.11111

.11111

歌名 .11111
歌手 天才Nochang
专辑 춤추자
原歌词
[00:00.000] 作词 : 그냥노창
[00:01.000] 作曲 : 그냥노창
[01:37.589] 짓는 미소밖으로 뿌리를 두고는 안으로
[01:43.967] 지는 마음안에서 갈변중인 그 고울 과육은
[01:52.198] 생채기뿐이었기에
[01:54.062] 음수인 명암값으로 향했기에
[01:56.982] 누구도 못 베어물을 것이 되었기에
[02:00.435] 떨어져야지 떨어져야지
[02:05.482] 떨어져도 깨어지지 않도록
[02:08.138] 단단했기에 모과 같았던 까만 고독
[02:10.792] 최선을 다해 향을 풍기고 사라지기 직전까지
[02:14.512] 그대는 수고했어
[02:18.496]
[02:19.294] 나는 알아 빠그러진 모과를 모두가 피해가는 걸 봐왔어
[02:24.342] 향기가 있지 않아도 있었다는 걸 모르려는 것들을 봐왔어
[02:32.334] 향기가 있어도 있을리 없다고 믿으려는 것들을 봐왔어
[02:38.177] 민들레씨들이 태양을 가릴 때까지 떠다니는 걸 봐왔어
[02:45.614]
[02:46.943] 홍수까지의 가랑비들은
[02:51.457] 해일까지의 물장구들은
[02:53.850] 회오리까지의 휘파람들은
[02:57.035] 가뭄까지의 빈 콜라병들은
[03:01.020] 해가 된 듯 잔잔한 호수가 된 듯
[03:03.677] 번화가 골목 속 아무도 존재조차 모를
[03:06.864] 찌듦뿐인 제 몫 없는 환풍기가 된듯
[03:10.315] 역겨운 트름으로 영원할 갈증을 해결한 듯
[03:13.768] 계속해서 물을 머금어가며
[03:17.753] 붓 위의 모호한 색이 되려하며
[03:20.941] 뒷걸음질치는 흐리멍청한 탁색들이
[03:24.396] 별이 된 그대의 먼 배경이 된 척 슬금 사라져간다
[03:27.848] 내겐 아직 매일이 백야인가 봐
[03:31.301] 그대는 이제 매일이 흑야일거야
[03:34.753] 나는 무한한 검음인 춤을 출거야
[03:38.775] 그대는 무한한 빛으로 춤을 춰줄 수 있을까
[03:42.781]
[03:56.327] 선명하다 멀어도 춤추자
[04:03.501] 또렷하다 멀리서도 춤추자
[04:10.939] 흐릿하다 끝까지 춤추자
[04:18.108]
[04:18.374]
[04:18.906]
[04:19.436]
[04:21.031] 나는 춤출거야
[04:23.158]
歌词翻译
[01:37.589] 露出微笑 扎根向内
[01:43.967] 在枯萎的心中褐变着的那艳丽果肉
[01:52.198] 因为只剩累累伤痕
[01:54.062] 朝着明暗值的负向前进
[01:56.982] 谁也不会咬
[02:00.435] 要落下来 要落下来 (注:也有 远离他人 / 坠楼 义)
[02:05.482] 即使落下来也不会碎掉
[02:08.138] 坚硬如木瓜般的黑色孤独 (注:고독 也有 毒 / 苦痛 义)
[02:10.792] 尽全力散发着香气直到消逝之前
[02:14.512] 你辛苦了 (注:对天才Nochang时期的自己说)
[02:18.496]
[02:19.294] 我知道 所有的人看到瘪陷的木瓜后都躲开了
[02:24.342] 即使没香气 也会是如此 只看到自己不了解的事
[02:32.334] 即使有香气 也不会闻到 只看到想要相信的东西
[02:38.177] 直看到蒲公英籽漫天飘浮到遮住太阳为止
[02:45.614]
[02:46.943] 奔向洪水的丝丝细雨
[02:51.457] 汇成海啸的戏水浪花
[02:53.850] 聚作旋风的声声口哨
[02:57.035] 化为干旱的空可乐瓶
[03:01.020] 如日中天 变作平静如湖水
[03:03.677] 繁华街巷中 无人知晓的存在
[03:06.864] 满是污渍 没我的份 像排风扇一样
[03:10.315] 用恶心的污垢 解决了永远的干渴
[03:13.768] 不停地噙着水
[03:17.753] 化作画笔尖端模糊的颜色
[03:20.941] 那令人望而却步的沉闷浊色
[03:24.396] 成为星的你 伪装成遥远的背景 慢慢消失
[03:27.848] 对我来说每天仍是白夜
[03:31.301] 而你现在每天都是黑夜
[03:34.753] 我要跳无限的黑色的舞蹈
[03:38.775] 你能跳无限的光芒的舞蹈吗
[03:42.781]
[03:56.327] 很鲜明 纵然远也要跳舞
[04:03.501] 很清晰 在远处跳舞吧
[04:10.939] 很模糊 跳到最后吧
[04:18.108]
[04:18.374]
[04:18.906]
[04:19.436]
[04:21.031] 我要跳舞
[04:23.158]