Absurdity

Absurdity

歌名 Absurdity
歌手 Trace Mountains
专辑 Lost in the Country
原歌词
[00:01.02] The absurdity is mine
[00:08.12] And I hold it tight
[00:12.28] And I want everyone to see it from my eye, eyes
[00:21.46] That golden shine 'cross the country light
[00:29.46] That I always think would be falling from the lips of the lord into..
[01:10.61] The crucible of history, which is always burning brightly
[01:18.37] Which is heaped in the Goddamn country, stooped by the sea
[01:27.24] And we are all on our own
[01:32.18] There is no kindness
[01:35.95] There is only violence and smartphones
[02:12.32] Standin' in the country and I'm about to be
[02:16.64] Three miles up a trail looking down
[02:19.41] There's like a deep green sea of tree's
[02:22.48] The clouds pass over and my knees get weak
[02:26.97] Oh, and driving through this country
[02:29.60] I've seen the life that's around, so the wifi abounds
[02:34.40] I feel a deep heartbreak and a longing
[02:37.60] I almost forgot what it means to be
[02:42.42] Standing in this country
[02:44.52] I drew a gun from the ground
[02:46.65] Clocked it up and shot around
[02:49.13] I felt my phone buzz tenderly
[02:53.17] I heard the notification dinging
[02:56.94] It was a complicated mess of history, it was a mystery
[03:01.90] It was absurd and it was inhuman to me
[03:07.68] Standing in the country
[03:10.52] Breathing to absurdity
[03:24.10] But I guess this means that I can be
[03:32.36] A part of the ever unfolding nature
歌词翻译
[00:01.02] 这荒谬属于我
[00:08.12] 我紧握不放
[00:12.28] 想让所有人透过我的双眼看见
[00:21.46] 那道掠过乡野的金色光芒
[00:29.46] 我总以为会从神明的唇间坠落至
[01:10.61] 永燃不熄的历史熔炉
[01:18.37] 堆积在这该死的乡野 被大海压弯脊梁
[01:27.24] 我们都孑然一身
[01:32.18] 这里没有温情
[01:35.95] 只有暴力与智能手机
[02:12.32] 伫立在这片乡野 我即将
[02:16.64] 攀上三英里山路俯瞰
[02:19.41] 下方如墨绿树海翻涌
[02:22.48] 流云掠过时我双膝发软
[02:26.97] 驾车穿越这片土地
[02:29.60] 目睹周遭生活 无线信号满格
[02:34.40] 却感到深切心碎与渴望
[02:37.60] 几乎忘却存在的意义
[02:42.42] 站在这个国度
[02:44.52] 我从地上拾起枪
[02:46.65] 上膛四射
[02:49.13] 感受手机在怀中轻震
[02:53.17] 通知提示音叮咚作响
[02:56.94] 那是历史的复杂残骸 是个谜团
[03:01.90] 荒谬至极 对我而言非人所为
[03:07.68] 伫立乡野
[03:10.52] 呼吸着荒谬
[03:24.10] 但或许这意味着
[03:32.36] 我能成为不断舒展的自然的一部分