Перекаты

Перекаты

歌名 Перекаты
歌手 Александр Городницкий
专辑 Российские барды (Александр Городницкий)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Александр Городницкий
[00:01.000] 作曲 : Александр Городницкий
[00:03.276] Все перекаты,
[00:04.812] да перекаты -
[00:07.089] Послать бы их
[00:08.451] по адресу!
[00:10.712] На это место
[00:12.544] уж нету карты -
[00:14.544] Плыву вперед
[00:15.779] по абрису.
[00:18.152] На это место
[00:20.103] уж нету карты -
[00:21.963] Плыву вперед
[00:23.348] по абрису.
[00:24.629]
[00:25.615] А где-то бабы
[00:27.365] живут на свете,
[00:29.197] Друзья сидят
[00:30.497] за водкою.
[00:32.886] Владеют камни,
[00:34.749] владеет ветер
[00:36.629] Моей дырявой
[00:38.308] лодкою.
[00:40.344] Владеют камни,
[00:42.094] владеет ветер
[00:43.980] Моей дырявой
[00:45.151] лодкою.
[00:46.564]
[00:47.596] К большой реке я
[00:49.314] наутро выйду,
[00:51.153] Наутро лето
[00:52.631] кончится.
[00:54.850] И подавать я
[00:56.665] не должен виду
[00:58.483] что умирать
[00:59.764] не хочется.
[01:02.147] И подавать я
[01:03.935] не должен виду,
[01:05.800] что умирать
[01:06.827] не хочется.
[01:08.721]
[01:09.328] И если есть там
[01:11.021] с тобою кто-то -
[01:12.861] Не стоит
[01:13.711] долго мучиться.
[01:16.497] Люблю тебя я
[01:18.228] до поворота,
[01:20.171] А дальше -
[01:20.946] как получится!
[01:23.814] Люблю тебя я
[01:25.694] до поворота,
[01:27.495] А дальше -
[01:28.499] как получится!
[01:30.511]
[01:31.033] Все перекаты,
[01:32.857] да перекаты -
[01:34.736] Послать бы их
[01:35.914] по адресу!
[01:38.134] На это место
[01:40.111] уж нету карты -
[01:41.983] Плыву вперед
[01:43.234] по абрису.
[01:45.530] На это место
[01:47.382] уж нету карты -
[01:49.214] Плыву вперед
[01:50.771] по абрису.
歌词翻译
[00:03.276] 浅滩呀浅滩,
[00:04.812] 河水浅又狭。
[00:07.089] 若你能找到,
[00:08.451] 那该多好呀!
[00:10.712] 可到这的路,
[00:12.544] 没人曾知晓。
[00:14.544] 索性放开手,
[00:15.779] 让这河儿开。
[00:18.152] 可到这的路,
[00:20.103] 没人曾知晓。
[00:21.963] 索性放开手,
[00:23.348] 让这河儿开。
[00:24.629]
[00:25.615] 或许有的人,
[00:27.365] 饮酒正尽欢。
[00:29.197] 或许有的人,
[00:30.497] 安心把家还。
[00:32.886] 人各有命呀,
[00:34.749] 礁石与风儿,
[00:36.629] 替我掌舵着,
[00:38.308] 摇晃的小船。
[00:40.344] 人各有命呀,
[00:42.094] 礁石与风儿,
[00:43.980] 替我掌舵着,
[00:45.151] 摇晃的小船。
[00:46.564]
[00:47.596] 明儿一大早,
[00:49.314] 驶向大河宽。
[00:51.153] 明儿一大早,
[00:52.631] 夏天不再还。
[00:54.850] 大河波涛涌,
[00:56.665] 可别怕翻船。
[00:58.483] 生死不足惜,
[00:59.764] 把他看坦然。
[01:02.147] 大河波涛涌,
[01:03.935] 可别怕翻船。
[01:05.800] 生死不足惜,
[01:06.827] 把他看坦然。
[01:08.721]
[01:09.328] 若在大河上,
[01:11.021] 你要寻新欢。
[01:12.861] 我或会伤心,
[01:13.711] 但绝不徘徊。
[01:16.497] 驶进那儿前,
[01:18.228] 我还会爱你。
[01:20.171] 在这之后就,
[01:20.946] 顺水推舟吧!
[01:23.814] 驶进那儿前,
[01:25.694] 我还会爱你。
[01:27.495] 在这之后就,
[01:28.499] 顺水推舟吧!
[01:30.511]
[01:31.033] 浅滩呀浅滩,
[01:32.857] 河水浅又狭。
[01:34.736] 若你能找到,
[01:35.914] 那该多好呀!
[01:38.134] 到这儿的路,
[01:40.111] 没人曾知晓。
[01:41.983] 索性放开手,
[01:43.234] 让这河儿开。
[01:45.530] 到这儿的路,
[01:47.382] 没人曾知晓。
[01:49.214] 索性放开手,
[01:50.771] 让这河儿开。