In my tears

In my tears

歌名 In my tears
歌手 新居昭乃
专辑 ツバメ
原歌词
[00:00.00] 作词 : 新居昭乃
[00:00.20] 作曲 : 保刈久明
[00:00.40]
[00:25.63] In all my tears
[00:30.85] In my tears
[00:35.52] There's a town of spires
[00:39.95] I make it blue
[00:43.99] Bells are ringing here
[00:48.36] A cat pricks up its ears
[00:54.34] All my tears
[00:59.22] I find it's true
[01:03.79] It is like a rainy day
[01:06.64] But the sun is shining pale on the little branch
[01:13.85] As I try to make my way
[01:16.77] To the world I've ever stayed
[01:19.48] Tomorrow will show it all?
[01:29.34]
[01:39.31] Walking on this town
[01:44.87] A fog came down
[01:49.35] Fishes in my tears now fluttering
[01:58.62] Winds are blowing to the shadow
[02:01.55] And it brings the morning glow through the clouds
[02:08.77] Feathers falling from the sky
[02:11.52] What a quiet scenery
[02:14.19] What left me now?
[02:19.25] In my tears I wander around
[02:24.24] Now hear the sound of chant
[02:29.15] May my soul be still
[02:33.67] I'll be there so far
[02:39.54] In my tears I wondering why
[02:44.72] The skies are full of light
[02:49.98] So please take my hands
[02:54.69] I'll be free
[03:00.17]
[03:31.61] In my tears I wander around
[03:35.97] Now hear the sound of chant
[03:40.93] May my soul be still
[03:45.68] I'll be there so far
[03:50.99] In my tears I wondering why
[03:56.30] The skies are full of light
[04:01.56] So please take my hands
[04:05.76] I'll be free from the life of myself
[04:17.93]
歌词翻译
[00:00.40]
[00:25.63] 我所有泪水中
[00:30.85] 在我的泪水里
[00:35.52] 有座尖塔之城
[00:39.95] 我将它染成忧郁
[00:43.99] 钟声在此回荡
[00:48.36] 猫咪竖起耳朵
[00:54.34] 我所有的泪水
[00:59.22] 发现这是真实
[01:03.79] 就像阴雨天气
[01:06.64] 但苍白阳光仍轻抚细枝
[01:13.85] 当我试图前行
[01:16.77] 去往曾驻足的天地
[01:19.48] 明天会揭示一切?
[01:29.34]
[01:39.31] 漫步这座城镇
[01:44.87] 雾气突然降临
[01:49.35] 泪中游鱼此刻正振翼
[01:58.62] 风朝阴影吹拂
[02:01.55] 穿过云层带来晨光
[02:08.77] 羽毛自天飘落
[02:11.52] 多么静谧风景
[02:14.19] 如今留下什么?
[02:19.25] 泪水中我徘徊
[02:24.24] 此刻听闻圣咏
[02:29.15] 愿灵魂得安宁
[02:33.67] 我将抵达远方
[02:39.54] 泪水中我困惑
[02:44.72] 为何天空满溢光芒
[02:49.98] 请握住我的手
[02:54.69] 我将得自由
[03:00.17]
[03:31.61] 泪水中我徘徊
[03:35.97] 此刻听闻圣咏
[03:40.93] 愿灵魂得安宁
[03:45.68] 我将抵达远方
[03:50.99] 泪水中我困惑
[03:56.30] 为何天空满溢光芒
[04:01.56] 请握住我的手
[04:05.76] 我将从自我生命中解脱
[04:17.93]