JUMP

JUMP

歌名 JUMP
歌手 片平里菜
专辑 一年中
原歌词
[00:00.000] 作词 : 片平里菜
[00:00.916] 作曲 : 片平里菜/渡辺拓也
[00:01.832]
[00:15.681] 次は何をしようか なんて笑い合ってる
[00:22.434] 昔約束したことは もう叶えたんだし
[00:30.360] 他の友達はみんな ゴールに向かってる
[00:37.878] だけどわたしたちは 落ち着かないで遊び足りないね
[00:46.253]
[00:46.487] だって 楽しいほうがいい
[00:52.759]
[00:53.400] 今なら飛べる 怖がっていたら どこにも行けやしない
[01:01.788] 今しか飛べない 怖いことは やらなかった後悔
[01:09.373] 躍っていたい 遊んでいたい 思いついたらやってみたい
[01:17.011] 今が輝ける瞬間なの
[01:21.705]
[01:36.173] ほら新しい世界が わたしたちを待ってる
[01:43.215] まだまだ知らないことが たくさんあるんだし
[01:50.894] 辛い出来事もきっと 幸せに繋がってる
[01:59.210] だからわたしたちは 落ち込まないでパーっと笑いたいね
[02:06.987]
[02:07.176] だって 楽しんだもん勝ち
[02:13.212]
[02:14.343] 今だからやれる 怖がっていたら 何も始められない
[02:22.255] 今しかできない 怖いことは やらなかった後悔
[02:29.979] 恋がしたい 旅行したい なにかひとつやり遂げたい
[02:37.473] 今が一番若い時なの
[02:43.028]
[02:43.769] 転んで傷ついて痛みを味わったとしても
[02:51.887] 何もしないで楽をするのはもうやめた
[02:59.056] 間違いも失敗もあるからいつか笑い話になる
[03:09.079]
[03:22.141] だって 楽しいほうがいい
[03:28.194]
[03:31.276] 今なら飛べる 怖がっていたら どこにも行けやしない
[03:39.179] 今しか飛べない 怖いことは やらなかった後悔
[03:46.762] 躍っていたい 遊んでいたい 思いついたらやってみたい
[03:54.324] 今が輝ける瞬間なの
[04:16.446]
歌词翻译
[00:01.832]
[00:15.681] 下次该做些什么呢 我们相视而笑
[00:22.434] 曾经许下的约定 如今都已实现
[00:30.360] 其他朋友都在朝着终点奔跑
[00:37.878] 但我们仍不安分 总觉得玩得不够尽兴
[00:46.253]
[00:46.487] 因为 快乐才最重要
[00:52.759]
[00:53.400] 此刻就能飞翔 若心怀畏惧 哪里都抵达不了
[01:01.788] 此刻必须飞翔 最怕留下 不敢尝试的遗憾
[01:09.373] 想要雀跃 想要嬉闹 灵光闪现就要去尝试
[01:17.011] 现在正是闪耀的瞬间
[01:21.705]
[01:36.173] 看啊 崭新世界正等待着我们
[01:43.215] 还有太多未知事物 等着我们去发现
[01:50.894] 艰难的经历也终将 通向幸福彼岸
[01:59.210] 所以我们不要沮丧 想要放声大笑
[02:06.987]
[02:07.176] 因为 享受当下才是赢家
[02:13.212]
[02:14.343] 此刻才能做到 若心怀畏惧 什么都无法开始
[02:22.255] 此刻必须完成 最怕留下 不敢尝试的遗憾
[02:29.979] 想要恋爱 想要旅行 想要完成某个目标
[02:37.473] 现在正是最青春的时光
[02:43.028]
[02:43.769] 就算跌倒受伤 尝尽痛苦滋味
[02:51.887] 也不要再选择 无所事事的安逸
[02:59.056] 正因为有错误失败 终将成为笑谈
[03:09.079]
[03:22.141] 因为 快乐才最重要
[03:28.194]
[03:31.276] 此刻就能飞翔 若心怀畏惧 哪里都抵达不了
[03:39.179] 此刻必须飞翔 最怕留下 不敢尝试的遗憾
[03:46.762] 想要雀跃 想要嬉闹 灵光闪现就要去尝试
[03:54.324] 现在正是闪耀的瞬间
[04:16.446]