小さな惑星

小さな惑星

歌名 小さな惑星
歌手 King Gnu
专辑 CEREMONY
原歌词
[00:00.00] 作词 : 常田大希
[00:01.00] 作曲 : 常田大希
[00:17.96] ずっと夢を見ていたいのに
[00:22.06] 決まった時間に今日も
[00:24.28] 叩き起こされるんだ
[00:26.49] 大きな欠伸くらい許してよ
[00:30.25] 酸素が足りずに今日も
[00:32.49] 産声をあげているんだ
[00:34.50] 小さな惑星の
[00:37.02] いつもの街角の
[00:38.93] 何気ない陽だまりの中で
[00:41.79] 凍った愛が静かに溶け出したんだ
[00:45.65] 街から仄かに春の匂いがした
[00:49.67] 結局何処へも行けやしない僕らは
[00:53.65] 冬の風に思わずくしゃみをした
[01:15.26] 終わらない歌を
[01:17.22] 歌っているんだ
[01:19.22] 意味のない日々に
[01:21.21] 何を恐れてるのか
[01:23.43] 鳥たちは無心で飛んでゆく
[01:27.21] ただただ空の青に
[01:29.35] 魅せられてしまったのか
[01:31.42] 同じ夢を見たんだ
[01:34.14] 在り来たりな夢だったと
[01:35.94] あなたがふっと笑うから
[01:38.90] 凍った愛がみるみる溶け出したんだ
[01:42.61] 心の奥底に春の風が吹いた
[01:46.68] 次第に綻びボロが出てきたとして
[01:50.60] まあそれも別にいいかと
[01:53.18] くしゃみをして笑い合うのさ
[02:12.40] ずっと夢を見ていたいのに
[02:17.12] 決まった時間に今日も
[02:19.44] 叩き起こされるんだ
[02:21.37] 大きな欠伸くらい許してよ
[02:25.18] 酸素が足りずに今日も
[02:27.38] 産声をあげているんだ
歌词翻译
[00:17.96] 明明想一直做着梦
[00:22.06] 今天也是
[00:24.28] 按时被吵醒
[00:26.49] 大大的哈欠什么的原谅一下吧
[00:30.25] 即使缺氧今天也是
[00:32.49] 重生的一天
[00:34.50] 这小小星球的
[00:37.02] 熟悉的街角
[00:38.93] 无意中向阳处之中
[00:41.79] 冻结的爱正悄悄地融化
[00:45.65] 从街上隐约感受到了春天的气息
[00:49.67] 结果哪里都去不了的我们
[00:53.65] 在冬日的寒风中不由得打着喷嚏
[01:15.26] 歌唱着
[01:17.22] 不会结束的歌
[01:19.22] 没有意义的岁月里
[01:21.21] 在担心着什么呢
[01:23.43] 鸟儿们专心地飞去
[01:27.21] 只是只是被这天空的蓝色
[01:29.35] 给迷住了吗
[01:31.42] 做了同一个梦啊
[01:34.14] 如果说只是个普通的梦
[01:35.94] 你一定会噗得笑起来
[01:38.90] 冻结的爱看着看着融化了
[01:42.61] 心底里春风拂过
[01:46.68] 即使伤口开始逐渐出现
[01:50.60] “嘛这也没关系啊”
[01:53.18] 打着喷嚏互相笑着
[02:12.40] 明明想一直做着梦
[02:17.12] 今天也是
[02:19.44] 按时被吵醒
[02:21.37] 大大的哈欠什么的原谅一下吧
[02:25.18] 即使缺氧今天也是
[02:27.38] 重生的一天