비

歌名
歌手 소래
歌手 기다온
专辑
原歌词
[00:00.000] 作词 : 한지수/김홍준
[00:00.545] 作曲 : 한지수/김홍준
[00:01.090] 이렇게 네 옆을 스쳐가고
[00:08.421] 한걸음 두걸음 멀어지고
[00:14.724] 괜찮은 척 다 잊은척
[00:19.165] 아무렇지 않은 듯
[00:22.726] 우린 정말 끝인거니
[00:30.608] 빗물에 계절이 쓸려가면
[00:37.868] 홀가분할거라 생각했었어
[00:44.439] 괜찮은 척 다 잊은척
[00:48.840] 아무리 애를 써도
[00:52.706] 나는 괜찮지가 않아
[01:00.094] 비가 내려 기다려도 그치지 않아
[01:06.619] 우산처럼 나를 지켜주던 그대가
[01:14.732] 이젠 부서져 조각이 나
[01:20.336] 온세상이 무너져 아파
[01:25.678] 빗물처럼 눈물이 흘러
[01:40.048] 비오면 네가 또 생각날까
[01:47.528] 이 노랠 들으면 생각날까봐
[01:54.130] 괜찮은 척 다 잊은 척
[01:58.184] 아무리 피해 봐도
[02:01.842] 나도 어쩔 수 없나봐
[02:09.401] 비가 내려 기다려도 그치지 않아
[02:16.333] 우산처럼 나를 지켜주던 그대가
[02:24.185] 이젠 부서져 조각이 나
[02:29.586] 온세상이 무너져 아파
[02:35.100] 빗물처럼 눈물이
[02:40.647] 내 두볼을 타고
[02:44.246] 내 발끝 아래 떨어지는 비
[02:49.876] 이 비를 보면 너도 조금은
[02:55.505] 내 생각을 할까
[02:59.210] 내 마음을 알까
[03:04.680] 괜한 자존심 버리면
[03:08.684] 연락하면 안될까
[03:14.075] 비가 내려 기다려도 그치지 않아
[03:20.931] 우산처럼 나를 지켜주던 그대가
[03:28.795] 이젠 부서져 조각이 나
[03:34.454] 온세상이 무너져
[03:39.590] 눈물처럼 빗물이
[03:43.471] 빗물처럼 눈물이 흘러
歌词翻译
[00:01.090] 这样从你身旁经过
[00:08.421] 一步两步 渐渐走远
[00:14.724] 假装一切都好 假装已全忘记
[00:19.165] 装作若无其事
[00:22.726] 我们真的已经结束了吗
[00:30.608] 以为若雨水带走季节
[00:37.868] 便会轻松
[00:44.439] 假装一切都好 假装已全忘记
[00:48.840] 不论多么努力
[00:52.706] 我并不好
[01:00.094] 下着的雨 如论我如何等 它也不停
[01:06.619] 雨伞般 守护着我的你
[01:14.732] 现已 破碎不堪
[01:20.336] 整个世界倒塌了 好痛
[01:25.678] 泪水像雨水般流淌
[01:40.048] 下雨的话 还会再想起你吗
[01:47.528] 听着这首歌 应该会想起你吧
[01:54.130] 假装一切都好 假装已全忘记
[01:58.184] 如论如何逃避
[02:01.842] 我也毫无办法吧
[02:09.401] 下着的雨 如论我如何等 它也不停
[02:16.333] 雨伞般 守护着我的你
[02:24.185] 现已 破碎不堪
[02:29.586] 整个世界倒塌了 好痛
[02:35.100] 雨水般的泪水
[02:40.647] 淌在我的两颊
[02:44.246] 掉落在我脚尖下的雨
[02:49.876] 看到这雨 你也会稍稍
[02:55.505] 想起我吗
[02:59.210] 会明白我的心情吗
[03:04.680] 抛掉无谓的自尊心
[03:08.684] 联系你不行吗
[03:14.075] 下着的雨 如论我如何等 它也不停
[03:20.931] 雨伞般 守护着我的你
[03:28.795] 现已 破碎不堪
[03:34.454] 整个世界倒塌了
[03:39.590] 像泪水的雨水
[03:43.471] 泪水像雨水般流淌