Refrain Full Of Hope - Refrain Penuh Harapan / Kibouteki Refrain

Refrain Full Of Hope - Refrain Penuh Harapan / Kibouteki Refrain

歌名 Refrain Full Of Hope - Refrain Penuh Harapan / Kibouteki Refrain
歌手 JKT48
专辑 Refrain Penuh Harapan - Refrain Full Of Hope / Kibouteki Refrain
原歌词
[00:00.000] 作词 : JKT48
[00:01.000] 作曲 : JKT48
[00:15.259] I can't explain how on earth I knew
[00:20.507] If I just turned right here
[00:23.259] Then of course I would find you
[00:27.010] From the sun rays that light up my way
[00:32.268] Finally I could now feel you were much closer to me
[00:39.015] Because my love is genuine
[00:41.764] There are things that do not make sense
[00:44.760] But they keep happening again
[00:48.013] It must be a sign of destiny
[00:53.515] I love you so much (I love you so much)
[00:55.013] I love you so much (I love you so much)
[00:56.512] I love you so much (woo woo woo woo woo woo)
[00:59.261] No one but you (no one but you)
[01:01.015] Will ever show up (will ever show up)
[01:02.512] And enter my view (woo woo woo woo woo woo)
[01:05.509] Wonder what is in my future
[01:10.013] Ever since that very day the day I saw you
[01:17.268] I love you so much (I love you so much)
[01:18.765] I love you so much (I love you so much)
[01:20.263] I love you so much (woo woo woo woo woo woo)
[01:23.258] Inside of my chest (inside of my chest)
[01:24.768] I feel a sadness (I feel a sadness)
[01:26.266] It's very painful (woo woo woo woo woo woo)
[01:29.261] Although I want to give it up
[01:33.766] It will always come to me
[01:36.519] Another refrain full of hope
[01:56.766] In a strange and very awkward way
[02:02.014] You walked away and left
[02:04.765] While still talking to yourself
[02:08.517] And missed a good opportunity
[02:14.008] But with that gesture alone
[02:17.014] It was enough for me
[02:20.509] A friend of a friend that would never end
[02:23.259] Or could be more than we were before
[02:26.266] But for this coincidence
[02:29.262] It will repeat again and again
[02:35.010] Nobody but you (nobody but you)
[02:36.507] Nobody but you (nobody but you)
[02:38.017] Nobody but you (woo woo woo woo woo woo)
[02:40.767] Will be inside (will be inside)
[02:42.264] My heart that's steady (my heart that's steady)
[02:44.007] And keep it shaking (woo woo woo woo woo woo)
[02:47.014] Although I try and close my eyes
[02:51.262] I still keep seeing your smile
[02:55.513] It never leaves me
[02:58.762] Nobody but you (nobody but you)
[03:00.018] Nobody but you (nobody but you)
[03:01.758] Nobody but you (woo woo woo woo woo woo)
[03:04.511] Has any meaning (has any meaning )
[03:06.008] Inside of my life (inside of my life)
[03:07.518] Now I realize (woo woo woo woo woo woo)
[03:10.767] Although I try to fight the urge
[03:15.259] It will always remind me
[03:17.767] Another refrain full of hope
[03:31.757] I love you so much
[03:33.014] I love you so much
[03:34.512] I love you so much
[03:37.518] No one but you
[03:38.759] Will ever show up
[03:40.269] And enter my view
[03:43.509] I know that even if I plead
[03:48.014] As much as I think I can
[03:52.262] It will not come true
[03:55.268] Nobody but you (nobody but you)
[03:56.766] Nobody but you (nobody but you)
[03:58.264] Nobody but you (woo woo woo woo woo woo)
[04:01.258] Is enough to be (is enough to be)
[04:02.767] A flower that keeps (a flower that keeps)
[04:04.266] Mesmerizing me (woo woo woo woo woo woo)
[04:07.261] And with every single breath I take
[04:11.766] I fall for you once again
[04:14.508] Another refrain without end
[04:18.513] I fall once again
[04:20.510] Another refrain full of hope
歌词翻译
[00:15.259] 无法解释为何我如此确信
[00:20.507] 若在此处右转
[00:23.259] 定能与你相遇
[00:27.010] 阳光为我照亮前路
[00:32.268] 终于感受到你渐近的脚步
[00:39.015] 因这爱意纯粹真挚
[00:41.764] 有些事虽不合常理
[00:44.760] 却不断重复上演
[00:48.013] 定是命运在指引
[00:53.515] 我爱你如此深切(我爱你如此深切)
[00:55.013] 我爱你如此深切(我爱你如此深切)
[00:56.512] 我爱你如此深切(呜呼呜呼呜呼)
[00:59.261] 唯有你(唯有你)
[01:01.015] 会出现在(会出现在)
[01:02.512] 我的视线里(呜呼呜呼呜呼)
[01:05.509] 思索未来会如何延续
[01:10.013] 自初见你那日起
[01:17.268] 我爱你如此深切(我爱你如此深切)
[01:18.765] 我爱你如此深切(我爱你如此深切)
[01:20.263] 我爱你如此深切(呜呼呜呼呜呼)
[01:23.258] 胸腔之中(胸腔之中)
[01:24.768] 泛起忧伤(泛起忧伤)
[01:26.266] 如此刺痛心扉(呜呼呜呼呜呼)
[01:29.261] 虽想就此放弃
[01:33.766] 思念却总来袭
[01:36.519] 又一段希望满载的副歌
[01:56.766] 你以古怪笨拙的方式
[02:02.014] 喃喃自语着离去
[02:04.765] 错过良机
[02:08.517] 但仅凭那个姿态
[02:14.008] 已足够让我确信
[02:17.014] 永不完结的友人关系
[02:20.509] 或能超越过往情谊
[02:23.259] 因这奇妙巧合
[02:26.266] 将不断循环延续
[02:29.262] 唯你而已(唯你而已)
[02:35.010] 唯你而已(唯你而已)
[02:36.507] 唯你而已(呜呼呜呼呜呼)
[02:38.017] 进驻我(进驻我)
[02:40.767] 坚定却颤动(坚定却颤动)
[02:42.264] 不已的心里(呜呼呜呼呜呼)
[02:44.007] 纵然紧闭双眼
[02:47.014] 你的笑颜仍在浮现
[02:51.262] 永不消散
[02:55.513] 唯你而已(唯你而已)
[02:58.762] 唯你而已(唯你而已)
[03:00.018] 唯你而已(呜呼呜呼呜呼)
[03:01.758] 赋予意义(赋予意义)
[03:04.511] 于我生命(于我生命)
[03:06.008] 此刻终明晰(呜呼呜呼呜呼)
[03:07.518] 虽试图抗拒这冲动
[03:10.767] 回忆总将我唤醒
[03:15.259] 又一段希望满载的副歌
[03:17.767] 我爱你如此深切
[03:31.757] 我爱你如此深切
[03:33.014] 我爱你如此深切
[03:34.512] 唯有你
[03:37.518] 会出现在
[03:38.759] 我的视线里
[03:40.269] 明知纵使竭力祈求
[03:43.509] 也难如愿以偿
[03:48.014] 唯你而已(唯你而已)
[03:52.262] 唯你而已(唯你而已)
[03:55.268] 唯你而已(呜呼呜呼呜呼)
[03:56.766] 足够成为(足够成为)
[03:58.264] 那朵令我(那朵令我)
[04:01.258] 沉醉的芬芳(呜呼呜呼呜呼)
[04:02.767] 每次呼吸之间
[04:04.266] 都再次为你沦陷
[04:07.261] 永无止境的副歌循环
[04:11.766] 又再度沉溺
[04:14.508] 希望满载的旋律重现
[04:18.513] 又再度沉溺
[04:20.510] 希望满载的副歌不息