La Girl

La Girl

歌名 La Girl
歌手 the booyah! kids
专辑 Booyah
原歌词
[00:00.000] 作词 : Emma Lee/Julian Kaufman/Aidan Ludlam
[00:00.000] 作曲 : Emma Lee/Julian Kaufman/Aidan Ludlam
[00:00.000] It wasn't always cut so clean
[00:05.316] Meditate on times the world was stable with me
[00:12.108] Maybe nostalgia is naive
[00:17.437] The only thing that we could do was to leave
[00:22.949] I've been okay, I've been alright
[00:25.692] I miss your hair, I miss your breath
[00:28.330] At least I'm sleeping through the night
[00:31.151] I miss the way that you undress
[00:32.771] Open up on the bed, she's uptight
[00:36.350] It's in the way we used to talk
[00:39.040] But in memories, I fright
[00:41.522] It's in our outlines in the chalk
[00:45.388] I'm frightened by the fact that I
[00:48.288] I looked on you time after time
[00:50.874] You never failed to make me smile
[00:53.356] (Never failed to make me smile)
[00:56.124] Visions of you, they crowd my mind
[00:58.815] You'd think they'd wither with the time
[01:01.375] Couldn't bring myself to stop and think
[01:04.040] Now you see me and you say
[01:05.372] I've been okay, I've been alright
[01:08.141] I miss your hair, I miss your breath
[01:10.753] At least I'm sleeping through the night
[01:13.548] I miss the way that you undress
[01:15.481] Open up on the bed, she's uptight
[01:18.773] It's in the way we used to talk
[01:21.646] But in memories, I fright
[01:24.284] It's in our outlines in the chalk
[01:26.792] I didn't mean to make you cry
[01:29.509] I miss your hair, I miss your breath
[01:32.147] You should've known our plans were tight
[01:35.073] I miss the way that you undress
[01:36.353] Said I was sorry, but didn't apologize
[01:40.271] It's in the way we used to talk
[01:42.100] After all of the times you made me smile
[01:45.653] It's in our outlines in the chalk
[02:08.301] I knew that something wasn't right
[02:13.682] I knew, it kept me up at night
[02:18.985] I miss your hair, I miss your breath
[02:21.362] I miss the way that you undress
[02:24.183] It's in the way we used to talk
[02:26.926] It's in our outlines in the chalk
歌词翻译
[00:00.000] 往日并非总是干脆利落
[00:05.316] 冥想世界曾与我安稳共处的时光
[00:12.108] 或许怀旧本身就是天真
[00:17.437] 我们唯一能做的只有离开
[00:22.949] 我过得还行 还算可以
[00:25.692] 想念你的发丝 想念你的气息
[00:28.330] 至少夜里我能安睡
[00:31.151] 想念你宽衣的姿态
[00:32.771] 她在床上拘谨地舒展身体
[00:36.350] 藏在我们曾经的对话方式里
[00:39.040] 但在回忆中 我仍会恐惧
[00:41.522] 刻在粉笔勾勒的轮廓之中
[00:45.388] 令我恐惧的是这个事实
[00:48.288] 我曾一次次凝望你
[00:50.874] 你总能让我展露笑颜
[00:53.356] (总能让我展露笑颜)
[00:56.124] 你的影像占据我脑海
[00:58.815] 以为会随时间凋零
[01:01.375] 却无法停止思念
[01:04.040] 此刻你看着我说
[01:05.372] 我过得还行 还算可以
[01:08.141] 想念你的发丝 想念你的气息
[01:10.753] 至少夜里我能安睡
[01:13.548] 想念你宽衣的姿态
[01:15.481] 她在床上拘谨地舒展身体
[01:18.773] 藏在我们曾经的对话方式里
[01:21.646] 但在回忆中 我仍会恐惧
[01:24.284] 刻在粉笔勾勒的轮廓之中
[01:26.792] 并非有意惹你哭泣
[01:29.509] 想念你的发丝 想念你的气息
[01:32.147] 你早该知道我们计划周密
[01:35.073] 想念你宽衣的姿态
[01:36.353] 说了抱歉却未真正道歉
[01:40.271] 藏在我们曾经的对话方式里
[01:42.100] 在那些你让我欢笑的时光之后
[01:45.653] 刻在粉笔勾勒的轮廓之中
[02:08.301] 早知有些事不对劲
[02:13.682] 我知道 它让我彻夜难眠
[02:18.985] 想念你的发丝 想念你的气息
[02:21.362] 想念你宽衣的姿态
[02:24.183] 藏在我们曾经的对话方式里
[02:26.926] 刻在粉笔勾勒的轮廓之中