이별 고백

이별 고백

歌名 이별 고백
歌手 南宫One
专辑 The Night : First Album
原歌词
[00:00.00] 作词 : 南宫One
[00:01.00] 作曲 : ANZY/南宫One
[00:15.86] 우리는 항상 따뜻할 줄 알았어
[00:22.01] 그럴 줄 알았어
[00:27.46] 작은 손을 잡고 걸었던
[00:33.46] 그날이 너무도 그립다 못해 눈물 나
[00:40.81] 그동안에 쌓아온 추억이
[00:46.41] 너무나 많지만 행복했지만
[00:53.76] 우리 사랑은 이렇게 틀어졌는데
[00:59.86] 그렇게 지쳤고 점점 더 멀어지는 중
[01:06.66] 어차피 매일 아플 거 그만 아프자
[01:13.26] 널 사랑하지만
[01:16.86] 내가 떠나는 게 맞는 거 같아
[01:21.86] 차마 이 말을 어떻게 전해야 좋을까
[01:28.96] 잊어보겠단 말을 하자
[01:32.46] 그냥 이 선택을 믿는 거야
[01:36.26] 처음 만났던 때로 돌아갈 순 없잖아
[01:43.71] 미안해 슬픈 이별 고백을 해서
[01:59.31] 처음 설레던 그날은
[02:04.91] 오지 않을 것 같아
[02:08.51] 너무 많은 시간이 지났단 걸
[02:15.51] 이렇게 매일 아픈데 그만 아프자
[02:22.01] 너도 힘이 들잖아
[02:25.61] 우린 이별을 택하는 게 맞아
[02:30.71] 차마 이 말을 어떻게 전해야 좋을까
[02:37.71] 잊어보겠단 말을 하자
[02:41.26] 그냥 이 선택을 믿는 거야
[02:45.06] 처음 만났던 때로 돌아갈 순 없잖아
[02:52.56] 미안해 슬픈 이별 고백을 해서
[02:59.71] 이 노래가 끝나면 난 기도할 거야
[03:06.31] 제발 마주치지 않도록 해달라고
[03:13.61] 평생 널 안고 숨 쉬고 싶었어
[03:20.61] 우린 인연이 아냐 이제 그만 끝내자
[03:28.01] 힘들겠지만 이 슬픈 고백을 받아줘
[03:45.41] 고마웠고 잘 지내줘 이제 정말 안녕
歌词翻译
[00:15.86] 我们曾以为会永远温暖
[00:22.01] 以为会一直这样
[00:27.46] 牵着小手漫步的那天
[00:33.46] 思念太甚竟泪流满面
[00:40.81] 虽然累积的回忆太多
[00:46.41] 虽然曾经那么幸福
[00:53.76] 我们的爱情却如此偏离轨道
[00:59.86] 如此疲惫 渐行渐远
[01:06.66] 反正每天都会痛 不如就此停止疼痛
[01:13.26] 虽然还爱着你
[01:16.86] 但或许我该选择离开
[01:21.86] 该如何说出口才合适
[01:28.96] 就让我们说好要忘记吧
[01:32.46] 只能相信这个选择
[01:36.26] 毕竟无法回到初遇那时
[01:43.71] 对不起 说出如此悲伤的告别
[01:59.31] 初次心动的那天
[02:04.91] 似乎再也不会到来
[02:08.51] 因为流逝的时光太多
[02:15.51] 既然每天都这么痛苦 不如停止吧
[02:22.01] 你也已经很累了吧
[02:25.61] 我们选择分手才是对的
[02:30.71] 该如何说出口才合适
[02:37.71] 就让我们说好要忘记吧
[02:41.26] 只能相信这个选择
[02:45.06] 毕竟无法回到初遇那时
[02:52.56] 对不起 说出如此悲伤的告别
[02:59.71] 当这首歌结束时 我会祈祷
[03:06.31] 祈求不要再让我们相遇
[03:13.61] 曾想用一生拥抱你呼吸你
[03:20.61] 我们并非命中注定 现在该结束了
[03:28.01] 虽然艰难 请接受这悲伤的告白
[03:45.41] 谢谢你 要好好过 现在真的再见了