Mask

Mask

歌名 Mask
歌手 R!VY
专辑 Blind
原歌词
[00:00.000] 作词 : R!VY
[00:00.496] 作曲 : R!VY
[00:00.993] 编曲:R!VY
[00:07.500] I was running all my ways to fitness
[00:11.004] I was trying something I would save it
[00:14.508] But you bumped into me said you need me
[00:18.012] That day evening I saved myself nothing
[00:21.014] Oh oh oh oh
[00:22.765] Just little by little
[00:24.542] taking anything I offered just for granted
[00:28.021] Oh oh oh oh
[00:29.523] What's the meanings of amigo
[00:31.525] It's not in your dictionary
[00:33.777] I gave you my mask
[00:35.780] though they said I'm too generous
[00:37.781] But I denied you're the one who's worthy for my present
[00:41.046] You took away my mask
[00:42.786] without saying any grateful words
[00:44.787] Who knows you would use it just to mask off me
[00:48.291] My real friends would say,
[00:49.544] "What's wrong with you Raymond?
[00:51.045] How could you just treat this coward so nice?
[00:52.797] Wake up, don't be doing that!"
[00:55.231] But I still gave my mask to you
[00:57.222] Even though I know it's stupid
[00:58.974] I just know that I'm too good to everyone else
[01:01.727] I'm too good to everyone else
[01:03.729] Warm house flower planted on computer
[01:07.232] Be your neighbour
[01:08.734] Put myself in danger
[01:10.736] Wrote me letter
[01:12.238] Complain me with grey words
[01:14.490] Then you tell me not to be avenger
[01:17.494] Oh oh oh oh
[01:18.996] Just little by little
[01:21.009] Put me into oven then you hit the Power On
[01:24.501] Oh oh oh oh
[01:26.003] What the meanings of amigo
[01:28.255] You don't even learn Español
[01:30.257] I gave you my mask
[01:32.259] though they said I'm too generous
[01:34.262] But I denied you're the one who's worthy for my present
[01:37.515] You took away my mask
[01:39.278] without saying any grateful words
[01:41.270] Who knows you would use it just to mask off me
[01:44.523] My real friends would say,
[01:46.025] "What's wrong with you Raymond?
[01:47.287] How could you just treat this coward so nice?
[01:49.529] Wake up, don't be doing that!"
[01:51.782] But I still gave my mask to you
[01:53.785] Even though I know it's stupid
[01:55.537] I just know that I'm too good to everyone else
[01:58.040] I'm too good to everyone else
[01:59.793] One, two, three, four
[02:01.294] is what you always ask for
[02:03.297] If I ask you back
[02:05.050] It's 'bout hundred thousand times
[02:07.054] “呃,统计学原理我没过我疵死,厕所里的内种!”
[02:09.555] I gave you my mask
[02:11.557] though they said I'm too generous
[02:13.559] But I denied you're the one who's worthy for my present
[02:16.814] You took away my mask
[02:19.066] without saying any grateful words
[02:20.578] Who knows you would use it just to mask off me
[02:23.821] My real friends would say,
[02:25.324] "What's wrong with you Raymond?
[02:26.584] How could you just treat this coward so nice?
[02:28.577] Wake up, don't be doing that!"
[02:31.081] But I still gave my mask to you
[02:33.084] Even though I know it's stupid
[02:34.835] I just know that I'm too good to everyone else
[02:40.102] I'm too good to everyone else
歌词翻译
[00:00.993]
[00:07.500] 我向着小康一路飞奔
[00:11.004] 我正尝试着一些我会留下的东西
[00:14.508] 但你不经意间撞上我,说你需要我
[00:18.012] 那天晚上,我啥都没给自己留下
[00:21.014] 哦 哦 哦 哦
[00:22.765] 一点一点地
[00:24.542] 理所当然地拿走我给你的东西
[00:28.021] 哦 哦 哦 哦
[00:29.523] 朋友是什么意思
[00:31.525] 你的字典里可没这词
[00:33.777] 我把我的面膜给了你
[00:35.780] 尽管他们都说我太慷慨大方了
[00:37.781] 但我解释道,你值得收下我的礼物
[00:41.046] 你拿走了我的面膜
[00:42.786] 一句感谢的话都不说
[00:44.787] 谁会知道你只是把它用来屏蔽我
[00:48.291] 我的真朋友会说:
[00:49.544] “你有毛病吧,雷蒙德?
[00:51.045] 你怎么能对这懦夫这么好
[00:52.797] 醒醒,别做傻事了!”
[00:55.231] 但我仍然把我的面膜给了你
[00:57.222] 即使我知道这很蠢
[00:58.974] 我就知道我对待其他人都太好了
[01:01.727] 我对待其他人都太好了
[01:03.729] 温室花朵,长在了电脑上
[01:07.232] 成为你的邻居
[01:08.734] 把自己置身危险中
[01:10.736] 给我发长文
[01:12.238] 用灰色的言语抱怨我
[01:14.490] 然后又告诉我不要成为复仇者
[01:17.494] 哦 哦 哦 哦
[01:18.996] 一点一点地
[01:21.009] 把我放进烤箱里面,按下启动键
[01:24.501] 哦 哦 哦 哦
[01:26.003] 朋友是什么意思
[01:28.255] 你根本就不懂西班牙语
[01:30.257] 我把我的面膜给了你
[01:32.259] 尽管他们都说我太慷慨大方了
[01:34.262] 但我解释道,你值得收下我的礼物
[01:37.515] 你拿走了我的面膜
[01:39.278] 一句感谢的话都不说
[01:41.270] 谁会知道你只是把它用来屏蔽我
[01:44.523] 我的真朋友会说:
[01:46.025] “你有毛病吧,雷蒙德?
[01:47.287] 你怎么能对这懦夫这么好
[01:49.529] 醒醒,别做傻事了!”
[01:51.782] 但我仍然把我的面膜给了你
[01:53.785] 即使我知道这很蠢
[01:55.537] 我就知道我对待其他人都太好了
[01:58.040] 我对待其他人都太好了
[01:59.793] 一,二,三,四
[02:01.294] 就是你天天唠叨的
[02:03.297] 如果我反过来问你
[02:05.050] 那可就是十个手指头都数不过来的
[02:07.054]
[02:09.555] 我把我的面膜给了你
[02:11.557] 尽管他们都说我太慷慨大方了
[02:13.559] 但我解释道,你值得收下我的礼物
[02:16.814] 你拿走了我的面膜
[02:19.066] 一句感谢的话都不说
[02:20.578] 谁会知道你只是把它用来屏蔽我
[02:23.821] 我的真朋友会说:
[02:25.324] “你有毛病吧,雷蒙德?
[02:26.584] 你怎么能对这懦夫这么好
[02:28.577] 醒醒,别做傻事了!”
[02:31.081] 但我仍然把我的面膜给了你
[02:33.084] 即使我知道这很蠢
[02:34.835] 我就知道我对待其他人都太好了
[02:40.102] 我对待其他人都太好了