distorted lullaby

distorted lullaby

歌名 distorted lullaby
歌手 群雲サンシェイド
专辑 Artificial Sky
原歌词
[00:24.097] 霧の中浮かんだ 貴方の面影に
[00:31.588] 手を伸ばそうとして ただ立ち尽くすこの身は
[00:39.272] 或いはまた酷く 救いの無い喜劇と
[00:46.695] 書き直されもせずに 放置された出来損ない
[00:54.893]
[01:02.378] 揺れる 揺れる 蒸気機関
[01:05.840] 宛先の無い荷物載せて
[01:09.839] 揺れる 揺れる 奈落へと
[01:13.443] 乗り遅れた私を置いて
[01:16.838]
[01:17.486] 夜に取り残された
[01:21.409] 恋いた 恋われた ワルツ
[01:25.176] 鳴り止まず廻り続ける
[01:28.990] 偶然も 必然も 発条仕掛け
[01:32.873] 記録はいつか色褪せる
[01:36.662] 記憶もいつか土に還る
[01:40.529] 戻れない刻の無常すら
[01:44.054] 醒めぬ 醒めぬ 泡沫の夢に消える
[01:51.867]
[02:22.630] 人並みを願った先は 束の間の過ぎた幸せ
[02:30.299] 又は永遠に似た あの空のような暗闇
[02:37.802] 「知らなければよかった」それは強がりか後悔か
[02:45.363] 確かなのは今も消えぬ 幻でない感触
[02:53.255]
[02:55.177] 惑う 惑う 彷徨い歩く
[02:58.716] 白く塗り潰れた世界で
[03:02.788] 涸れた 涸れた 涙の一つ
[03:06.433] 流せない私は何処へ
[03:10.012]
[03:10.534] 夜、独り残された
[03:14.310] 閉した 壊れた オルゴール
[03:18.091] 鳴り響く鐘の残響
[03:21.941] 墜ちて往け 墜ちて往け 灯が消えるまで
[03:25.811] 今も絶えず胸を抉る
[03:29.658] それはさながら幻肢痛
[03:33.399] 戻れない道の片隅で
[03:37.119] 沈む 沈む 息も出来ず藻掻く
[03:45.060]
[04:00.379] 囚われた心を 動かない指先を
[04:07.987] 迷い込んだ貴方を 焼き切れた私を
[04:15.640] 夢のような日々を 泥のような孤独を
[04:23.271] 交わした約束を 果たせなかった契りを
[04:30.243]
[04:41.481] 終わりなく奏でられる
[04:45.162] 悲しい 哀しい レクイエム
[04:49.034] 名前さえ忘れられず
[04:52.937] いつまでも いつまでも 受け入れられず
[04:56.764] 恋し愛した成れの果て
[05:00.560] 強く焦がれた想いの果て
[05:04.474] さよならを告ける事はなく
[05:07.983] 廻る 廻る 狂い沈む子守唄
歌词翻译
[00:24.097] 迷雾中浮现的 是你的面容
[00:31.588] 伸手想要触碰 却只能呆立原地
[00:39.272] 或许又是场残酷 毫无救赎的喜剧
[00:46.695] 未经改写便被弃置 残缺的造物
[00:54.893]
[01:02.378] 摇晃 摇晃 蒸汽机车
[01:05.840] 载着无人签收的行李
[01:09.839] 摇晃 摇晃 坠向深渊
[01:13.443] 抛下迟到的我
[01:16.838]
[01:17.486] 被遗弃在长夜里
[01:21.409] 爱过 被爱过 圆舞曲
[01:25.176] 永不停止地旋转
[01:28.990] 偶然与必然 都是发条装置
[01:32.873] 记录终将褪色
[01:36.662] 记忆终将归于尘土
[01:40.529] 连无法倒流的无常时光
[01:44.054] 都消散在 不醒的 泡沫之梦中
[01:51.867]
[02:22.630] 渴望平凡的尽头 是转瞬即逝的幸福
[02:30.299] 或是永恒般的 那片天空般的黑暗
[02:37.802] "若不知晓该多好" 是逞强还是后悔
[02:45.363] 唯一确定的是此刻仍未消散 并非幻觉的触感
[02:53.255]
[02:55.177] 迷惑 迷惑 徘徊独行
[02:58.716] 在被白色覆盖的世界里
[03:02.788] 干涸 干涸 连一滴泪
[03:06.433] 都无法流出的我该去向何方
[03:10.012]
[03:10.534] 被独自留在夜晚
[03:14.310] 闭合 损坏 八音盒
[03:18.091] 鸣响着钟声的余韵
[03:21.941] 坠落吧 坠落吧 直到灯火熄灭
[03:25.811] 至今仍在不断撕裂胸膛
[03:29.658] 宛如幻肢痛般的存在
[03:33.399] 在无法折返的路途角落
[03:37.119] 沉没 沉没 无法呼吸地挣扎
[03:45.060]
[04:00.379] 被囚禁的心 无法动弹的指尖
[04:07.987] 迷失方向的你 燃烧殆尽的我
[04:15.640] 如梦的岁月 如泥的孤独
[04:23.271] 交换的约定 未能实现的誓言
[04:30.243]
[04:41.481] 永无止境奏响的
[04:45.162] 悲伤 哀戚 安魂曲
[04:49.034] 连名字都无法遗忘
[04:52.937] 永远 永远 无法接受
[04:56.764] 爱恋思念的最终结局
[05:00.560] 强烈渴望的思念尽头
[05:04.474] 连告别都未能说出口
[05:07.983] 旋转 旋转 疯狂沉沦的摇篮曲