당일치기

당일치기

歌名 당일치기
歌手 SUDI
歌手 인조인간
专辑 That Street
原歌词
[00:00.000] 作词 : 인조인간
[00:01.000] 作曲 : 인조인간
[00:21.137] 우린 같은 서울 안에 있는데
[00:23.991] 니 주소는 초록색
[00:25.845] we’re different line
[00:26.875] 중간 지점에서 볼까
[00:28.857] Hangang park yeah
[00:31.746] 잠깐이라도 보고 싶은데
[00:34.538] 내 주소는 파란색 편도 1 hour
[00:37.494] 당일치기로 널 보러 가
[00:40.564] no face time yeah
[00:42.444] 우린 서울을 펼쳐서 알록달록
[00:45.429] 서로 꼬여있는 선 위를 달려
[00:47.967] tell me where do you wanna go
[00:50.312] 창밖엔 한강이 보여 63빌딩처럼 high
[00:53.188] 아침은 전쟁터
[00:53.989] 퇴근 시간 지옥철 경계태세 mode
[00:59.582] 하루 종일 어깨 빵 치이고 나면
[01:01.054] 네 맘은 퉁퉁 부어있어
[01:03.002] 폰이 울려 얼음 땡
[01:05.559] 대기 타고 있어 매일
[01:06.925] 난 내 시간을 쪼개서
[01:08.343] 오늘 하루 너의 배민이 돼 wait
[01:10.094] 엽떡 & 핫도그 미친 조합 umm
[01:11.763] 난 너랑 밖에 안 먹잖아 yeah
[01:14.642] 날씨 좋은 날엔 걸어 가로수 road
[01:17.380] 야경 맛집 한강 view 반포 공원
[01:20.020] 근데 아직도 못 가본 곳이 많아
[01:22.620] 내 손 놓지 마
[01:24.111] girl would you come with me
[01:25.854] 우린 같은 서울 안에 있는데
[01:27.659] 니 주소는 초록색
[01:30.596] we’re different line
[01:32.904] 중간 지점에서 볼까
[01:33.965] Hangang park yeah
[01:35.569] 잠깐이라도 보고 싶은데
[01:38.626] 내 주소는 파란색 편도 1 hour
[01:41.433] 당일치기로 널 보러 가
[01:43.710] no face time yeah
[01:46.394] girl I wanna be with you
[01:49.104] but 막찬 10분 후
[01:51.696] 난 위 넌 아래루
[01:54.366] 찢어지기 싫어 오늘 밤은
[01:56.914] 환승은 이제 질렸어
[01:59.568] 정착할 수 있게 더 날 안아줘
[02:02.346] 멀미 때문에 어지러워
[02:05.323] 내 손 놓지 마
[02:07.039] girl would you come with me
[02:08.210] 우린 같은 서울 안에 있는데
[02:10.522] 니 주소는 초록색
[02:12.224] we’re different line
[02:13.365] 중간 지점에서 볼까
[02:15.128] hangang park yeah
[02:16.327] 잠깐이라도 보고 싶은데
[02:21.088] 내 주소는 파란색 편도 1 hour
[02:24.387] 당일치기로 널 보러 가
[02:26.693] no face time yeah
歌词翻译
[00:21.137] 我们同在一片首尔天空下
[00:23.991] 你的地址是绿色标记
[00:25.845] 我们不同线路
[00:26.875] 约在中间点见面吧
[00:28.857] 汉江公园 yeah
[00:31.746] 哪怕片刻也想见到你
[00:34.538] 我的地址是蓝色标记 单程1小时
[00:37.494] 当日往返只为见你
[00:40.564] 不要视频通话 yeah
[00:42.444] 我们将首尔地图展开 五彩斑斓
[00:45.429] 沿着彼此交错的线路奔跑
[00:47.967] 告诉我你想去何方
[00:50.312] 窗外汉江流淌 像63大厦般高涨
[00:53.188] 清晨是战场
[00:53.989] 下班时间地狱列车 警戒状态 mode
[00:59.582] 整天被挤得东倒西歪后
[01:01.054] 你的心已气鼓鼓
[01:03.002] 铃声响起 冰块碰撞
[01:05.559] 每天都在等待中度过
[01:06.925] 我把自己时间切分
[01:08.343] 今天要当你的外卖小哥 wait
[01:10.094] 辣炒年糕&热狗 疯狂组合 umm
[01:11.763] 我只愿和你共进晚餐 yeah
[01:14.642] 天气晴好时漫步林荫道
[01:17.380] 夜景美食汉江view 盘浦公园
[01:20.020] 但还有太多未至之地
[01:22.620] 别放开我的手
[01:24.111] 女孩要与我同行吗
[01:25.854] 我们同在一片首尔天空下
[01:27.659] 你的地址是绿色标记
[01:30.596] 我们不同线路
[01:32.904] 约在中间点见面吧
[01:33.965] 汉江公园 yeah
[01:35.569] 哪怕片刻也想见到你
[01:38.626] 我的地址是蓝色标记 单程1小时
[01:41.433] 当日往返只为见你
[01:43.710] 不要视频通话 yeah
[01:46.394] 女孩我想与你相伴
[01:49.104] 但十分钟后就要分别
[01:51.696] 我往上 你往下
[01:54.366] 不想就此分开 今夜
[01:56.914] 换乘已经厌倦
[01:59.568] 抱紧我让我能安定下来
[02:02.346] 晕车让我头晕目眩
[02:05.323] 别放开我的手
[02:07.039] 女孩要与我同行吗
[02:08.210] 我们同在一片首尔天空下
[02:10.522] 你的地址是绿色标记
[02:12.224] 我们不同线路
[02:13.365] 约在中间点见面吧
[02:15.128] 汉江公园 yeah
[02:16.327] 哪怕片刻也想见到你
[02:21.088] 我的地址是蓝色标记 单程1小时
[02:24.387] 当日往返只为见你
[02:26.693] 不要视频通话 yeah