Wintermute
| 歌名 |
Wintermute
|
| 歌手 |
Hyuji
|
| 歌手 |
LIQU@。
|
| 专辑 |
White Winter 3
|
| [00:00.000] |
lyrics: Hyuji |
| [00:03.420] |
動き出す時間 氷は雫になって |
| [00:11.320] |
頬を伝い 君と混ざり合うよ |
| [00:17.320] |
いつか夢に見てたイルミネーションが |
| [00:24.810] |
優しく僕の心照らしてくよ |
| [00:33.200] |
- |
| [01:03.290] |
ひとりぼっちを 彩る雪化粧 |
| [01:10.620] |
それも一緒なら 綺麗に見えるかな |
| [01:16.750] |
同じ風景 意味を決めてゆくのは |
| [01:24.190] |
自分自身だと 知ってるつもりさ |
| [01:31.510] |
だから伝えるべきだと信じて |
| [01:39.300] |
澄んだ視界の先 心も透き通れば |
| [01:47.270] |
どれだけ楽かと 考えてしまうよ |
| [01:53.330] |
凍てつく静寂を振り払う言葉 |
| [02:00.990] |
張り付くロからはまだ出てこない |
| [02:09.050] |
- |
| [02:39.350] |
寒い気持ちを 一人で誤魔化した |
| [02:46.670] |
君なら本物に 変えてくれるのかな |
| [02:52.530] |
冷えた想い うんざりしてるよ |
| [03:00.050] |
閉塞感はさ 自分の力で |
| [03:07.470] |
こじ開けて行かなきゃいけないから |
| [03:15.420] |
変わらない景色 |
| [03:19.040] |
凍ったようにじっと見つめる二人 |
| [03:25.960] |
時はまだ動かない |
| [03:29.480] |
勇気を振り絞り 唇振るわせ |
| [03:36.780] |
紡ぎ出してゆく言葉 君に届け |
| [03:45.300] |
- |
| [00:00.000] |
译 by: 1取个名字 |
| [00:03.420] |
时间开始流动，冰雪融成水滴 |
| [00:11.320] |
滑过脸颊，与你融为一体 |
| [00:17.320] |
曾在梦中见过的光芒 |
| [00:24.810] |
正温柔地照亮我的心 |
| [00:33.200] |
- |
| [01:03.290] |
银装素裹，装点着我的孤独 |
| [01:10.620] |
如果和你一起看，或许会更美 |
| [01:16.750] |
同样的风景，赋予它怎样的意义 |
| [01:24.190] |
我知道，这些全在于我们自己 |
| [01:31.510] |
所以我相信有些话一定要说出口 |
| [01:39.300] |
眼前的景色如此澄明，若心也能这般通透 |
| [01:47.270] |
该有多轻松啊，不禁这样思考 |
| [01:53.330] |
想要打破这冰封般的沉默 |
| [02:00.990] |
可话到嘴边却还是说不出口 |
| [02:09.050] |
- |
| [02:39.350] |
冰冷的心情，一直试图独自掩饰 |
| [02:46.670] |
如果是你，能不能将它变得温暖 |
| [02:52.530] |
这般冷漠的感受，我已厌倦了 |
| [03:00.050] |
这窒息感，要凭自己的力量 |
| [03:07.470] |
将它撬开打破 |
| [03:15.420] |
一成不变的景色里 |
| [03:19.040] |
像被冻僵一样，二人面面相觑 |
| [03:25.960] |
时间仿佛静止 |
| [03:29.480] |
终于鼓起勇气，嘴唇微动 |
| [03:36.780] |
愿这编织出的话语，能传达给你 |
| [03:45.300] |
- |
