so tender…
| 歌名 | so tender… |
| 歌手 | LUNA SEA |
| 专辑 | CROSS |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : RYUICHI/SUGIZO/INORAN/J/真矢 |
| [00:01.000] | 作曲 : RYUICHI/SUGIZO/INORAN/J/真矢 |
| [00:11.963] | 冷たい雨に打たれていた 冷たい微笑みを見た |
| [00:23.579] | 今宵朧げに浮かんだ 月は君を映した |
| [00:34.949] | 散りばめられた 波間の光達 |
| [00:46.535] | 確かな 居場所 温もり冷めていった |
| [00:57.911] | 涙さえも 優しく 感じる夜があった |
| [01:21.050] | 別々の道を歩いた 何度も振り返った |
| [01:32.595] | どこか無いものねだりだった 月はそっと浮かんだ |
| [01:44.253] | ぽっかり空いた 離れ離れの空 |
| [01:55.695] | 確かな 言葉 想いを伝えたかった |
| [02:06.844] | 冷たい雨も 優しく 感じる夜があった |
| [02:41.353] | 吐息と… |
| [02:52.883] | ねえ 切なさを… |
| [03:04.454] | 君の温もり 途切れそうになっても |
| [03:16.414] | 君が残した 声は離しやしない |
| [03:33.205] | 冷たい雨に打たれていた |
歌词翻译
| [00:11.963] | 被冷冷雨水拍打 看见冰冷的微笑 |
| [00:23.579] | 今夜朦胧浮现的月亮将你映照 |
| [00:34.949] | 散落在波浪中的光芒 |
| [00:46.535] | 我真正的所归之处 冷却了温暖 |
| [00:57.911] | 也有连眼泪都感到温柔的夜晚 |
| [01:21.050] | 走在各自不同的道路上 数次回首凝望 |
| [01:32.595] | 渴求之物总不在此方 月悄然浮现 |
| [01:44.253] | 我们分别的天空猛然洞开 |
| [01:55.695] | 想要传达给你我确实的语言和想法 |
| [02:06.844] | 也有连冷雨都感到温柔的夜晚 |
| [02:41.353] | 叹息 |
| [02:52.883] | 和痛苦的渴望 |
| [03:04.454] | 即使你的温暖快要中断 |
| [03:16.414] | 我绝不与你留下的声音分离 |
| [03:33.205] | 被冷冷雨水拍打 |