科学家

歌名	科学家
歌手	裘德
专辑	颁奖的时候我要缺席

原歌词

[00:00.000]	作词 : 黑金雨
[00:01.000]	作曲 : 裘德
[00:02.000]	编曲 : YE
[00:08.645]	编曲：YE
[00:11.878]
[00:12.398]	A drop of your tear, a dew
[00:15.449]	Feelings remain, a few
[00:18.717]	Add in our lips, kissing lips - a test tube
[00:22.848]	We heat the tube
[00:24.314]	Shall we come and synthesize, or we decompose, our love?
[00:30.937]	Shall we fall and oxidize, or we do reduce, our love?
[00:36.820]
[00:37.903]	Till we see a residue
[00:41.122]	The ember and ash we pursue
[00:44.255]	Deep in our minds, wavering minds - overdue
[00:48.204]	All's overdue
[00:50.138]	Shall we hug and crystallize, or we redissolve, our love?
[00:56.624]	Shall I drop and vaporize, shed and liquefy, my love for you?
[01:03.096]
[01:03.894]	Oh...A scientific sway, (for my) hypothetic fay
[01:09.928]	Science can be a liar, may I pray?
[01:16.351]	Pathology, anatomy, how does your love start to decay?
[01:22.850]	How could you make my test go astray?
[01:28.571]
[01:29.486]	I will revenge my injuries； if I cannot inspire love， I will cause fear， and chiefly towards you my archenemy
[01:54.396]
[01:55.071]	Till we see a residue
[01:57.923]	The ember and ash we pursue
[02:00.990]	Deep in our minds, wavering minds - overdue
[02:05.075]	All's overdue
[02:06.758]	Shall we hug and crystallize, or we redissolve, our love?
[02:13.245]	Shall I initialize, my love for you?
[02:19.848]
[02:20.380]	Oh...A scientific sway, (for my) hypothetic fay
[02:26.783]	Science can be a liar, may I pray?
[02:33.104]	Pathology, anatomy, how does your love start to decay?
[02:39.491]	How could you make my test go astray?
[02:45.474]
[02:45.725]	And just quit as close a survey
[02:51.059]
[03:10.802]	Oh...A scientific sway, (for my) hypothetic fay
[03:18.025]	Science can be a liar, may I pray?
[03:24.207]	Pathology, anatomy, how does your love start to decay?
[03:30.778]	How could you make my test go astray?
[03:36.263]
[03:37.215]	Could I see through your heart by X-ray
[03:44.382]
[03:45.349]	制作人：裘德/佘曼妮/李思
[03:46.549]	吉他：叶知
[03:47.702]	人声录音师：裘德
[03:48.400]	和声编写&和声：裘德
[03:48.918]	混音师：官硕
[03:49.434]	母带处理工程师：王也@Likemusic

歌词翻译

[00:08.645]
[00:11.878]
[00:12.398]	你的一滴泪：是一滴露
[00:15.449]	以及一些残存的感觉
[00:18.717]	加入我们仍吻着的唇，像试剂加入试管
[00:22.848]	热吻，正如加热试管
[00:24.314]	我们的爱，欢聚合成还是亲手分解？
[00:30.937]	我们的爱，是沉醉氧化还是最终还原？
[00:36.820]
[00:37.903]	直到我们得到残渣，得到
[00:41.122]	那孜孜以求的余烬和灰尘
[00:44.255]	在我们心中，那摇曳的心中——过期了
[00:48.204]	试验结论：一切已然过期
[00:50.138]	我们的爱，会相拥结晶还是重新溶解？
[00:56.624]	对你的爱，我要丢弃蒸发还是流泪液化？
[01:03.096]
[01:03.894]	你是我假想的信仰，而我竟在科学面前动摇了
[01:09.928]	可否容我祈祷，科学偶尔也会欺骗？
[01:16.351]	容我研读病理学、解剖学，容我知晓你的爱是如何开始衰朽的？
[01:22.850]	你是如何令我的试验入了歧途的？
[01:28.571]
[01:29.486]	“我要为我受到的伤害向你报复；如果我的内心不能激发出爱，那我就要制造恐怖，并且针对你，我的死敌！”——《弗兰肯斯坦》
[01:54.396]
[01:55.071]	直到我们得到残渣，得到
[01:57.923]	那孜孜以求的余烬和灰尘
[02:00.990]	在我们心中，那摇曳的心中——过期了
[02:05.075]	试验结论：一切已然过期
[02:06.758]	我们的爱，会相拥结晶还是重新溶解？
[02:13.245]	对你的爱，我是否必须回到原点？
[02:19.848]
[02:20.380]	你是我假想的信仰，而我竟在科学面前动摇了
[02:26.783]	可否容我祈祷，科学偶尔也会欺骗？
[02:33.104]	容我研读病理学、解剖学，容我知晓你的爱是如何开始衰朽的？
[02:39.491]	你是如何令我的试验入了歧途的？
[02:45.474]
[02:45.725]	然后又轻易抽身，像结束了一场偶遇的问卷调查
[02:51.059]
[03:10.802]	你是我假想的信仰，而我竟在科学面前动摇了
[03:18.025]	可否容我祈祷，科学偶尔也会欺骗？
[03:24.207]	容我研读病理学、解剖学，容我知晓你的爱是如何开始衰朽的？
[03:30.778]	你是如何令我的试验入了歧途的？
[03:36.263]
[03:37.215]	我能透视你的心吗？
[03:44.382]
[03:45.349]
[03:46.549]
[03:47.702]
[03:48.400]
[03:48.918]
[03:49.000]
[03:49.434]