가로등

가로등

歌名 가로등
歌手 niahn
专辑 late night
原歌词
[00:00.000] 作词 : 니안
[00:01.000] 作曲 : 니안/joon choi/XENOVIBE
[00:24.918] 나와 걷는 길이 어둡고 추워도
[00:30.732] 나만 믿고 나를 따라와 주면 되는데
[00:37.269] 쉽지는 않다는 걸 알아
[00:39.779] yeah i know
[00:42.731] 그럴 땐 눈 감고 내 손을 잡아
[00:49.600] 우릴 비추는 가로등들도 지쳐가
[00:55.723] 속아나봐 저 하늘 별들을 따라가
[01:01.865] 나를 좋아해 주는 너에게 미안해
[01:07.332] 아무리 채워봐도 부족한 나니까
[01:13.261] I dont wanna lose ya
[01:19.210] I dont wanna lose ya
[01:26.205] 긴 긴 오늘 밤 힘이 든다면
[01:30.017] 말해줘 tell me now
[01:32.233] Baby i dont mind
[01:34.033] 널 떠나면 난 몰라
[01:38.676] 깜빡이는 가로등
[01:41.471] 눈이 내려 오늘은
[01:44.640] 벌거벗은 나무들
[01:47.632] 얼어붙은 너의 손끝
[01:50.765] 그게 우리 같거든요
[01:53.743] 마치 날 닮았거든
[01:56.621] 이 새벽 골목 끝에
[01:59.595] 서있을게 그대 옆에
[02:03.015] 술에 취한 사람들
[02:06.076] 비틀대는 발걸음
[02:09.158] 흔들거려 밤하늘
[02:12.214] 울렁이는 음정들
[02:15.284] 괜찮아요 가끔은요
[02:18.369] 지친 마음 말해줘요
[02:21.064] 그것만은 알아줘 babe
[02:24.056] 여기 있을게 당신 옆에
[02:27.064] I dont wanna lose ya
[02:32.993] I dont wanna lose ya
[02:40.099] 긴 긴 오늘 밤 힘이 든다면
[02:43.749] 말해줘 tell me now
[02:46.124] Baby i dont mind
[02:48.238] 날 떠나도 좋아
歌词翻译
[00:24.918] 纵使和我一起漫步的道路 昏暗又寒冷
[00:30.732] 只管相信我 跟着我继续走就好
[00:37.269] 我知道这并不容易
[00:39.779]
[00:42.731] 在那样时 就闭上眼睛抓紧我的手
[00:49.600] 照耀我们的路灯们 也都疲惫不已
[00:55.723] 试试被蒙骗吧 跟随着天上的星辰
[01:01.865] 对于喜欢我的你 深感抱歉
[01:07.332] 因为是再怎么填满 也尚有不足的我啊
[01:13.261]
[01:19.210]
[01:26.205] 倘若感到漫长的今夜 疲累不堪
[01:30.017] 告诉我 tell me now
[01:32.233]
[01:34.033] 若是离开你 我并不知晓
[01:38.676] 闪烁不定的路灯
[01:41.471] 今日这样的下雪天
[01:44.640] 光秃秃的那些树木
[01:47.632] 你冻僵的指尖
[01:50.765] 就仿佛我们一般
[01:53.743] 就仿若是我一样
[01:56.621] 在这清晨 胡同尽头
[01:59.595] 我会伫立在你的身旁的
[02:03.015] 醉酒的人们
[02:06.076] 蹒跚的脚步
[02:09.158] 动摇的夜空
[02:12.214] 荡漾的音程
[02:15.284] 没关系 偶尔会这样的
[02:18.369] 向我倾诉 疲惫的心情
[02:21.064] 至少将那个说给我听 babe
[02:24.056] 我会在此处 在你的身边
[02:27.064]
[02:32.993]
[02:40.099] 倘若感到漫长的今夜 疲惫不堪
[02:43.749] 告诉我 tell me now
[02:46.124]
[02:48.238] 你离开我也无妨