Riptide

Riptide

歌名 Riptide
歌手 Alice Gray
专辑 Riptide
原歌词
[00:00.00] 作词 : James Keogh
[00:01.00] 作曲 : James Keogh
[00:05.19] I was scared of dentists and the dark
[00:09.90] I was scared of pretty girls and starting conversations
[00:14.85] Oh, all my friends are turning green
[00:19.32] You're the magician's assistant in their dreams
[00:28.50] Oh
[00:31.59] Oh and they come unstuck
[00:34.29] Lady, running down to the riptide
[00:38.07] Taken away to the dark side
[00:40.68] I wanna be your left hand man
[00:43.89] I love you when you're singing that song and
[00:47.97] I got a lump in my throat 'cause
[00:50.37] You're gonna sing the words wrong
[00:53.97] Is this movie that I think you'll like
[00:58.56] This guy decides to quit his job and heads to New York City
[01:03.51] This cowboy's running from himself
[01:08.52] And she's been living on the highest shelf
[01:11.67] Oh
[01:20.58] Oh and they come unstuck
[01:23.22] Lady, running down to the riptide
[01:27.06] Taken away to the dark side
[01:29.61] I wanna be your left hand man
[01:32.85] I love you when you're singing that song and
[01:36.93] I got a lump in my throat 'cause
[01:39.42] You're gonna sing the words wrong
[01:43.02] I just wanna, I just wanna know
[01:47.88] If you're gonna, if you're gonna stay
[01:52.80] I just gotta, I just gotta know
[01:57.66] I can't have it, I can't have it any other way
[02:02.31] I swear she's destined for the screen
[02:07.26] Closest thing to Michelle Pfeiffer that you've ever seen, oh
[02:12.45] Lady, running down to the riptide
[02:15.93] Taken away to the dark side
[02:18.54] I wanna be your left hand man
[02:21.96] I love you when you're singing that song and
[02:25.89] I got a lump in my throat 'cause
[02:28.35] You're gonna sing the words wrong
[02:32.34] Oh lady, running down to the riptide
[02:35.61] Taken away to the dark side
[02:38.19] I wanna be your left hand man
[02:41.46] I love you when you're singing that song and
[02:45.51] I got a lump in my throat 'cause
[02:47.94] You're gonna sing the words wrong
[02:52.71] Oh lady, running down to the riptide
[02:55.20] Taken away to the dark side
[02:57.78] I wanna be your left hand man
[03:00.99] I love you when you're singing that song and
[03:03.57] I got a lump in my throat 'cause
[03:04.32] You're gonna sing the words wrong
[03:05.10] I got a lump in my throat because you're gonna sing the words wrong
歌词翻译
[00:05.19] 我曾畏惧牙医与黑暗
[00:09.90] 害怕漂亮女孩和开启对话的瞬间
[00:14.85] 噢 我所有朋友都面色发青
[00:19.32] 在他们梦里你是魔术师的精灵
[00:28.50]
[00:31.59] 噢 他们开始分崩离析
[00:34.29] 女士 奔向汹涌的激流里
[00:38.07] 被卷入黑暗的深渊底
[00:40.68] 我想成为你的左膀右臂
[00:43.89] 最爱你唱那首歌时的神情
[00:47.97] 却突然哽咽在喉因为
[00:50.37] 你总把歌词唱错音
[00:53.97] 这部影片你定会钟情
[00:58.56] 讲述男人辞职去纽约追寻
[01:03.51] 牛仔在逃避自己的宿命
[01:08.52] 而她始终栖息在最高阁顶
[01:11.67]
[01:20.58] 噢 他们开始分崩离析
[01:23.22] 女士 奔向汹涌的激流里
[01:27.06] 被卷入黑暗的深渊底
[01:29.61] 我想成为你的左膀右臂
[01:32.85] 最爱你唱那首歌时的神情
[01:36.93] 却突然哽咽在喉因为
[01:39.42] 你总把歌词唱错音
[01:43.02] 我只想 我只想知道
[01:47.88] 你是否 是否会停留
[01:52.80] 我必须 我必须确认
[01:57.66] 我无法 我无法接受其他可能
[02:02.31] 她注定属于银幕光影
[02:07.26] 如米歇尔·菲佛再世般耀明
[02:12.45] 女士 奔向汹涌的激流里
[02:15.93] 被卷入黑暗的深渊底
[02:18.54] 我想成为你的左膀右臂
[02:21.96] 最爱你唱那首歌时的神情
[02:25.89] 却突然哽咽在喉因为
[02:28.35] 你总把歌词唱错音
[02:32.34] 噢女士 奔向汹涌的激流里
[02:35.61] 被卷入黑暗的深渊底
[02:38.19] 我想成为你的左膀右臂
[02:41.46] 最爱你唱那首歌时的神情
[02:45.51] 却突然哽咽在喉因为
[02:47.94] 你总把歌词唱错音
[02:52.71] 噢女士 奔向汹涌的激流里
[02:55.20] 被卷入黑暗的深渊底
[02:57.78] 我想成为你的左膀右臂
[03:00.99] 最爱你唱那首歌时的神情
[03:03.57] 却突然哽咽在喉因为
[03:04.32] 你总把歌词唱错音
[03:05.10] 哽咽在喉因为你总把歌词唱错音