.899] 有你和我的誓言
[01:10.101] 会永远相爱
[01:13.279] 之前有多爱
[01:16.473] 之后会越来越多
[01:19.936] 有你在
[01:21.813] 就足够了
[01:26.585]
[01:27.401] 就我们俩
[01:28.188] 不要第三者
[01:30.039] 周六逛暹罗
[01:31.648] 周日带你去布施
[01:33.227] 我们的爱不论种族肤色
[01:34.825] 无论如何我都接受
[01:36.430] 父亲您不用担心女儿
[01:38.552] 因为我们不是快餐恋爱
[01:40.685] 你准备好照顾这位女士一辈子了
[01:43.340] 是的
[01:44.406] 你愿意娶这位女士为妻子了吗
[01:46.791] 愿意
[01:47.590] 有些时候
[01:48.402] 这个男人的脾气不好
[01:50.523] 但是打电话来也会接
[01:53.976] 我只是开玩笑
[01:54.782] 因为你所有事情都不重要
[01:57.184] 我说真的
[01:57.993] 你是唯一一个我会哄的女生
[02:00.374] 要去的地方
[02:01.188] 无论远近只要我们有彼此
[02:03.825] 歌曲的每一段都送给亲爱的你
[02:05.428] 来帮忙唱
[02:06.479]
[02:06.756] 不知道要怎么来回报
[02:09.668] 你给我的爱
[02:12.891] 我有好多的话
[02:16.078] 编成歌给你听
[02:18.484]
[02:19.543] 告诉我有多爱你
[02:22.753] 一束花还是一枚戒指
[02:25.693] 都比不上这份爱
[02:28.086]
[02:32.332] 因为你是有价值的礼物
[02:35.248] 让我的生活多姿多彩
[02:38.969] 有你和我的誓言
[02:41.890] 会永远相爱
[02:45.337] 之前有多爱
[02:48.542] 之后会越来越多
[02:51.989] 有你在
[02:54.662] 就足够了