Scared To Be Alone

歌名	Scared To Be Alone
歌手	Echosmith
专辑	Lonely Generation

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Echosmith/Jeffery David
[00:13.738]	I'm pulling up to an empty street
[00:16.839]	Nothing to hear but myself breathe
[00:20.022]	I'm too afraid of what I might be
[00:23.265]	I'm too scared to be alone right now
[00:26.449]	Headlights on with nothing to see
[00:29.766]	Radio's on just to give me some peace
[00:32.801]	Wish I could say it's a figure of speech
[00:35.880]	But I'm too scared to be alone right now
[00:39.254]	I think I've had enough now
[00:42.447]	Save me from myself now
[00:45.662]	I can't handle anymore
[00:50.937]	'Cause I'm scared to be alone
[00:54.254]	Have you ever been alone? (So alone)
[00:57.289]	'Cause I'm scared to be alone
[01:00.689]	So alone (So alone)
[01:04.798]	Too much space makes a girl insane
[01:08.066]	I guess I'll take another lap inside my brain
[01:11.269]	Can't catch up with my own mind's game
[01:14.370]	I hate so much that I'm alone right now
[01:17.781]	I think I've had enough now
[01:20.921]	Save me from myself now
[01:24.037]	I can't handle anymore
[01:29.680]	'Cause I'm scared to be alone
[01:32.516]	Have you ever been alone? (So alone)
[01:35.665]	'Cause I'm scared to be alone
[01:39.282]	So alone (So alone)
[01:43.007]	Can flowers bloom in a darker place?
[01:46.388]	Can't find myself, do I know this face?
[01:49.516]	Memories catch up with me
[01:52.693]	And who I used to be
[01:55.822]	I think I've had enough now
[01:59.315]	Save me from myself now (Save me)
[02:02.555]	I can't handle anymore
[02:07.750]	'Cause I'm scared to be alone (I'm scared)
[02:10.885]	Have you ever been alone? (I'm scared)
[02:14.091]	'Cause I'm scared to be alone (I'm scared)
[02:17.556]	So alone (So alone)
[02:25.913]	(So alone)
[02:32.110]	(So alone)
[02:33.526]	I'm scared
[02:38.595]	(So alone)
[02:40.026]	I'm scared
[02:43.562]	(So alone)

歌词翻译

[00:13.738]	我把车开到一条空荡荡的街上
[00:16.839]	除了自己的呼吸声四周一片寂静
[00:20.022]	我对自己未来的样子感到恐惧
[00:23.265]	也害怕此时此刻的孤独
[00:26.449]	开着车前灯眼前却十分空旷
[00:29.766]	打开了收音机只是为了给自己带来一丝安宁
[00:32.801]	多希望这是个夸张的比喻
[00:35.880]	但事实是我现在是那样害怕孤单
[00:39.254]	现在我受够了这种感觉
[00:42.447]	从恐惧中拯救我吧
[00:45.662]	我再也承受不住了
[00:50.937]	因为我太害怕孤独
[00:54.254]	你是否也曾孑然一身？（如此孤独）
[00:57.289]	因为我是那样害怕孤单
[01:00.689]	如此孤单（如此孤单）
[01:04.798]	过于空虚的生活会让一个女孩失魂落魄
[01:08.066]	我得在自己的脑海中再跑一圈
[01:11.269]	却仍然跟不上大脑飞快的思绪
[01:14.370]	我恨透了如今的孤独
[01:17.781]	现在我受够了这种感觉
[01:20.921]	从恐惧中拯救我吧
[01:24.037]	我再也承受不住了
[01:29.680]	因为我太害怕孤独
[01:32.516]	你是否也曾孑然一身？（如此孤独）
[01:35.665]	因为我是那样害怕孤单
[01:39.282]	如此孤单（如此孤单）
[01:43.007]	花儿在阴暗角落是否也能绽放？
[01:46.388]	我渐渐迷失自我自己的面孔变得陌生
[01:49.516]	把回忆远远落在了我身后
[01:52.693]	当初的我是什么样子呢
[01:55.822]	现在我受够了这种感觉
[01:59.315]	从恐惧中拯救我吧
[02:02.555]	我再也承受不住了
[02:07.750]	因为我太害怕孤独（我惶恐）
[02:10.885]	你体会过孤独的感觉吗？（我不安）
[02:14.091]	因为我是那样害怕孤单（我恐惧）
[02:17.556]	如此孤单（如此孤单）
[02:25.913]	（形单影只）
[02:32.110]	（孤苦伶仃）
[02:33.526]	我好害怕
[02:38.595]	（如此孤单）
[02:40.026]	我好害怕
[02:43.562]	（如此孤单）