Waves in Walls

Waves in Walls

歌名 Waves in Walls
歌手 Hotel Books
专辑 Equivalency II: Everything We Left Out
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Cameron Smith
[00:00.75] I've been counting the waves on the wall in my room
[00:03.36] Too soon to view what's left of you
[00:04.81] It's not because I'm bored, of course
[00:06.30] It's because I don't know what to do
[00:08.02] So, maybe framing myself every time I feel attacked
[00:10.30] Only lasted long enough for me to want the good times to come back
[00:13.21] And love is only a beautiful image when it's sitting in the trash
[00:16.17] Or maybe dwelling on the negative only negates the rest
[00:18.80] Or cheating death is not the same as cheating on a test
[00:21.00] And the only right seed that can put a bullet in my chest
[00:23.24] Possibly too self-righteous to even slightly suggest
[00:25.98] There's a presence in these walls and my flaws can entirely attest
[00:30.29] I know it's easy to look at someone who's crazy and not know what to do
[00:32.92] But if you didn't have something this vital and you wanted it, I promise, you'd be crazy too
[00:37.44] 'Cause the world sometimes feels like it's not a safe place
[00:40.95] Like you're forced to be born and then told you're gonna die someday
[00:43.44] Or maybe the lights were left on, but God has moved on
[00:45.55] And walked into the kitchen nook to book himself another three-night stay
[00:48.68] No, Jesus, forgive me, I don't know where to go from here
[00:51.87] Losing someone I love out of death and then losing myself out of fear
[00:55.12] To all the people relying on a miracle who are still miraculously here
[00:59.20] There's no way you don't matter because your family is here
[01:03.66] So, bury a light so someone else can dig it up
[01:05.93] It's enough just to know
[01:07.38] I can barely handle this love
[01:09.09] Bury a light so you won't have to cling onto your past
[01:12.48] Just a dash and a splash more to mix in until you never have to drink it again
[01:16.44] And you can always come back
[01:18.29] I got a text message from a friend
[01:20.90] He said his mother was dead
[01:22.46] He said, "She still said we could drop the crystal meth off in Calexico and grab a bite to eat in El Centro, head down to Blythe and smoke a pack of cigarettes until we're left with nothing but crushes and menthols"
[01:32.47] And then she said, "I'm sorry, but that's just how this spiral goes"
[01:38.99] But I want to tell you, there's nothing poetic in craving death
[01:42.28] There's nothing beautiful about wanting to die
[01:44.19] But there's something beautiful about having those thoughts
[01:46.21] Honoring them
[01:47.07] Recognizing that you're better than them
[01:48.49] And then choosing life instead
[01:50.54] Because I promise, you're worth having here
[01:54.19] Because your perspective is something only you possess
[01:56.24] And that's beautiful
[01:57.20] It adds a flavor to this world that we wouldn't have otherwise
[01:59.62] So I'm telling you now, it's vital that you stay alive
[02:04.09] Yeah, you
歌词翻译
[00:00.75] 我一直在数房间里墙上的波纹
[00:03.36] 太快看清你残留的痕迹
[00:04.81] 当然不是因为无聊
[00:06.30] 只因我不知该如何自处
[00:08.02] 也许每次感到受伤就自我封闭
[00:10.30] 只能让我更渴望美好时光重现
[00:13.21] 爱情只有在被丢弃时才显得美丽
[00:16.17] 或许沉溺负面只会否定其他可能
[00:18.80] 欺骗死亡与考试作弊终究不同
[00:21.00] 唯一正确的子弹能射穿我的胸膛
[00:23.24] 可能太过自以为是甚至不敢暗示
[00:25.98] 墙内存在的气息 我的缺陷足以证明
[00:30.29] 我知道看着疯狂的人却束手无策很容易
[00:32.92] 但若你缺少如此重要的东西却渴望拥有 我保证 你也会疯狂
[00:37.44] 因为这世界有时让人感觉不安全
[00:40.95] 像被迫出生却被告知终将死亡
[00:43.44] 或许灯光依旧亮着 但上帝已离去
[00:45.55] 走进厨房角落 为自己预订三晚住宿
[00:48.68] 不 耶稣请宽恕我 我不知该何去何从
[00:51.87] 先是因死亡失去所爱 又因恐惧迷失自我
[00:55.12] 致所有依赖奇迹却仍奇迹般存活的人们
[00:59.20] 你不可能无关紧要 因为家人就在这里
[01:03.66] 所以埋下一束光让别人能重新挖掘
[01:05.93] 只要知道就足够
[01:07.38] 我几乎承受不住这份爱
[01:09.09] 埋下光芒就不必紧握过去不放
[01:12.48] 只需再掺入些许 直到永远不必再饮
[01:16.44] 你随时可以回来
[01:18.29] 收到朋友的短信
[01:20.90] 他说母亲去世了
[01:22.46] 他说"她还说我们可以把冰毒送到卡莱克西科 在埃尔森特罗吃个饭 然后去布莱斯抽完一包烟 直到只剩薄荷残渣"
[01:32.47] 最后她说"抱歉 但这就是螺旋的轨迹"
[01:38.99] 但我想告诉你 渴望死亡毫无诗意
[01:42.28] 求死的念头并不美丽
[01:44.19] 但美丽的是拥有这些念头
[01:46.21] 尊重它们
[01:47.07] 意识到你比它们更强大
[01:48.49] 然后选择继续活着
[01:50.54] 因为我保证 你值得存在于此
[01:54.19] 因为你的视角独一无二
[01:56.24] 这很美丽
[01:57.20] 为世界增添别处找不到的韵味
[01:59.62] 所以此刻告诉你 活下去至关重要
[02:04.09] 是的 你