On the Corner

On the Corner

歌名 On the Corner
歌手 Meek Mill
歌手 Rick Ross
专辑 Trap Music (June 2014 Edition)
原歌词
[00:00.00] 作词 : Rick Ross/Robert Rihmeek Williams/Ben Diehl
[00:01.00] 作曲 : Meek Mill
[00:02.76] No no no no no no
[00:06.71] These hoes they like niggas that spend money not talk about it
[00:09.02] If you ain't gonna get the money then watcha gonna do
[00:10.87]
[00:12.64] Hey
[00:13.24]
[00:15.88] I graduated from the streets no diploma
[00:19.21]
[00:21.04] I made a million on that corner
[00:23.05]
[00:23.60] I mixed pedico with baking soda
[00:26.06]
[00:27.84] I made a million on that corner
[00:29.91] Going Donald trump numbers on the corner
[00:33.22]
[00:34.59] I made a million on that corner
[00:36.43] Graduated from the streets no diploma
[00:40.06]
[00:41.44] I made a million on that corner
[00:43.41]
[00:45.03] I made a million on that I made a million on that
[00:48.32] I made a million on that corner
[00:50.22]
[00:51.58] Young rich nigga I flex look at my neck
[00:54.55]
[00:55.38] Look at my bitch look at my wrist got these niggas upset
[00:57.89]
[00:58.55] Who you know blow a mill don't even think twice no sweat
[01:01.92] And these hoes around me
[01:03.23] You don't **** you don't give them no check
[01:04.94] Cause ya'll niggas lame as shit none of these chumps can't hang with us
[01:07.88] All these chains getting tangled up
[01:09.61] And my clique armed and dangerous and we'll flame you up
[01:11.69] You get smoked mother****er like angel dust
[01:13.68] Start the Rolls Royce with the angel up
[01:15.71] All these niggas on angels bruh but I got stripes like a bengal does
[01:18.63] And my wrist look like the flash on
[01:20.55] Come that ho and bring that ass on
[01:22.15] So I can beat it up like you stole something
[01:23.92] Might pop a purple go mad long like skirt
[01:25.97] Been through your hood in a wraith niggas is jealous just look at your face
[01:29.27] 357 get put in your place follow my lead all you niggas is late
[01:32.59] Like hold up hold up I done made a million on that corner
[01:35.50]
[01:36.31] I bought some coke but couldn't deal with Arizona
[01:39.13]
[01:39.90] Them yellow diamonds looking clearer than Corona
[01:42.56]
[01:43.30] And if they act like they ain't with it
[01:45.18] I graduated from the streets no diploma
[01:48.37]
[01:50.01] I made a million on that corner
[01:51.90]
[01:52.72] I mixed pedico with baking soda
[01:55.22]
[01:56.92] I made a million on that corner
[01:58.83] Going Donald trump numbers on the corner
[02:02.18]
[02:03.69] I made a million on that corner
[02:05.55] Graduated from the streets no diploma
[02:08.91]
[02:10.58] I made a million on that corner
[02:12.44]
[02:14.16] I made a million on that I made a million on that
[02:17.44] I made a million on that corner
[02:19.33] I'm on the corner gettin' cake
[02:20.95]
[02:21.86] I'm talkin' like it's 88
[02:23.60]
[02:24.35] Givenchy all I really play
[02:26.15]
[02:26.76] Kingpin status when I swerve up on the block
[02:30.00] A nigga like you you wouldn't even get the c**k
[02:33.44] Get my money dolo I just need some help to count it
[02:36.85] I'm the richest nigga outta Dade-Broward County
[02:40.43] Feds know my game they keep it raw we all at odds
[02:43.83] Repossess my lambo cause they wanna build a charge
[02:46.73]
[02:47.26] When they got my Chevy got it runnin' like it's 'sposed to
[02:50.78] Hit up on my niggas let 'em know my shop reopened
[02:53.97] We rockin' everything till I'm right back on the top
[02:57.45] Nasdaq hustle nigga come get your ass in stocks
[03:00.53] I graduated from the streets no diploma
[03:04.03]
[03:05.44] I made a million on that corner
[03:07.19]
[03:08.17] I mixed pedico with baking soda
[03:10.86]
[03:12.29] I made a million on that corner
[03:14.13] Going Donald trump numbers on the corner
[03:17.58]
[03:19.11] I made a million on that corner
[03:20.99] Graduated from the streets no diploma
[03:24.53]
[03:25.98] I made a million on that corner
[03:27.94]
[03:29.58] I made a million on that I made a million on that
[03:32.91] I made a million on that corner on that corner
[03:35.52]
[03:37.22] Ugh Double M bang
[03:41.06]
歌词翻译
[00:02.76] 不不不不不不
[00:06.71] 这些妞就爱挥金如土的真男人 不爱空谈
[00:09.02] 若你不打算搞钱 那你还能干啥
[00:10.87]
[00:12.64]
[00:13.24]
[00:15.88] 街头大学毕了业 没文凭但有本事
[00:19.21]
[00:21.04] 我在那个街角赚了百万
[00:23.05]
[00:23.60] 小苏打混着佩迪可粉
[00:26.06]
[00:27.84] 我在那个街角赚了百万
[00:29.91] 街角生意像特朗普集团般红火
[00:33.22]
[00:34.59] 我在那个街角赚了百万
[00:36.43] 街头大学毕了业 没文凭但有本事
[00:40.06]
[00:41.44] 我在那个街角赚了百万
[00:43.41]
[00:45.03] 我赚了百万 我赚了百万
[00:48.32] 我在那个街角赚了百万
[00:50.22]
[00:51.58] 年轻富豪秀钻石项链闪瞎眼
[00:54.55]
[00:55.38] 看我马子看我腕表 惹得他们眼红
[00:57.89]
[00:58.55] 随手挥霍百万 眼睛都不眨
[01:01.92] 围着我转的妞们
[01:03.23] 不上床就别想拿支票
[01:04.94] 你们这群废物不配跟我们混
[01:07.88] 金链子缠作一团
[01:09.61] 我的兄弟全副武装随时开火
[01:11.69] 让你像天使尘般灰飞烟灭
[01:13.68] 启动劳斯莱斯 天使车标升起
[01:15.71] 这帮人装天使 老子有孟加拉虎的斑纹
[01:18.63] 手腕闪烁如闪电侠
[01:20.55] 叫那妞过来扭屁股
[01:22.15] 让我好好教训她 像抓了现行
[01:23.92] 灌下紫药水 疯得比短裙还浪
[01:25.97] 开幽灵跑车经过你地盘 看你们嫉妒的嘴脸
[01:29.27] 357手枪教你做人 你们全都慢半拍
[01:32.59] 等等 我在那个街角赚了百万
[01:35.50]
[01:36.31] 买了可卡因却搞不定亚利桑那
[01:39.13]
[01:39.90] 黄钻比科罗娜啤酒还透亮
[01:42.56]
[01:43.30] 要是他们装蒜
[01:45.18] 街头大学毕了业 没文凭但有本事
[01:48.37]
[01:50.01] 我在那个街角赚了百万
[01:51.90]
[01:52.72] 小苏打混着佩迪可粉
[01:55.22]
[01:56.92] 我在那个街角赚了百万
[01:58.83] 街角生意像特朗普集团般红火
[02:02.18]
[02:03.69] 我在那个街角赚了百万
[02:05.55] 街头大学毕了业 没文凭但有本事
[02:08.91]
[02:10.58] 我在那个街角赚了百万
[02:12.44]
[02:14.16] 我赚了百万 我赚了百万
[02:17.44] 我在那个街角赚了百万
[02:19.33] 我在街角数钞票
[02:20.95]
[02:21.86] 说话还像88年那么狂
[02:23.60]
[02:24.35] 纪梵希是我日常标配
[02:26.15]
[02:26.76] 毒枭气场横扫整个街区
[02:30.00] 你这种货色连枪都摸不到
[02:33.44] 独自捞钱 就缺人手数钱
[02:36.85] 戴德-布劳沃德县最壕的黑鬼
[02:40.43] 联邦知道我底细 我们势不两立
[02:43.83] 想没收我兰博基尼 就为罗织罪名
[02:46.73]
[02:47.26] 他们扣了我雪佛兰 我照样飙得飞起
[02:50.78] 联系兄弟通知他们店铺重开
[02:53.97] 我们东山再起前会扫光所有货
[02:57.45] 纳斯达克式 hustle 快来入股
[03:00.53] 街头大学毕了业 没文凭但有本事
[03:04.03]
[03:05.44] 我在那个街角赚了百万
[03:07.19]
[03:08.17] 小苏打混着佩迪可粉
[03:10.86]
[03:12.29] 我在那个街角赚了百万
[03:14.13] 街角生意像特朗普集团般红火
[03:17.58]
[03:19.11] 我在那个街角赚了百万
[03:20.99] 街头大学毕了业 没文凭但有本事
[03:24.53]
[03:25.98] 我在那个街角赚了百万
[03:27.94]
[03:29.58] 我赚了百万 我赚了百万
[03:32.91] 我在那个街角赚了百万 就在那个街角
[03:35.52]
[03:37.22] 呃 Double M 爆响
[03:41.06]