Over The Night

Over The Night

歌名 Over The Night
歌手 RYUJI IMAICHI
专辑 ZONE OF GOLD
原歌词
[00:00.00] 作词 : TAKANORI (LL BROTHERS)/ALLY
[00:00.70] 作曲 : FAST LANE/RICO GREENE
[00:01.40]
[00:09.59] (Na Na Na Na Na)
[00:13.41] (Na Na Na Na Na)
[00:14.86]
[00:17.45] ハイテクなビルに 
[00:19.14] システマティックな街
[00:21.18] カラフルな LED(ネオン)の群れ Yeah
[00:24.93] 魂を揺さぶる刺激探しに
[00:28.00] 繰り出そう Neo city へ
[00:30.60]
[00:31.94] 飛ばす Newtype machine 
[00:34.45] 光のハイウェイ
[00:35.78] 何もかもオートマティック Yeah
[00:39.53] 'いつもの Hot spot please'ナビに伝え
[00:43.31] 'Also play that funky music playlist'
[00:46.92]
[00:47.93] Somehowときどき Not enough
[00:54.68] 激しく踊るように生きていたい
[00:59.05] Life is like a dance
[01:00.73]
[01:02.00] Come on get down!
[01:03.23] 全身に降り注ぐGood times (Oh Oh)
[01:06.16] Fever 最高潮 What a night!
[01:09.54] まだ足りない
[01:10.55] Bump bumpぶつけ合う Good vibes (Oh Oh)
[01:13.89] 踊り明かせ Over the night
[01:16.91] Soまだ終わらない
[01:18.14]
[01:18.70] Ooh… Ooh… Ooh… (Oh Oh)
[01:24.56] So まだ終わらない Hey
[01:26.96] Ooh… Ooh… Ooh… (Oh Oh)
[01:32.37] Soまだ終わらない
[01:33.35]
[01:35.70] 盛り上がるフロア 
[01:36.87] ヒューマノイドのDJ
[01:39.48] 派手に煽(あお)る Moving light Ooh yeah
[01:43.35] 真っ赤なライト 
[01:44.24] 纏(まと)って踊れば まるで
[01:46.48] Phoenix(火の鳥)の Flapping flight
[01:49.64]
[01:50.31] 欲しいもの全部手に入れたって
[01:53.97] この刺激は味わえない Yeah
[01:57.91] そうさ Light my fire熱い Passionで
[02:01.69] 'DJ play that funky music once more'
[02:05.87]
[02:06.27] Sorry? 
[02:08.87] ときどき Boring?
[02:12.70] 満たすなら Let's groove and boogie down
[02:17.42] Life is like a dance
[02:19.01]
[02:20.41] Come on get down!
[02:21.52] 全身に降り注ぐGood times (Oh Oh)
[02:24.49] Fever最高潮 What a night!
[02:27.92] まだ足りない
[02:28.89] Bump bumpぶつけ合う Good vibes (Oh Oh)
[02:32.25] 踊り明かせ Over the night
[02:35.26] Soまだ終わらない
[02:36.46]
[02:37.78] (Have no fear)
[02:38.45] 燃やし尽くしたって
[02:40.86] (Just believe me)
[02:42.03] そう終わりじゃない
[02:44.18] (Like a phoenix)
[02:45.76] 鼓動鳴らし踊り続けるのさ
[02:51.10]
[03:13.92] Come on get down!
[03:15.05] 全身に降り注ぐ Good times (Oh Oh)
[03:17.94] Fever最高潮 What a night!
[03:21.50] まだ足りない
[03:22.41] Bump bumpぶつけ合う Good vibes (Oh Oh)
[03:25.75] 踊り明かせ Over the night
[03:28.78] Soまだ終わらない
[03:29.80]
[03:30.56] Ooh… Ooh… Ooh… (Oh Oh)
[03:36.51] So まだ終わらない Hey
[03:38.73] Ooh… Ooh… Ooh… (Oh Oh)
[03:44.19] Soまだ終わらない
[03:45.45]
[03:48.02] Soまだ終わらない
[03:51.84] Soまだ終わらない
歌词翻译
[00:09.59] (Na Na Na Na Na)
[00:13.41] (Na Na Na Na Na)
[00:17.45] 充满科技感的大厦
[00:19.14] 井井有条的街道
[00:21.18] 五彩缤纷的霓虹灯 Yeah
[00:24.93] 摇晃着灵魂寻求刺激
[00:28.00] 向着 Neo city 出发
[00:31.94] 飞越 Newtype machine
[00:34.45] 光的高速公路
[00:35.78] 一切都是机械装置 Yeah
[00:39.53] 对导航说 “请带我到平常去的 Hot spot”
[00:43.31] “顺便播放 funky music 歌单”
[00:47.93] 不知怎的时常觉得不够满足
[00:54.68] 渴望更加激烈地活跃在人生舞台
[00:59.05] Life is like a dance
[01:02.00] Come on get down!
[01:03.23] 全身心投入Good times (Oh Oh)
[01:06.16] Fever 最高潮 What a night!
[01:09.54] 还远远不够
[01:10.55] Bump bump 激烈碰撞 Good vibes (Oh Oh)
[01:13.89] 舞蹈至天明 Over the night
[01:16.91] So 还没有结束
[01:18.70] Ooh… Ooh… Ooh… (Oh Oh)
[01:24.56] So 还没有结束 Hey
[01:26.96] Ooh… Ooh… Ooh… (Oh Oh)
[01:32.37] So 还没有结束
[01:35.70] 热情高涨的楼层
[01:36.87] 类人类的 DJ
[01:39.48] 大肆煽动气氛Moving light Ooh yeah
[01:43.35] 鲜红的灯光
[01:44.24] 缠绵着跳舞仿佛就像
[01:46.48] 不死鸟展翅翱翔
[01:50.31] 得到想要的一切东西
[01:53.97] 这种刺激无法品味 Yeah
[01:57.91] 热情地点燃我的火焰
[02:01.69] 'DJ play that funky music once more'
[02:06.27] Sorry?
[02:08.87] 时常感到无趣?
[02:12.70] 如果得到满足 Let's groove and boogie down
[02:17.42] Life is like a dance
[02:20.41] Come on get down!
[02:21.52] 全身心投入Good times (Oh Oh)
[02:24.49] Fever最高潮 What a night!
[02:27.92] 还远远不够
[02:28.89] Bump bump 激烈碰撞 Good vibes (Oh Oh)
[02:32.25] 舞蹈至天明 Over the night
[02:35.26] So 还没有结束
[02:37.78] (Have no fear)
[02:38.45] 将一切燃尽
[02:40.86] (Just believe me)
[02:42.03] 还没有结束
[02:44.18] (Like a phoenix)
[02:45.76] 鼓点响起 继续舞蹈
[03:13.92] Come on get down!
[03:15.05] 全身心投入Good times (Oh Oh)
[03:17.94] Fever最高潮 What a night!
[03:21.50] 还远远不够
[03:22.41] Bump bump 激烈碰撞 Good vibes (Oh Oh)
[03:25.75] 舞蹈至天明 Over the night
[03:28.78] So 还没有结束
[03:30.56] Ooh… Ooh… Ooh… (Oh Oh)
[03:36.51] So 还没有结束 Hey
[03:38.73] Ooh… Ooh… Ooh… (Oh Oh)
[03:44.19] So 还没有结束
[03:48.02] So 还没有结束
[03:51.84] So 还没有结束