TV's On

TV's On

歌名 TV's On
歌手 J.TellA
歌手 D.orin
专辑 Clumsy Luv 20'
原歌词
[00:00.000] 作词 : J.TellA/D.orin
[00:01.000] 作曲 : D.orin/overthe9room
[00:25.391] 난 또 소파에 누워 TV를 틀어
[00:31.988] 네가 떠나간 뒤 똑같은 일상 속에서
[00:39.015] 난 허우적대, TV 속 연예인이
[00:44.814] 네 얼굴로 가득해
[00:48.255] 리모컨을 들어 채널을 돌려봐도
[00:53.059] 전부 너로 가득한걸
[00:58.285] 아무리 눈을 비벼 보고 또다시 봐도
[01:03.760] 전부 너로 가득한걸
[01:09.203] I can not touch you
[01:11.570] 차가운 화면만 손에 손에
[01:20.270] I can not touch you
[01:22.086] 넌 닿지 않아 너, 또 TV를 켜
[01:30.507] 차가운 화면이 내 손끝에 닿아
[01:36.031] 오늘도 난 TV 앞에서 잠에 들어
[01:48.765] 꿈속에서도
[01:51.367] 아직 아냐, Wait
[01:52.605] 뭐가 중요해
[01:53.870] 우리 같이 봤던 채널
[01:55.348] 너만 없어, 계속
[01:56.672] 난 필요했지, 매번
[01:57.884] 너를 찾아서 헤엄
[01:59.263] 혼자가 어색해서
[02:00.583] 괜히 또 켰지, TV를
[02:01.907] I still luv with you
[02:02.840] I don't wanna dot this drama
[02:05.398] 애매한 끝이 만들어, 트라우마
[02:07.999] 채널을 돌리고 돌려도 보이지 you you
[02:10.495] 채널을 돌려도, 채널을 돌려도
[02:13.510] 너의 온기를 또 느끼고 싶어 난 TV를 켜
[02:23.665] 너의 눈길을 또 느끼고 싶어 난 TV를 켜
歌词翻译
[00:25.391] 我又躺在沙发上 打开了电视
[00:31.988] 在你离开后 这一成不变的日常里
[00:39.015] 我焦躁不安 电视里的艺人
[00:44.814] 每张脸都像极了你
[00:48.255] 拿起遥控器不停换台
[00:53.059] 却满眼都是你的影子
[00:58.285] 无论怎么揉眼睛 再仔细看
[01:03.760] 还是满眼都是你
[01:09.203] 我无法触碰你
[01:11.570] 手中只有冰冷的屏幕
[01:20.270] 我无法触碰你
[01:22.086] 始终触碰不到你 只好再次打开电视
[01:30.507] 冰冷的屏幕触碰到我的指尖
[01:36.031] 今天我又在电视前沉沉睡去
[01:48.765] 就算在梦里
[01:51.367] 也还没结束啊 等等
[01:52.605] 什么才重要呢
[01:53.870] 是我们曾一起看过的频道
[01:55.348] 只是少了你 一直都是
[01:56.672] 我一直都需要你啊 每次
[01:57.884] 都像在寻找你般茫然无措
[01:59.263] 独自一人太过陌生
[02:00.583] 只好又无聊地 打开了电视
[02:01.907] 我依然爱着你
[02:02.840] 我不想再继续这场闹剧
[02:05.398] 模糊的结局只会造成创伤
[02:07.999] 不停换台 也看不见你 你
[02:10.495] 无论怎么换台 无论怎么换台
[02:13.510] 我还想再感受你的温度 于是打开电视
[02:23.665] 我还想再感受到你的目光 于是打开电视