빛이 돼 줄게

歌名	빛이 돼 줄게
歌手	Coda Bridge
专辑	돌아온 복단지 OST Part.10

原歌词

[00:00.00]	作词 : 알고보니 혼수상태, 카운터펀치, 선건
[00:01.00]	作曲 : 알고보니 혼수상태, 카운터펀치, 선건
[00:15.30]	스치듯 바람 같은 일
[00:21.90]	어젯밤 꿈만 같은 일
[00:28.50]	우리 서로 사랑하게 된 일
[00:35.30]	아직도 꿈만 같아요
[00:42.90]	많이 어려웠었죠 우리
[00:48.34]	그대는 한번 내색조차 않네요
[00:57.26]	그대 슬퍼하는 걸 보면
[01:00.48]	내가 더 아플까 봐
[01:05.06]	언제나 밝은 미소로 위로하네요
[01:10.02]	이젠 그댈 비춰 주는 빛이 돼 줄게
[01:15.54]	그대 웃음 이유가 될게
[01:22.10]	I'm sunshine for you
[01:32.90]	늘 발을 맞춰 걸을 때
[01:40.18]	그저 이 순간 함께하는 게
[01:48.70]	난 아무것도 바라지 않아요
[01:52.42]	그대와 내가 함께면 충분하니까
[01:56.62]	그대 슬퍼하는 걸 보면
[02:02.20]	내가 더 아플까 봐
[02:06.78]	언제나 밝은 미소로 위로하네요
[02:14.06]	이젠 그댈 비춰주는 빛이 돼줄게
[02:17.26]	그대 웃음 이유가 될게
[02:24.10]	I'm sunshine for you
[02:27.70]	그 어떤 아픔도
[02:30.66]	혼자 꾹 참았던 시간들도
[02:34.16]	이제 서로 곁에서
[02:35.38]	하나 둘 우리 이겨내 봐요
[02:39.54]	언제나 나의 뒤에서
[02:43.30]	밝은 빛이 돼 줬듯이
[02:48.42]	그냥 웃으면서 그댈 마주하는 것
[02:58.54]	그거면 돼요 다른 건 바라지 않아
[03:06.10]	항상 그댈 비춰 주는 빛이 돼 줄게
[03:15.26]	그대 웃음 이유가 될게
[03:20.90]	Always be with you

歌词翻译

[00:01.37]	如风掠过的往事
[00:08.57]	昨夜如梦的际遇
[00:15.52]	我们相爱的故事
[00:22.95]	至今仍恍若梦境
[00:29.80]	曾历经太多艰辛
[00:36.56]	你却从不显露半分
[00:43.90]	每当见你强忍泪意
[00:48.33]	是怕我更加痛心
[00:51.68]	总用明媚笑容抚平我伤痕
[00:58.74]	今后我愿化作照亮你的光
[01:05.99]	成为你微笑的理由
[01:10.59]
[01:22.37]	并肩同行的岁月里
[01:29.24]	只要此刻能相伴相依
[01:36.69]	我便再无他求
[01:43.79]	因有你在身边就已足够
[01:50.84]	每当见你强忍泪意
[01:55.33]	是怕我更加痛心
[01:58.62]	总用明媚笑容抚平我伤痕
[02:05.80]	今后我愿化作照亮你的光
[02:12.83]	成为你微笑的理由
[02:17.38]
[02:22.91]	所有深藏的伤痛
[02:26.51]	独自吞咽的苦涩时光
[02:30.91]	从今往后让我们
[02:34.61]	携手一一跨越
[02:39.11]	就像你始终在我身后
[02:45.98]	如暖阳般照亮我
[02:51.30]	只要相视而笑
[02:58.75]	便是圆满别无他求
[03:05.69]	永远做照亮你的光芒
[03:12.87]	成为你微笑的理由
[03:17.65]