Fauves's equation

Fauves's equation

歌名 Fauves's equation
歌手 絃鳥
专辑 CURTAINS IN DUSK
原歌词
[00:00.000] 编曲 : 隣人
[00:01.000] 作词 : 隣人
[00:02.000] 作曲 : ZUN
[00:24.152] 编曲:隣人
[00:28.157] 作词:隣人
[00:31.888] Vocal:itori
[00:35.509] 「Fauves's equation」
[00:39.497] どこかで視た 影 吐き出し
[00:43.471] 青い幕が 近づいて来てる
[00:48.408] 剥ぎ取った 昼間の夢を射る
[00:53.875] 儚い色 望めば望むほど 乾いてく
[01:02.011] 行く先不明の 終わらないパレード
[01:09.223] 駆け引きなしで even
[01:11.755] 君が望むなら ここが泡沫の パライゾ
[01:17.320] しがみついても
[01:18.950] "we're not livin' in that future"
[01:21.379] 生きる理由が欲しい
[01:25.217] 羽ばたく君を撃ち落としたら
[01:28.443] 僕と歩いてくれるかな
[01:32.763] 解が無いこと
[01:34.279] "it's like a fire in the ocean"
[01:36.718] わかっていた
[01:37.998] それなのに 僕は 僕は…
[01:56.200] 長く伸びた 影 飲み込み
[02:00.136] 青い幕に 飲み込まれてゆく
[02:05.147] 燻った 終わりの鐘が鳴る
[02:10.667] 足りない色 望めば望むほど 乾いてく
[02:18.824] 漏れ出る光を 落とし込むパレット
[02:26.102] 駆け引きなしで even
[02:28.475] 君が望むなら ここが泡沫の パライゾ
[02:34.161] しがみついても
[02:35.655] "we're not livin' in that future"
[02:38.211] 生きる理由が欲しい
[02:41.967] 羽ばたく君を撃ち落としたら
[02:45.147] 僕と歩いてくれるかな
[02:49.598] 解が無いこと
[02:51.090] "it's like a fire in the ocean"
[02:53.548] わかっていた
[02:54.754] それなのに 僕は 僕は…
[02:57.999] 足して 引いて 掛けて 除する
[03:04.921] ちぐはぐな愛情
[03:06.819] 掛け違えた時間
[03:08.719] 砂塵の中に眠る太陽
[03:12.969] 原曲:久遠の楽園「東方怪綺談」
[03:19.833] プラマイゼロで even
[03:22.233] 出口の見えない 哀れ久遠の パライゾ
[03:27.878] 彷徨うけれど
[03:29.375] "we're not livin' in that future"
[03:31.867] 生きる理由が無い
[03:35.603] 羽ばたく君に手を振りながら
[03:39.096] 僕は唇を噛んだ
[03:43.256] 解が無いこと
[03:44.835] "it's like a sunshine in the heaven"
[03:47.298] わかっていて
[03:48.499] それなのに 君は 君は…
歌词翻译
[00:24.152]
[00:28.157]
[00:31.888]
[00:35.509] 「野兽派等式」
[00:39.497] 将曾经目睹的 暗影 倾吐殆尽
[00:43.471] 徐徐步入 苍蓝夜幕
[00:48.408] 早已剥离的 白日酣梦 浸于迟暮
[00:53.875] 缥缈虚幻的色彩 越是去渴望 内心就越是干枯
[01:02.011] 不知去向何方 永不停止的大巡游
[01:09.223] 无需博弈即相等
[01:11.755] 只要你希望 这里便是梦幻泡影的 天国
[01:17.320] 就算再恋恋不舍
[01:18.950] “我们也不在那个未来”
[01:21.379] 只想要一个活下去的理由
[01:25.217] 如果击落了你飞翔的翅膀
[01:28.443] 你是否愿意与我同行?
[01:32.763] 永远不会有答案
[01:34.279] “如同在海洋寻找火苗”
[01:36.718] 我早就明白
[01:37.998] 即便如此 我却 我却还是……
[01:56.200] 将不断延伸的 阴影 深埋心底
[02:00.136] 缓缓溶入 苍蓝夜幕
[02:05.147] 压抑已久的 末日晚钟 回荡反复
[02:10.667] 自身缺少的色彩 越是去渴望 内心就越是麻木
[02:18.824] 摹绘渗透的光 再现余晖的调色板 
[02:26.102] 无需博弈即相等
[02:28.475] 只要你希望 这里便是梦幻泡影的 天国
[02:34.161] 就算再恋恋不舍
[02:35.655] “我们也不在那个未来”
[02:38.211] 只想要一个活下去的理由
[02:41.967] 如果击落了你飞翔的翅膀
[02:45.147] 你是否愿意与我同行?
[02:49.598] 永远不会有答案
[02:51.090] “如同在海洋寻找火苗”
[02:53.548] 我早就明白
[02:54.754] 即便如此 我却 我却还是……
[02:57.999] 先加上 后减去 凡乘得 终除尽
[03:04.921] 格格不入的爱情
[03:06.819] 各奔东西的时间
[03:08.719] 在沙尘中沉睡的太阳
[03:12.969] 原曲:永远的乐园「东方怪绮谈」
[03:19.833] 正负相抵即相等
[03:22.233] 望不见出口 这里是可悲而永远的 乐园
[03:27.878] 就算再犹豫不决
[03:29.375] “那个未来也没有我们”
[03:31.867] 已没有任何活下去的理由
[03:35.603] 向展翅飞翔的你挥手告别
[03:39.096] 我咬着嘴唇忍住悔恨
[03:43.256] 永远不会有答案
[03:44.835] “如同在天堂寻找日光”
[03:47.298] 我早就明白
[03:48.499] 即便如此 你却 你却还是……