In the Depths of Dreams

In the Depths of Dreams

歌名 In the Depths of Dreams
歌手 朝倉紀行
专辑 “天诛4”オリジナル・サウンドトラック
原歌词
[00:06.991] Dein Herz zitert und du bleibst stehen
[00:20.068] Du wachst auf von einem Lied das Du hoerst von der ferne Hoere
[00:38.039] Der Klang vom wind, wenn du ihn hoerst, schweben deine Gedanken von weit dringen worte in dein Herz, sanft und fliessend, Oh...
[01:07.289] Du Bleibst stehen in der Schlucht des traumes
[01:19.050] Du wachst auf von einem Lied das Du hoerst von der ferne hoere jetzt!
[01:51.019] In der Schlucht des traumes,
[01:57.068] Du laesst einsam die nacht hinter Dir und gehst,
[02:09.188] Lebe stets nach vorn sehend,
[02:15.910] Ueberquere den Regenbogen, und fasse Mut
[02:41.084] Die Trauer wird vergehn und Du wirst Leben spueren
[02:53.151] Stille Worte, umarmt von Haenden voller Liebe, oh
[03:09.665] Du wast auf in der Schlucht des traumes
[03:21.507] Dein Leben ersteht auf, Stimmen von der ferne
[03:34.089] Lebe! In der Schlucht des traumes
歌词翻译
[00:06.991] 你的心在颤抖 你停下了脚步
[00:20.068] 你被一首从远方传来的歌唤醒
[00:38.039] 听风的声音吧 当你专注聆听时 你的思绪将随风飘扬 远方的话语渗入你的心扉 温柔地在你意识中流淌
[01:07.289] 你在梦的峡谷中驻足
[01:19.050] 你被一首从远方传来的歌唤醒 聆听吧
[01:51.019] 在梦的峡谷里
[01:57.068] 你将寂寥的夜晚抛下 继续前行
[02:09.188] 目光始终看向前方
[02:15.910] 跨越彩虹 鼓起勇气吧
[02:41.084] 悲伤将逝 你会感受到生命的意义
[02:53.151] 无声的言语将带着爱意拥你入怀
[03:09.665] 你在梦的峡谷中醒来
[03:21.507] 你重获新生 远方的声音在告诉你
[03:34.089] 在梦的峡谷活下去吧