Punk Heaven

Punk Heaven

歌名 Punk Heaven
歌手 Yung Pinch
专辑 Back 2 The Beach
原歌词
[00:00.000] 作词 : Blake Sandoval/Christian Lee
[00:01.000] 作曲 : Blake Sandoval/Christian Lee
[00:06.722] We got an idiot as president
[00:14.677] Someone put an end to this
[00:21.715] Always talking for the hell of it
[00:26.160] I think it's irrelevant
[00:29.178] We got an idiot as president
[00:33.330] Will someone put an end to this?
[00:36.740] They wonder why I'm screaming, "Fxck the law"
[00:39.512] Riot it in the streets, it's a mosh pit
[00:42.324] I heard there was a gun involved
[00:44.252] They wanna know what I saw
[00:47.653] But I ain't talking
[00:50.079] I ain't saw shit
[00:52.695] No
[00:54.865] Playing 21 questions like my ex's, it's obnoxious
[00:59.265] 48 hours 'til I'm on, cut the nonsense
[01:02.923] Baby, I got real life problems
[01:05.193] You don't want this
[01:08.394] You don't want this
[01:10.266] I been hanging out with the goons and goblins
[01:14.013] Codeine in my goblet
[01:15.754] Lately I been off it
[01:17.505] Who knew I would turn into a monster like the Loch Ness?
[01:21.576] Baby, don't leave, yeah
[01:23.198] She see my neck is on freeze, yeah
[01:25.052] On me, they gon' sleep, yeah
[01:26.856] Layed in a den down full of the thieves, yeah
[01:28.920] Don't worry about me
[01:30.257] I got some tricks up my sleeve, yeah
[01:32.692] Just a boy from the beach
[01:34.000] They know me way overseas, yeah
[01:36.223] Talking out in London (Talking out in Lodon)
[01:38.424] Talking all the way out in Spain (Talking all the way out in Spain)
[01:40.288] UK to the USA
[01:42.047] Real life rockstar by the name
[01:44.309] What you want
[01:45.020] What you what you what you want
[01:57.120] I'm a rockstar
[01:58.288] They always talking for the hell of it
[02:01.736] I think it's irrelevent
[02:05.132] Got an idiot as president
[02:09.234] Will someone put an end to this?
[02:12.638] They wonder why we live above the law
[02:15.640] Riot in the streets its a mosh pit
[02:18.429] I heard there was a gun involved
[02:20.243] They wanna know what I saw
[02:24.408] But I ain't talking
[02:26.090] I ain't saw shit
[02:41.871] You took your shot, you couldn't let me be
[02:45.750] Now I'm bleeding on the floor and they locking up the deputy
[02:50.015] Grandma saying, "Rest in peace"
[02:52.804] Here lies another young boy who meant everything
[02:57.343] There's something so heavenly
[03:00.557] 'Bout another lost life stopped short from the destiny
[03:04.754] Remember what they said to me
[03:08.177] "Hands in the air, you ****in' punk", then they let it ring
歌词翻译
[00:06.722] 总统是个白痴当道
[00:14.677] 谁来终结这场闹剧
[00:21.715] 满口胡言只为发泄
[00:26.160] 我看全是无稽之谈
[00:29.178] 总统是个白痴当道
[00:33.330] 可有人来终结这场闹剧?
[00:36.740] 他们问我为何高喊"去他妈的法律"
[00:39.512] 街头暴动如同人浪翻涌
[00:42.324] 听说有人动了枪火
[00:44.252] 他们想追问我所见
[00:47.653] 但我闭口不谈
[00:50.079] 我啥都没看见
[00:52.695] 没有
[00:54.865] 像前任般盘问不休 真叫人恶心
[00:59.265] 48小时后我就上场 少废话连篇
[01:02.923] 宝贝我活在现实困境里
[01:05.193] 你承受不起
[01:08.394] 你承受不起
[01:10.266] 我混迹于混混与妖精之间
[01:14.013] 高脚杯里掺着可待因
[01:15.754] 最近我已戒掉这玩意
[01:17.505] 谁料我变成尼斯湖怪般的怪物
[01:21.576] 宝贝别离开 耶
[01:23.198] 她看见我脖子挂满冰 耶
[01:25.052] 他们想干掉我 耶
[01:26.856] 躺在贼窝深处 耶
[01:28.920] 别为我担心
[01:30.257] 我袖里藏着把戏 耶
[01:32.692] 不过是个海滩男孩
[01:34.000] 名声却远播海外 耶
[01:36.223] 伦敦街头议论纷纷(伦敦街头议论纷纷)
[01:38.424] 西班牙也传遍流言(西班牙也传遍流言)
[01:40.288] 从英国到美利坚
[01:42.047] 现实版摇滚巨星在此
[01:44.309] 你想要什么
[01:45.020] 你你你到底想要什么
[01:57.120] 我是摇滚巨星
[01:58.288] 他们总爱胡言乱语
[02:01.736] 我看全是无稽之谈
[02:05.132] 白痴总统当道
[02:09.234] 可有人来终结这场闹剧?
[02:12.638] 他们疑惑我们为何凌驾法律
[02:15.640] 街头暴动如同人浪翻涌
[02:18.429] 听说有人动了枪火
[02:20.243] 他们想追问我所见
[02:24.408] 但我闭口不谈
[02:26.090] 我啥都没看见
[02:41.871] 你开了枪 不肯放过我
[02:45.750] 如今我血溅地板 他们却关押了副手
[02:50.015] 祖母念叨着"安息吧"
[02:52.804] 这里长眠着意义非凡的少年
[02:57.343] 有种天堂般的宁静
[03:00.557] 当又一条生命戛然而止 与命运擦肩
[03:04.754] 记得他们冲我吼的话
[03:08.177] "举起手来 混账朋克" 接着子弹呼啸