Dog Eat Dog

歌名	Dog Eat Dog
歌手	The Big Moon
专辑	Walking Like We Do

原歌词

[00:00.000]	作词 : Juliette Jackson
[00:00.334]	作曲 : Juliette Jackson
[00:00.669][Verse 1]
[00:18.275]	I was waiting on my own, waiting for a clue
[00:26.963]	Summer wind has hit the bends, pepperin' the view
[00:33.408]	’Round here they say it's dog eat dog but
[00:40.014]	It's more like pigeon eat fried chicken on the street
[00:49.245]
[00:50.699][Chorus]
[00:52.800]	We’re all just tryin' to get the things we need
[00:56.963]	We're all just tryin' to get the things we need
[01:01.278]	There's always someone out there screwin' somebody
[01:05.614]	But we only see the things we want to see
[01:08.811]
[01:09.249][Verse 2]
[01:12.724]	I swear I missed an episode, the dogs are barking in Morse code
[01:21.567]	The squirrels' tails in semaphore like they're tryin’ to tell us more
[01:28.256]	’Round here they say the streets are paved but
[01:34.717]	It's more like we laid down and this town walks over you
[01:44.068]
[01:44.497][Chorus]
[01:47.230]	We’re all just tryin' to get the things we need
[01:51.489]	We're all just tryin' to get the things we need
[01:55.931]	There’s always someone out there screwin' somebody
[02:00.134]	But we only see the things we want to see
[02:03.234]
[02:03.696][Bridge]
[02:06.816]	I guess tailored suits don't grow on trees
[02:15.351]	And tragedies eventually turn into memes
[02:22.956]	You only build bridges when the river wets your feet
[02:32.783]	You only felt the fire when you felt the heat
[02:39.369]	So here we are
[02:49.675]	Here we are
[02:54.502]	Here we are
[03:00.070]	Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
[03:08.266]	Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
[03:15.985]
[03:16.398][Chorus]
[03:16.793]	We're all just tryin' to get the things we need
[03:20.731]	We're all just tryin' to get the things we need
[03:25.348]	There's always someone out there screwin' somebody
[03:29.487]	But we only see the things we want to see

歌词翻译

[00:00.669]
[00:18.275]	我独自等待等待一个线索
[00:26.963]	夏风掠过弯道胡椒般模糊视线
[00:33.408]	人们说这是弱肉强食的世界
[00:40.014]	却更像街头鸽子争食炸鸡的画面
[00:49.245]
[00:50.699]
[00:52.800]	我们都只为获取所需而奔波
[00:56.963]	我们都只为获取所需而奔波
[01:01.278]	总有人在暗处算计着谁
[01:05.614]	但我们只看见想看见的
[01:08.811]
[01:09.249]
[01:12.724]	我肯定错过了某集剧情狗吠声是摩斯密码
[01:21.567]	松鼠尾巴打着旗语似要透露更多讯息
[01:28.256]	人们说这里街道铺满黄金
[01:34.717]	实际是我们躺下任城市践踏
[01:44.068]
[01:44.497]
[01:47.230]	我们都只为获取所需而奔波
[01:51.489]	我们都只为获取所需而奔波
[01:55.931]	总有人在暗处算计着谁
[02:00.134]	但我们只看见想看见的
[02:03.234]
[02:03.696]
[02:06.816]	定制西装不会长在树上
[02:15.351]	悲剧终将变成网络迷因
[02:22.956]	湿了鞋才想起搭桥
[02:32.783]	烫到才知火焰灼烧
[02:39.369]	于是我们在此
[02:49.675]	我们在此
[02:54.502]	我们在此
[03:00.070]	喔-喔-喔-喔喔-喔
[03:08.266]	喔-喔-喔-喔喔-喔
[03:15.985]
[03:16.398]
[03:16.793]	我们都只为获取所需而奔波
[03:20.731]	我们都只为获取所需而奔波
[03:25.348]	总有人在暗处算计着谁
[03:29.487]	但我们只看见想看见的