化 ス

化 ス

歌名 化 ス
歌手 チリヌルヲワカ
专辑 太陽の居ぬ間に
原歌词
[00:28.42] 冬に春を欲しがるのも
[00:35.10] 晴れに雨をねだるのも
[00:41.14] 待てば済むことだって
[00:46.77] それより願いは深刻だよ
[00:54.85] 我慢と引き換えに何を手に入れたの?
[01:01.62] コラージュをただ組み直して
[01:08.27] 知って欲しくて自分を忘れてる
[01:15.08] まるで抽象画と化すように
[01:21.75]
[01:35.66] かすり傷に慌てずとも
[01:42.39] 風邪に薬を飲まずとも
[01:48.42] 待てば治っていくって
[01:54.16] それより痛みは残酷だよ
[02:02.60] 若さと引き換えに何を手に入れたの?
[02:09.30] 街路樹をただ往復して
[02:16.08] 存在だけで時間を見失う
[02:22.73] まさに静物画と化すように
[02:29.55]
[02:56.46] 待てーの先にはちゃんと
[03:02.17] 用意されるはずの褒美
[03:10.16] 命と引き換えに何を手に入れるの?
[03:16.80] 身体中をただ引き裂かれて
[03:23.64] 愛されたくて自分を殺していく
[03:30.37] ただの肖像画と化すように
歌词翻译
[00:28.42] 在冬日渴望着春天
[00:35.10] 在晴日祈求着下雨
[00:41.14] 只需等待 这些便会实现
[00:46.77] 与之相比 心底的可恶更加深切
[00:54.85] 用忍耐换来的是什么呢?
[01:01.62] 只有拼贴画的重新排列
[01:08.27] 想要被了解于是一点点忘却了自己
[01:15.08] 最后像是全然化作一幅抽象画
[01:21.75]
[01:35.66] 即便擦伤也无需慌乱
[01:42.39] 即便感冒也不必吃药
[01:48.42] 只需等待 身体便会恢复
[01:54.16] 与之相比 心底的痛苦更加残酷
[02:02.60] 用年轻换来的是什么呢?
[02:09.30] 只有于行道树之间流连忘返
[02:16.08] 仅仅存在着便迷失了时间
[02:22.73] 最后像是真正化作一幅静物画
[02:29.55]
[02:56.46] 在忍耐和等待之后 有好好准备着的吧
[03:02.17] 那甘美的奖励
[03:10.16] 用生命换来的是什么呢?
[03:16.80] 只有身体内部的不断撕裂
[03:23.64] 想要被爱于是一点点将自己杀死
[03:30.37] 最后像是只是化作一幅肖像画