That Dude Leads a Depressing Life
| 歌名 | That Dude Leads a Depressing Life |
| 歌手 | Joie De Vivre |
| 专辑 | We're All Better Than This |
原歌词
| [00:00.000] | 作曲 : Joie De Vivre |
| [00:10.429] | I don't doubt you |
| [00:14.038] | I just don't trust the insight of someone so ideal and so unflinching and so determined to be heard |
| [00:34.073] | I spend my days doing nothing, thinking of starting over |
| [00:49.432] | I could go to school in Minnesota and pay it back in 20 years |
| [01:04.364] | But I'd rather be in a basement in Akron or Elkhorn or Kansas City |
歌词翻译
| [00:10.429] | 我从未怀疑过你 |
| [00:14.038] | 只是没法信服你的那套说辞，你总是活得那么理想化、那么执拗、还要所有人都听你的 |
| [00:34.073] | 我整天无所事事，想着要不重新来过 |
| [00:49.432] | 也许我本可以去明尼苏达州上学，然后在20年内还清债务 |
| [01:04.364] | 但我还是宁愿缩在阿克伦、埃尔克霍恩或者堪萨斯城的地下室里恍然度日 |