난 괜찮아요

난 괜찮아요

歌名 난 괜찮아요
歌手 Only
专辑 난 괜찮아요 [Digital Single]
原歌词
[00:00.00] 作词 : 김서영
[00:01.00] 作曲 : 김동영/김프로
[00:16.36] 걱정은 말아요
[00:19.80] 나는 괜찮을 거예요
[00:25.80] 아무렇지 않은 척
[00:31.88] 옅은 미소를 지으며
[00:36.50] 별일 아닌 것처럼 해볼게요
[00:45.96] 알아요 안 될 거란 걸
[00:55.00] 그래도 해야만 하네요
[00:57.40] 나지막이 들려오는 그대의 한숨이
[01:04.96] 나보다 더 안쓰러워 보여서
[01:15.00] 고개를 들어 나를 봐요
[01:18.52] 조금이라도 그대 얼굴 보고 싶죠
[01:26.00] 아주 오랫동안 남을 마지막이라
[01:30.96] 그래서 담아 두고 싶어
[01:37.52] 있잖아요 그 누구도 대신 못할 사람
[01:43.70] 그대 단 하나로 괜찮아요
[02:01.92] 어설픈 내 말들
[02:08.76] 하나 믿지않는 그대
[02:13.24] 잠시 잊었네요 나보다 날 잘 아는
[02:17.02] 그대 없이 살아갈 수 있을까
[02:21.64] 날 위한 차가운 웃음 보여요
[02:28.68] 그럼 내 눈물이 알아서 참아질까봐
[02:34.72] 아주 긴 시간을 나 참아내야 하죠
[02:39.70] 그대를 사랑한 만큼 난
[02:43.50] 고개를 들어 나를 봐요
[02:48.08] 조금이라도 그대 얼굴 보고 싶죠
[03:01.36] 아주 오랫동안 남을 마지막이라
[03:06.56] 그래서 담아 두고 싶어
[03:13.88] 없잖아요 그 누구도 대신 못할 사람
[03:25.00] 그대 단 하나가 내겐 없죠
歌词翻译
[00:15.86] 请别为我担心
[00:22.56] 我会好好的
[00:28.91] 假装若无其事
[00:32.41] 扬起淡淡微笑
[00:36.56] 我会装作没什么大不了
[00:43.76] 明知不可能如愿
[00:50.46] 却依然必须坚持
[00:56.61] 你低沉传来的那声叹息
[01:03.96] 看起来比我还令人心疼
[01:10.51] 抬起头看看我吧
[01:17.31] 哪怕片刻也想见你容颜
[01:24.01] 因为这是将留存许久的最后时刻
[01:31.06] 所以想要珍藏于心
[01:37.76] 你知道吗 任何人都无法取代的人
[01:45.06] 有你一个就已足够
[01:59.06] 我笨拙的话语
[02:05.76] 你一句都不肯相信
[02:12.71] 忽然想起 比我自己更懂我的你
[02:19.46] 没有你我要如何活下去
[02:26.56] 请对我露出冰冷的笑容
[02:33.26] 那样我的眼泪或许就能自动止住
[02:40.21] 必须忍耐漫长时光
[02:47.31] 正如我爱你的程度
[02:54.01] 抬起头看看我吧
[03:00.91] 哪怕片刻也想见你容颜
[03:07.71] 因为这是将留存许久的最后时刻
[03:14.61] 所以想要珍藏于心
[03:26.71] 不是吗 任何人都无法取代的人
[03:34.01] 我唯独失去了你