Scandinavia - Ship Burial, Pt. 2

Scandinavia - Ship Burial, Pt. 2

歌名 Scandinavia - Ship Burial, Pt. 2
歌手 Death Karma
专辑 The History of Death & Burial Rituals, Vol. 2
原歌词
[00:00.000] 作词 : Vladimír Pavelka
[00:00.344] 作曲 : Vladimír Pavelka
[00:00.689] On his ship he sailed the storming seas
[00:10.701] On his ship he sought glory and fame
[00:21.204] He achieved it all
[00:26.196] When his hordes were conquering the lands
[00:31.440] He was the greatest of warlords
[00:35.948] The king and the bravest of men
[00:41.197] Now, Odin called him to join his immortal army
[00:51.690] And he heeded his call
[00:56.440] And he heeded his call
[01:00.698] Horizon on fire
[01:05.698] roaring thunder
[01:10.698] Brothers in arms
[01:15.646] power and splendour
[01:20.850] Shining Shields
[01:25.848] sharp blades
[01:30.848] Honour and dignity
[01:36.100] burning rage
[01:40.804] His body is cold now
[01:46.049] hence it shall burn
[01:51.299] Thus elated shall be his spirit
[02:01.552] When his ship is prepared for the last Voyage
[02:11.554] ...on storming Arctic seas
[02:22.252]
[02:41.503] Once a great man and leader of his people
[02:51.754] Soon to be Einherjar, the protector of the realm of gods
[03:02.251]
[03:11.244] On wings of valkyries
[03:13.509] On wings of fire
[03:15.504] The greatest of men
[03:17.755] Takes his seat in Valhalla
[03:20.251] On wings of valkyries
[03:22.501] On wings of fire
[03:24.756] The greatest of men
[03:27.007] Takes his seat in Valhalla
[03:29.494] On wings of valkyries
[03:31.747] On wings of fire
[03:33.747] The greatest of men
[03:36.003] Takes his seat in Valhalla
[03:38.501] On wings of valkyries
[03:40.749] On wings of fire
[03:43.003] The greatest of men
[03:45.252] Takes his seat in Valhalla
[03:48.002]
歌词翻译
[00:00.689] 在他的船上,他航行于风暴中的海洋
[00:10.701] 在他的船上,他寻求荣耀和名望
[00:21.204] 他实现了这一切成就
[00:26.196] 于他的军队征服别国时
[00:31.440] 他是最强大的军阀
[00:35.948] 是国王也是最勇猛的勇士
[00:41.197] 如今奥丁召唤他加入不朽的军队
[00:51.690] 他回应了召唤
[00:56.440] 他回应了召唤
[01:00.698] 燃烧的地平线
[01:05.698] 轰鸣的雷声
[01:10.698] 武装好的战友
[01:15.646] 力量和光辉
[01:20.850] 闪亮的盾牌
[01:25.848] 锋利的刀刃
[01:30.848] 荣誉与尊严
[01:36.100] 熊熊的怒火
[01:40.804] 他的身体现在冰冷
[01:46.049] 因此它将燃烧
[01:51.299] 他的灵魂将于燃烧中振奋
[02:01.552] 他的船准备好最后一次启航
[02:11.554] ...在风暴中的极北海面上
[02:22.252]
[02:41.503] 生前的统治者,杰出的人
[02:51.754] 即将成为英灵战士,阿斯加德的卫士
[03:02.251]
[03:11.244] 乘着女武神的翅膀
[03:13.509] 乘着火的翅膀
[03:15.504] 凡人之中最伟大者
[03:17.755] 坐在英灵圣殿的宝座上
[03:20.251] 乘着女武神的翅膀
[03:22.501] 乘着火的翅膀
[03:24.756] 凡人之中最伟大者
[03:27.007] 坐在英灵圣殿的宝座上
[03:29.494] 乘着女武神的翅膀
[03:31.747] 乘着火的翅膀
[03:33.747] 凡人之中最伟大者
[03:36.003] 坐在英灵圣殿的宝座上
[03:38.501] 乘着女武神的翅膀
[03:40.749] 乘着火的翅膀
[03:43.003] 凡人之中最伟大者
[03:45.252] 坐在英灵圣殿的宝座上
[03:48.002]