Nổi lửa đấu tranh

歌名	Nổi lửa đấu tranh
歌手	Lâm Nhật Tiến
歌手	Ca Doan Ngan Khoi
专辑	Đất nước tôi

原歌词

[00:17.926]	Đốt đuốc lên! Ta đốt đuốc lên!
[00:20.628]	Cho tình anh em Việt Nam đoàn kết
[00:23.496]	Thắp nến lên! Ta thắp nến lên!
[00:26.259]	Xua ngàn tối tăm ra ngoài trái tim cùng một lời nguyền
[00:32.099]	Đốt đuốc lên! Ta đốt đuốc lên!
[00:34.761]	Cho cờ vàng lên rực cao Tổ quốc
[00:37.675]	Thắp nến lên! Ta thắp nến lên!
[00:40.241]	Cho màu sáng thơm da vàng Việt Nam
[00:44.777]	Bàn tay anh, bàn tay em, bàn tay treo nắng trên đường phố
[00:50.400]	Bàn chân anh, bàn chân em, bàn chân ngăn bão táp phong ba
[00:56.097]	Cờ trong tay, đèn trong tay, lòng hăng say tiến lên ngày mới
[01:01.611]	Nối dây ân tình, nối lửa đấu tranh, nối lửa đấu tranh!
[01:07.397]	Đốt đuốc lên! Ta đốt đuốc lên!
[01:10.028]	Soi đời người dân Việt Nam nghèo đói
[01:12.978]	Thắp nến lên! Ta thắp nến lên!
[01:15.675]	Kiên cường đấu tranh, cho ngày ấm no, cho quyền làm người!
[01:21.480]	Đốt đuốc lên! Ta đốt đuốc lên!
[01:24.135]	Soi mặt từng tên Việt gian lạc hướng
[01:27.122]	Thắp nến lên! Ta thắp nến lên!
[01:29.742]	Khơi lửa đấu tranh cho cả quê hương!
[02:09.372]	Đốt đuốc lên! Ta đốt đuốc lên!
[02:12.124]	Cho tình anh em Việt Nam đoàn kết
[02:15.085]	Thắp nến lên! Ta thắp nến lên!
[02:17.677]	Xua ngàn tối tăm ra ngoài trái tim cùng một lời nguyền
[02:23.633]	Đốt đuốc lên! Ta đốt đuốc lên!
[02:26.207]	Cho cờ vàng lên rực cao Tổ quốc
[02:29.221]	Thắp nến lên! Ta thắp nến lên!
[02:31.965]	Cho màu sáng thơm da vàng Việt Nam
[02:36.269]	Bàn tay anh, bàn tay em, bàn tay treo nắng trên đường phố
[02:41.934]	Bàn chân anh, bàn chân em, bàn chân ngăn bão táp phong ba
[02:47.623]	Cờ trong tay, đèn trong tay, lòng hăng say tiến lên ngày mới
[02:53.166]	Nối dây ân tình, nối lửa đấu tranh, nối lửa đấu tranh!
[02:58.888]	Đốt đuốc lên! Ta đốt đuốc lên!
[03:01.489]	Soi đời người dân Việt Nam nghèo đói
[03:04.439]	Thắp nến lên! Ta thắp nến lên!
[03:07.175]	Kiên cường đấu tranh, cho ngày ấm no, cho quyền làm người!
[03:13.088]	Đốt đuốc lên! Ta đốt đuốc lên!
[03:15.687]	Soi mặt từng tên Việt gian lạc hướng
[03:18.791]	Thắp nến lên! Ta thắp nến lên!
[03:21.345]	Khơi lửa đấu tranh cho cả quê hương!
[03:25.683]	Thắp nến lên! Ta thắp nến lên!
[03:28.325]	Khơi lửa đấu tranh cho cả...quê! hương!

歌词翻译

[00:17.926]	点燃火炬！咱点燃火炬！
[00:20.628]	让越南兄弟的情谊团结
[00:23.496]	点亮蜡烛！咱点亮蜡烛！
[00:26.259]	共誓愿将千重黑暗驱出心房
[00:32.099]	点燃火炬！咱点燃火炬！
[00:34.761]	让黄旗在祖国鲜明高升
[00:37.675]	点亮蜡烛！咱点亮蜡烛！
[00:40.241]	让越南黄皮肤焕发芳馨光色
[00:44.777]	你的手，我的手，是在街道上托起阳光的手
[00:50.400]	你的脚，我的脚，是阻挡狂风暴雨的脚
[00:56.097]	旗在手，灯在手，满怀热血迈向新一天
[01:01.611]	维系恩情纽带，接续斗争之火，斗争之火！
[01:07.397]	点燃火炬！咱点燃火炬！
[01:10.028]	照亮饥贫越南人民的生活
[01:12.978]	点亮蜡烛！咱点亮蜡烛！
[01:15.675]	坚强斗争，为明日温饱，为当人之权！
[01:21.480]	点燃火炬！咱点燃火炬！
[01:24.135]	照清每个迷失方向的越奸的面孔
[01:27.122]	点亮蜡烛！咱点亮蜡烛！
[01:29.742]	点燃斗争之火为全故乡！
[02:09.372]	点燃火炬！咱点燃火炬！
[02:12.124]	让越南兄弟的情谊团结
[02:15.085]	点亮蜡烛！咱点亮蜡烛！
[02:17.677]	共誓愿将千重黑暗驱出心房
[02:23.633]	点燃火炬！咱点燃火炬！
[02:26.207]	让黄旗在祖国鲜明高升
[02:29.221]	点亮蜡烛！咱点亮蜡烛！
[02:31.965]	让越南黄皮肤焕发芳馨光色
[02:36.269]	你的手，我的手，是在街道上托起阳光的手
[02:41.934]	你的脚，我的脚，是阻挡狂风暴雨的脚
[02:47.623]	旗在手，灯在手，满怀热血迈向新一天
[02:53.166]	维系恩情纽带，接续斗争之火，斗争之火！
[02:58.888]	点燃火炬！咱点燃火炬！
[03:01.489]	照亮饥贫越南人民的生活
[03:04.439]	点亮蜡烛！咱点亮蜡烛！
[03:07.175]	坚强斗争，为明日温饱，为当人之权！
[03:13.088]	点燃火炬！咱点燃火炬！
[03:15.687]	照清每个迷失方向的越奸的面孔
[03:18.791]	点亮蜡烛！咱点亮蜡烛！
[03:21.345]	点燃斗争之火为全故乡！
[03:25.683]	点亮蜡烛！咱点亮蜡烛！
[03:28.325]	点燃斗争之火为全~故！乡！