| [00:00.000] |
Please Don't Be Sad |
| [00:00.000] |
Written by Danny Casale |
| [00:00.000] |
Cover / Translated by 伊诗 |
| [00:00.000] |
Ukulele by Ugly Stranger |
| [00:00.000] |
|
| [00:00.459] |
Sometimes you get |
| [00:01.953] |
a little bit sad. |
| [00:03.450] |
That's ok. |
| [00:04.951] |
Sometimes is fine. |
| [00:06.703] |
But when you're sad |
| [00:08.701] |
just a little too long, |
| [00:10.209] |
You feel as if it's time |
| [00:13.451] |
|
| [00:13.949] |
to do something that |
| [00:15.460] |
you shouldn't do |
| [00:16.956] |
or say something |
| [00:18.709] |
really dumb. |
| [00:20.705] |
And be real nasty |
| [00:22.701] |
to yourself. |
| [00:24.199] |
And mean to the people |
| [00:25.456] |
you love. |
| [00:27.705] |
|
| [00:30.954] |
Don't be so sad. |
| [00:33.954] |
Things are fine. It's ok. |
| [00:35.951] |
I promise you all that |
| [00:37.959] |
life is beautiful. |
| [00:40.710] |
We just need some reminders |
| [00:42.448] |
because we are forgetful. |
| [00:43.951] |
|
| [00:44.449] |
Like birds and bees, |
| [00:45.704] |
and summer cold treats, |
| [00:46.958] |
cloud watching, |
| [00:48.455] |
and cotton candy. |
| [00:49.952] |
Nice text from friends |
| [00:51.957] |
that we weren't expecting. |
| [00:53.201] |
And catching your reflection. |
| [00:54.698] |
Goddamn, you're sexy. |
| [00:56.208] |
Movies that feel |
| [00:57.448] |
like they read your mind. |
| [00:58.950] |
Hot chocolate, cappuchinos, |
| [01:00.203] |
Lemonade and wine. |
| [01:01.956] |
The smell of new books. |
| [01:03.213] |
And laundry out the drier. |
| [01:04.454] |
And locking eyes with that cutie. |
| [01:05.950] |
Just as you walk by her. |
| [01:09.201] |
Or him. |
| [01:10.199] |
|
| [01:10.954] |
Don't be so sad. |
| [01:13.205] |
Things are fine. It's ok. |
| [01:15.203] |
I promise you all that |
| [01:16.956] |
life is beautiful. |
| [01:19.707] |
You just need some reminders |
| [01:21.957] |
because you're forgetful. |