1. 首页
  2. ขยะ
ขยะ

ขยะ

歌名 ขยะ
歌手 The jukks
专辑 CLIPS (Expanded Version)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Chayanont Khruaeaiam
[00:00.560] 作曲 : Rungroche Uptampotiwat
[00:01.120] ขยะไม่น่ามอง ไม่ว่าอยู่ที่ใด
[00:05.629] เห็นแล้วไม่ใส่ใจ
[00:09.392] ใครๆ ต่างทิ้งมัน
[00:11.221] เธอเองก็เหมือนกัน
[00:13.219] ทิ้งฉันเป็นขยะเลย
[00:17.231] เศษขยะไม่น่ามอง ไม่ว่าอยู่ที่ใด
[00:21.060] เห็นแล้วยังไม่ใส่ใจ
[00:24.576] ใครๆ ต่างทิ้งมัน
[00:26.338] เธอเองก็เหมือนกัน
[00:28.086] ทิ้งให้ฉันเป็นขยะเลย
[00:31.610] แรกๆ ก็บอกรัก
[00:33.356] หลังๆ คืออะไร
[00:35.111] ไม่เคยจะเข้าใจ
[00:38.624] ซื้อฉันด้วยความรัก
[00:40.380] เช็ดฉันจนหมดใจ
[00:42.192] จู่ๆ เธอก็ไป
[00:45.763] ใช้แล้วเธอก็ทิ้ง เบื่อๆ เธอก็ไป
[00:49.527] ไม่รักกันใช่ไหม ไม่รักกันใช่ไหม
[00:53.047] ทิ้งฉันลงในถัง เธอทำมันได้ไง
[00:56.824] นี่รักกันใช่ไหม รักกันใช่ไหม
[01:07.113] เศษขยะคือของดี
[01:09.129] ถ้าหากเธอเข้าใจ
[01:10.885] ไม่ทิ้งขว้างกันแบบนั้น
[01:14.407] เพียงรีไซเคิลมัน
[01:16.156] ดูแลความสัมพันธ์
[01:17.916] แล้วฉันคงมีความหมาย
[01:21.672] แรกๆ ก็บอกรัก
[01:23.224] หลังๆ คืออะไร
[01:25.001] ไม่เคยจะเข้าใจ
[01:28.569] ซื้อฉันด้วยความรัก
[01:30.324] เช็ดฉันจนหมดใจ
[01:32.329] จู่ๆ เธอก็ไป
[01:35.592] ใช้แล้วเธอก็ทิ้ง เบื่อๆ เธอก็ไป
[01:39.380] ไม่รักกันใช่ไหม ไม่รักกันใช่ไหม
[01:42.653] ทิ้งฉันลงในถัง เธอทำมันได้ไง
[01:46.427] นี่รักกันใช่ไหม รักกันใช่ไหม
[02:00.692] ไม่รักกันใช่ไหม รักกันใช่ไหม
[02:07.724] ไม่รักกันใช่ไหม รักกันใช่ไหม
[02:16.757] แรกๆ ก็บอกรัก
[02:18.262] หลังๆ คืออะไร
[02:20.268] ไม่เคยจะเข้าใจ
[02:23.565] ทิ้งฉันลงในถัง
[02:25.350] เธอทำมันได้ไง
[02:27.357] ไม่เคยจะเข้าใจ
[02:30.627] ใช้แล้วเธอก็ทิ้ง เบื่อๆ เธอก็ไป
[02:34.660] ไม่รักกันใช่ไหม ไม่รักกันใช่ไหม
[02:37.931] ทิ้งฉันลงในถัง เธอทำมันได้ไง
[02:41.693] นี่รักกันใช่ไหม รักกันใช่ไหม
歌词翻译
[00:01.120] 垃圾从来都不讨喜，无论它在哪里，
[00:05.629] 看到了也没人关心，
[00:09.392] 谁都会丢弃它，
[00:11.221] 你也一样，
[00:13.219] 把我当成垃圾丢弃。
[00:17.231] 垃圾碎片从来不讨喜，无论它在哪里，
[00:21.060] 看到了也没人关心，
[00:24.576] 谁都会丢弃它，
[00:26.338] 你也一样，
[00:28.086] 把我当成垃圾丢弃。
[00:31.610] 最初你说爱我，
[00:33.356] 后来却变成了什么？
[00:35.111] 我从未弄明白，
[00:38.624] 你用爱收买了我，
[00:40.380] 耗尽了我的真心，
[00:42.192] 却突然离开了我。
[00:45.763] 用过了你就丢弃，厌倦了你就离开，
[00:49.527] 是不是真的不爱我？是不是真的不爱我？
[00:53.047] 把我丢进垃圾桶，你怎么能这么做？
[00:56.824] 这就是爱吗？这就是爱吗？
[01:07.113] 垃圾其实也有价值，
[01:09.129] 如果你懂得珍惜，
[01:10.885] 别这样轻易丢弃，
[01:14.407] 只需循环利用，
[01:16.156] 珍视我们的感情，
[01:17.916] 那我就会有意义。
[01:21.672] 最初你说爱我，
[01:23.224] 后来却变成了什么？
[01:25.001] 我从未弄明白，
[01:28.569] 你用爱收买了我，
[01:30.324] 耗尽了我的真心，
[01:32.329] 却突然离开了我。
[01:35.592] 用过了你就丢弃，厌倦了你就离开，
[01:39.380] 是不是真的不爱我？是不是真的不爱我？
[01:42.653] 把我丢进垃圾桶，你怎么能这么做？
[01:46.427] 这就是爱吗？这就是爱吗？
[02:00.692] 是不是真的不爱我？这就是爱吗？
[02:07.724] 是不是真的不爱我？这就是爱吗？
[02:16.757] 最初你说爱我，
[02:18.262] 后来却变成了什么？
[02:20.268] 我从未弄明白，
[02:23.565] 把我丢进垃圾桶，
[02:25.350] 你怎么能这么做？
[02:27.357] 我从未弄明白。
[02:30.627] 用过了你就丢弃，厌倦了你就离开，
[02:34.660] 是不是真的不爱我？是不是真的不爱我？
[02:37.931] 把我丢进垃圾桶，你怎么能这么做？
[02:41.693] 这就是爱吗？这就是爱吗？