The Garden

The Garden

歌名 The Garden
歌手 The Crane Wives
专辑 Michigan Music
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Emilee Petersmark
[00:21.400] Tear it down, tear it down around my head
[00:31.479] I need you to bury this beneath my bed
[00:42.079] The crows in the garden are laughing at my expense
[00:51.897] Drowning out all the lies that I might have told instead
[01:01.943] My stone, my shield, my steady hand
[01:12.185] Hold your light to the darkness in my head
[01:22.278] Put your ear to my heart or set your teeth against my throat
[01:32.390] Give me something pretty to wear beneath my blood-stained clothes
[01:43.062] My darling, the devil knows my name
[02:08.158] Lay me down, pour the dirt into our bed
[02:18.233] Tell the crows they can have their pound of flesh
[02:28.885] The ghosts at the window echo all our quiet prayers
[02:38.731] When they come for us, they'll come with hammers and nails
[02:49.135] My darling, the devil knows my name
[03:00.130] My name
[03:04.436] My name
[03:35.969] Get on your knees and dig up the garden
[03:40.252] Won't you throw down that spade and
[03:43.429] Dig up the garden, darling?
[03:46.080] Get your hands dirty and rip up the garden
[03:50.167] Won't you cut down that apple tree for me?
歌词翻译
[00:21.400] 毁掉它,毁掉我身旁的一切
[00:31.479] 我需要你把它藏起来
[00:42.079] 花园里的乌鸦都在嘲笑我所付出的代价
[00:51.897] 把我撒的谎都掩埋盖过去了
[01:01.943] 我既强壮又不易动摇
[01:12.185] 用你的光亮照退我脑中的黑暗吧
[01:22.278] 要么把耳朵靠近我的心,听我的心声;要么用利齿撕咬我的喉咙,伤害我
[01:32.390] 给我血迹斑斑的罪恶所掩盖的东西一些真善美吧
[01:43.062] 亲爱的,恶魔要来找我了
[02:08.158] 把我摆在床上,倒上泥土吧
[02:18.233] 告诉那些观望着的“乌鸦”,我的肉他们人人有份
[02:28.885] 我们的过去萦绕在脑际,不断地缠扰着我们
[02:38.731] 当他们来时,定毫无仁慈
[02:49.135] 亲爱的,恶魔要来找我了
[03:00.130] 它知道我的身份
[03:04.436] 我的身份
[03:35.969] 服从我,复出那些埋于花园中的秘密
[03:40.252] 你会抛下你的铁锹
[03:43.429] 然后挖掘花园吧,亲爱的?
[03:46.080] 去亲手抹除掉那个花园吧,抹除掉我们的过往吧
[03:50.167] 你会毁掉我所珍惜的果树吧?