Bald Butte

Bald Butte

歌名 Bald Butte
歌手 Colter Wall
专辑 Colter Wall
原歌词
[00:00.00] 作词 : Colter Wall
[00:01.00] 作曲 : Colter Wall
[00:34.65] Bald Butte, Bald Butte so lofty and so high
[00:41.37] Carry me to Bald Butte
[00:44.52] Where the plains wrap round the sky
[00:52.51] You can dig a hole on Bald Butte when I die
[01:02.50] Henry was born on Bald Butte
[01:05.72] A paint horse he did ride
[01:08.80] Well he roped him in Alberta
[01:11.63] Broke him on the Montana line
[01:20.30] Tore him a trail through the northwest countryside
[01:30.20] Henry took to stealing
[01:33.23] Robbing on the CP Rail
[01:36.06] He got the devil on his shoulders
[01:39.30] And the law man on his tail
[01:47.22] You better ride, Henry ride
[01:51.56] You ain't got no friends to go your bail
[02:00.09] Well he rode across the Grey Back camp
[02:03.72] Up in Cypress Hills
[02:06.80] They said they left the US nation
[02:09.57] On the day that Richmond fell
[02:18.15] They whistled Dixie and set him up a still
[02:28.34] Henry woke the next morn
[02:31.21] Like a corpse from the grave
[02:34.45] Half blind and twice as haggard
[02:37.27] He took a cast iron to the brain
[02:45.76] They stole his horse and the rifle that shared his name
[02:55.91] And he tracked them former Johnny Rebs
[02:58.93] Through the prairie and the trees
[03:02.41] Up old Castle Mountain
[03:05.29] Cross the river Wapiti
[03:13.41] Low and behold, what do you think he sees
[03:22.80] I see my paint
[03:29.26] I see my rifle that shares my name
[03:36.32] I see them men that done me wrong
[03:40.82] Lord, I'm gonna do them just the same
[03:49.82] Henry grabbed his rifle
[03:52.95] Up off of the ground
[03:56.08] He kissed the ever-loving barrel
[03:59.26] And he shot them old boys down
[04:07.68] They hit the dirt, he revelled in the soumd
[04:17.67] Now he's back up in the saddle
[04:21.00] Back up on the top
[04:23.97] When he felt that southern slug
[04:27.01] Chew a hole right through his gut
[04:35.39] He thought he killed them all
[04:37.96] But he had not
[04:42.14] That paint took off a running
[04:45.02] Through the water and the mud
[04:48.35] No earthly force in this whole world
[04:51.73] Could stop that 'Berta stud
[05:00.26] Henry sat there laughing up his blood
[05:09.09] And he was singing
[05:17.81] Bald Butte, Bald Butte so lofty and so high
[05:24.58] Carry me to Bald Butte
[05:27.46] Where the plains wrap round the the sky
[05:35.69] You can dig a hole on Bald Butte when I die
歌词翻译
[00:34.65] 秃峰巍峨耸立入云端
[00:41.37] 带我前往秃峰之巅
[00:44.52] 平原环抱苍穹处
[00:52.51] 待我死后葬于秃峰土
[01:02.50] 亨利生于秃峰下
[01:05.72] 骑着斑纹骏马
[01:08.80] 艾伯塔省套得这烈驹
[01:11.63] 蒙大拿州驯服它
[01:20.30] 西北荒野踏出尘烟路
[01:30.20] 亨利沦为盗马贼
[01:33.23] 劫掠太平洋铁路
[01:36.06] 双肩压着恶魔债
[01:39.30] 身后警长紧追捕
[01:47.22] 快策马扬鞭吧亨利
[01:51.56] 无人为你付保释金
[02:00.09] 他穿越灰背营地
[02:03.72] 进入柏树山岭
[02:06.80] 南方溃兵声称
[02:09.57] 里士满陷落日逃亡至此
[02:18.15] 哼着迪克西酿私酒
[02:28.34] 亨利翌晨苏醒时
[02:31.21] 形同墓中尸骸
[02:34.45] 昏花双眼憔悴容
[02:37.27] 铸铁酒壶砸颅骨
[02:45.76] 爱驹与同名步枪皆被窃
[02:55.91] 他追踪叛军残党
[02:58.93] 穿越草原与林场
[03:02.41] 翻越古堡山脉
[03:05.29] 横渡瓦皮提河
[03:13.41] 你们猜他看见什么
[03:22.80] 那是我的斑纹马
[03:29.26] 那是与我同名的枪
[03:36.32] 那是害我的恶徒们
[03:40.82] 主啊我要以牙还牙
[03:49.82] 亨利抄起步枪
[03:52.95] 自地面举起
[03:56.08] 亲吻滚烫枪管
[03:59.26] 子弹穿透仇敌躯
[04:07.68] 倒地声令他战栗欢愉
[04:17.67] 此刻他重跨马鞍
[04:21.00] 再度占据上风
[04:23.97] 忽觉南方铅弹
[04:27.01] 撕裂腹腔血肉
[04:35.39] 以为尽歼敌寇
[04:37.96] 却漏网一人
[04:42.14] 斑马踏泥泞狂奔
[04:45.02] 涉水疾驰如风
[04:48.35] 世间凡力皆难阻
[04:51.73] 这匹艾伯塔神骏
[05:00.26] 亨利呕血长笑不休
[05:09.09] 嘶声唱起歌谣
[05:17.81] 秃峰巍峨耸立入云端
[05:24.58] 带我前往秃峰之巅
[05:27.46] 平原环抱苍穹处
[05:35.69] 待我死后葬于秃峰土