Còn thương rau đắng mọc sau hè

Còn thương rau đắng mọc sau hè

歌名 Còn thương rau đắng mọc sau hè
歌手 Hiền Thục
专辑 Đạo làm con
原歌词
[00:34.39] Nắng hạ đi mây trôi lang thang cho hạ buồn
[00:48.01] trong cỏi đốt đồng, để ngậm ngùi chim nhớ lá rừng
[00:51.33] Ai biết mẹ buồn vui khi mẹ kêu cậu tới gần
[00:57.54] biểu cậu ngồi, mẹ nhổ tóc sâu, hai chị em tóc bạc như nhau
[01:05.68] Đôi mắt cậu buồn thiu, phiêu lưu rong chơi những ngày đầu hè ba vá miếng dừa để mòn sương, dãi nắng *** mưa
[01:15.43] Ai cách xa cội nguồn, ngồi một mình
[01:22.68] nhớ lũy tre xanh dạo quanh, khung trời kỷ niệm
[01:30.22] chợt thèm rau đắng nấu canh
[01:37.64] Xin được làm mây mà bay khắp nơi giang hồ
[01:53.13] ghé chốn quê hương xa rời người cất bước ly hương
[01:54.71] Xin được làm gió dập dìu đưa điệu ca dao
[01:58.52] Trái bể phiến sau cũng ngọt ngào một lời cho nhau
[02:10.01] Xin sống lại tình yêu đơn sơ,
[02:19.24] rong chơi những ngày đầu hè, ba vá miếng dừa để mòn sương, dãi nắng dầm mưa
[02:25.41] Xin nắng hạ cội nguồn một mình ngồi nhớ lũy tre xanh dạo quanh, khung trời kỷ niệm
[02:40.23] Chợt thèm rau đắng nấu canh
[03:16.84] Xin được làm mây mà bay khắp nơi giang hồ
[03:24.69] ghé chốn quê hương xa rời người cất bước ly hương
[03:31.74] Xin được làm gió dập dìu đưa điệu ca dao
[03:38.85] Trái bể phiến sau cũng ngọt ngào một lời cho nhau
[03:50.10] Xin sống lại tình yêu đơn sơ,
[03:55.98] rong chơi những ngày đầu hè, ba vá miếng dừa để mòn sương, dãi nắng dầm mưa
[04:05.29] Xin nắng hạ cội nguồn một mình ngồi nhớ lũy tre xanh dạo quanh, khung trời kỷ niệm
[04:29.83] Chợt thèm rau đắng nấu canh
[05:02.04]
歌词翻译
[00:34.39] 炎炎夏日空中挂着几朵浮云格外落寞
[00:48.01] 母亲在坐在树荫下望着夏树苍翠燕语莺啼
[00:51.33] 沉默不语看不出母亲的情绪
[00:57.54] 直到母亲让舅舅过来身旁坐,给他篦头,两姐弟都是一样的头发花白
[01:05.68] 舅舅的眼神略显迷茫,当年是谁在初夏的清晨穿过烟雾袅袅,在椰林里穿梭玩耍,不惧炎热风雨
[01:15.43] 是谁独自在远处坐着望向这头
[01:22.68] 时不时温柔地提醒说小心树杆
[01:30.22] 临走时会摘上一把青菜回家煮汤
[01:37.64] 多想化作一朵云可以飘向远方
[01:53.13] 可以去探望离家在他乡的故人
[01:54.71] 多想化作一阵风
[01:58.52] 即使狂风暴雨但是过后却会有彩虹
[02:10.01] 多想回到单纯的岁月
[02:19.24] 在初夏里,和亲人早出晚归在椰林里劳作,一家人不惧炎日风雨
[02:25.41] 多想念那个坐在远处面目温柔的女子,总是会温柔地提醒说小心呀
[02:40.23] 临走时会摘上一把青菜回家煮汤
[03:16.84] 多想化作一朵云可以飘向远方
[03:24.69] 可以探望离家在他乡的故人
[03:31.74] 多想化作一阵风
[03:38.85] 即使狂风暴雨但是过后却会有彩虹
[03:50.10] 多想回到单纯的岁月
[03:55.98] 在初夏里,和亲人早出晚归在椰林劳作,一家人不惧炎日风雨
[04:05.29] 多想念那个坐在远处面目温柔的女子,总是会温柔地提箱说小心呀
[04:29.83] 临走时总会摘上一把青菜回家煮汤