Kewkba

Kewkba

歌名 Kewkba
歌手 Janice Mangion
专辑 Maltese Hits
原歌词
[00:00.000] 作词 : Emil Calleja Bayliss
[00:01.000] 作曲 : Mark Scicluna
[00:09.806] F’lejl jiddi taħt firxiet ta’ smewwiet blu
[00:14.796] Ilmaħtek riesaq qrib, biex lili ssib
[00:21.547] Ħarist fil-fond t’għajnejk u jien tbissimt
[00:26.686] Sakemm intlift fiċ-ċpar, u erġajt fhimt
[00:33.451] Jien hawn, ‘il fuq inħares lejk
[00:39.545] Nixtieq, li nkun għal dejjem ħdejk
[00:47.249] Int kewkba f’sema skur
[00:50.260] Tinsab kull fejn indur
[00:53.176] Twassalni fejn nixtieq
[00:56.020] Mill-idlam mgħodijiet
[00:59.587] Int kewkba tħuf fis-skiet
[01:01.985] Fost l-isbaħ mill-kewkbiet
[01:05.171] Il-lejl timlieh bl-ilwien
[01:08.222] Iddawwal kullimkien
[01:17.291] Ħassejt idejk imellsu dal-ħaddejn
[01:22.154] In-nifs tqil tagħna t-tnejn, li għeb fix-xejn
[01:28.988] U issa r-riħ ixxotta d-dmugħ li bkejt
[01:33.991] U ħadek ‘l hemm fil-bogħod, minn fejn kont ġejt
[01:41.304] Jien hawn, il fuq inħares lejk
[01:47.182] Nixtieq, li nkun għal dejjem ħdejk
[01:54.627] Int kewkba f’sema skur
[01:57.426] Tinsab kull fejn indur
[02:00.445] Twassalni fejn nixtieq
[02:03.250] Mill-idlam mgħodijiet
[02:09.621] Bik f’ħajti erġajt sibt
[02:12.628] It-tama li kont tlift
[02:15.516] Kont spalla xħin waqajt
[02:18.476] Mill-qiegħ lili erfajt
[02:21.472] Bħal dgħajsa f’oċean
[02:24.536] Urejtni d-dawl fid-dlam
[02:27.481] Nimirħu l-univers
[02:30.380] Nintilfu ġo l-immens
[02:36.890] Int kewkba f’sema skur
[02:39.625] Tinsab kull fejn indur
[02:42.516] Twassalni fejn nixtieq
[02:45.452] Mill-idlam mgħodijiet
[02:48.567] Int kewkba tħuf fis-skiet
[02:51.340] Fost l-isbaħ mill-kewkbiet
[02:54.410] Il-lejl timlieh bl-ilwien
[02:57.321] Iddawwal kullimkien
[03:05.215]
歌词翻译
[00:09.806] 在蔚蓝天空下的明亮夜晚
[00:14.796] 你一直在靠近我,寻找着
[00:21.547] 我看着深邃眼眸,我喜笑颜开
[00:26.686] 直到我在雾中迷了路,我才再次明白过来
[00:33.451] 我在这里,在上面注视着你
[00:39.545] 我多么希望,我能够永远相处
[00:47.249] 你是那黑暗夜空的明星
[00:50.260] 无论走向何方
[00:53.176] 带我想去的地方
[00:56.020] 离开那黑暗之路
[00:59.587] 你颤抖着,沉默地颤抖着
[01:01.985] 在最美的精灵里
[01:05.171] 夜幕将笼罩它
[01:08.222] 照亮各处
[01:17.291] 我感到血淋淋的脸庞
[01:22.154] 两个沉重的呼吸,消失不见
[01:28.988] 此刻,风带走了我的泪水
[01:33.991] 你远去一方,从你离开的地方
[01:41.304] 我在这里,在上面注视着你
[01:47.182] 我多么希望,我能够永远相处
[01:54.627] 你是那黑暗夜空的明星
[01:57.426] 无论走向何方
[02:00.445] 带我想去的地方
[02:03.250] 离开那黑暗之路
[02:09.621] 你一直在我的生活中发现的
[02:12.628] 我失去的希望
[02:15.516] 我脆弱不堪的肩膀
[02:18.476] 在低谷中拉起
[02:21.472] 像那飘在海洋上的孤船
[02:24.536] 在黑暗中给我光明
[02:27.481] 我们可以看到大千宇宙
[02:30.380] 我们在广阔中迷失了自我
[02:36.890] 你是那黑暗夜空的明星
[02:39.625] 无论走向何方
[02:42.516] 带我想去的地方
[02:45.452] 离开那黑暗之路
[02:48.567] 你颤抖着,沉默地颤抖着
[02:51.340] 在最美的精灵里
[02:54.410] 夜幕笼罩着他
[02:57.321] 闪耀各处