Can't Take This

Can't Take This

歌名 Can't Take This
歌手 bKIDD
歌手 JARNA
专辑 Can't Take This
原歌词
[00:00.000] 作词 : Edward Liu/Ravideep Jayruth/Jarna Parsons
[00:01.000] 作曲 : Edward Liu/Ravideep Jayruth/Jarna Parsons
[00:08.029] Flying through the skies, eyes on me
[00:09.917] I been seeing highs like all week
[00:12.052] I been getting by with a couple dollars left in my pocket
[00:15.405] No complaining from me
[00:16.704] You can never come take this from me
[00:18.581] That's on God, that-that-that's on me
[00:20.620] I'm only a man, I'm a mortal - flesh
[00:22.647] Say how you feel, say more, say less
[00:24.694] Say it with your chest, nah say it with your head
[00:26.519] Share highs, share lows
[00:27.583] Let go of that stress - let's vibe
[00:29.428] Let nobody test that light
[00:30.834] You breathing?
[00:31.398] You're blessed - that's right
[00:32.417] Pesticide - get rid of all the roaches
[00:34.367] Drain the leeches, pick off all the vultures
[00:36.333] Things be looking up eventually
[00:38.371] Be the person you're meant to be
[00:40.458] I'm crazy I know, but I can do this on my own
[00:47.317] You crave attention, maybe I should let you know
[00:55.177] You can't take this from me
[01:13.026] Take it, leave it, leave it how it is
[01:15.088] I ain't tryna hear no politics
[01:17.074] Sap the happiness inside my heart
[01:19.174] No more from me - ain't that 'bout a b***h?
[01:21.257] You say what you say when you got to huh?
[01:22.962] Putting weight on my shoulders - bazooka
[01:25.151] And you stay just to rain on parades
[01:27.131] Singing "mama-say-mama-sa-mamakusa"
[01:29.804] Solid - ooh I'm polished
[01:31.352] Ooh you too dumb to get goners
[01:33.326] Ooh I'm honest
[01:34.410] Ooh I don't need rumors, bondage I'm free when you not around me
[01:38.218] It's all love when you not around me
[01:40.305] I don't know how you got around me and stayed for so long
[01:42.858] But so long, I'm out and you out of your league
[01:45.134] I been running it straight, I been ducking the fakes
[01:47.072] I been showing that love, even if you been hating
[01:49.162] I been catching a vibe, while you catching them feels
[01:51.171] While you catching them fades
[01:52.175] While you chasing a mill
[01:53.241] I been chasing that feeling of fulfillment - realness - for that healing
[01:55.708] When you start loving yourself from within
[01:57.735] Things start looking up eventually
[01:59.768] Be the person that you're meant to be
[02:01.819] I'm crazy. I know, but I can do this on my own
[02:08.834] You crave attention, maybe I should let you know
[02:16.537] You can't take this from me
歌词翻译
[00:08.029] 翱翔天际,万众瞩目
[00:09.917] 我整周都在巅峰状态
[00:12.052] 就算兜里只剩几毛,我也能过得去
[00:15.405] 我绝不抱怨
[00:16.704] 你别想夺走我的东西
[00:18.581] 我对天发誓,这算我的
[00:20.620] 我就是个凡人,血肉之躯
[00:22.647] 有感觉就直说,多少都行
[00:24.694] 大声讲,呃,或者过过脑子再说
[00:26.519] 同甘,共苦
[00:27.583] 放下压力,享受节奏
[00:29.428] 别让别人熄灭你的光
[00:30.834] 你还能喘气?
[00:31.398] 那就是福气,我保证
[00:32.417] 喷点杀虫剂,清掉蟑螂
[00:34.367] 甩掉吸血鬼,远离人血馒头
[00:36.333] 一切就都会好起来
[00:38.371] 成为你注定要成为的人
[00:40.458] 我知道我挺疯的,但我能搞定
[00:47.317] 你想博关注,也许我该让你知道
[00:55.177] 你别想夺走我的东西
[01:13.026] 要么同意要么走,顺其自然
[01:15.088] 对尔虞我诈没兴趣
[01:17.074] 只能榨走我的快乐
[01:19.174] 从我这连根毛都别想拿——这不扯吗?
[01:21.257] 你非要到万不得已才开口?
[01:22.962] 把重担压我肩上——沉的要死
[01:25.151] 你留下就为了扫我的兴
[01:27.131] 成天念经一样唱mama-say-mama-sa-mamakusa
[01:29.804] 稳扎稳打,我历经磨练
[01:31.352] 你太蠢,都不知道自己早就该滚了
[01:33.326] 我可相当诚恳
[01:34.410] 我不需要流言和束缚,你不在旁边我才自由
[01:38.218] 你一缺席,世界和平
[01:40.305] 真不知道你怎么混进来的,还恬不知耻地赖着
[01:42.858] 我忍不了先告辞了,毕竟你根本不够格
[01:45.134] 我一直走康庄大道,躲开虚情假意
[01:47.072] 就算你满怀恶意,我也有包容爱意
[01:49.162] 我在享受氛围,你在内耗情绪
[01:51.171] 你还在惹是生非
[01:52.175] 你还在人为财死
[01:53.241] 我追求的是充实感,真实,自我治愈
[01:55.708] 当你开始从内心爱自己
[01:57.735] 放心,一切就都会好起来
[01:59.768] 成为你注定要成为的人
[02:01.819] 我知道我挺疯的,但我能搞定
[02:08.834] 你想博关注,也许我该让你知道
[02:16.537] 你别想夺走我的东西