Don’t Let Me Die In America

歌名	Don’t Let Me Die In America
歌手	Of Montreal
专辑	UR FUN

原歌词

[00:13.16]	I don't wanna die in Jacksonville
[00:17.27]	Don't wanna die in Omaha
[00:20.82]	Don't wanna die in Morgantown
[00:24.19]	Don't let me die in America
[00:27.44]	Don't let me die in America
[00:31.18]	I don't even wanna haunt this place
[00:34.27]	Don't let me die in America
[00:37.52]	I don't wanna die in America
[00:47.29]	I don't wanna die in Fayetteville
[00:51.35]	Don't wanna die in Worcester
[00:54.78]	Don't wanna die in Cincinnati
[00:58.23]	Don't let me die in America
[01:01.45]	Don't let me die in America
[01:05.08]	I don't even wanna haunt this place
[01:08.25]	Don't let me die in America
[01:11.76]	Don't let me die in America
[01:14.97]	I don't wanna die in America
[01:18.69]	I don't even wanna haunt this place
[01:21.98]	Don't let me die in America
[01:25.17]	I don't wanna die in America
[01:35.41]	It's the hour of the wolf and so they strive
[01:38.82]	To keep all work content free
[01:42.52]	Bad faith of evil men
[01:45.14]	Manufactures consensus reality
[01:49.42]	Do I need to be committed?
[01:51.56]	'Cause I don't pray to white Jesus
[01:56.10]	Have I lost my country?
[01:58.48]	BecauseI have no love for piggy-piggy fascists
[02:08.88]	I could die on Hydra
[02:12.93]	I could die in Taipei
[02:16.62]	I could die in Lisbon
[02:19.89]	Don't let me die in America
[02:23.17]	Don't let me die in America
[02:26.82]	I don't even wanna haunt this place
[02:30.20]	Don't let me die in America
[02:33.46]	Don't let me die in America
[02:36.82]	Don't let me die in America
[02:40.48]	I don't want to haunt this place
[02:43.68]	Don't let me die in America
[02:47.00]	Don't let me die in America
[02:50.26]	I don't wanna die in America
[02:54.11]	I don't even wanna haunt this place
[02:57.26]	Don't let me die in America
[03:00.78]	Don't let me die in America
[03:04.10]	Don't let me die in America
[03:07.73]	I don't even wanna haunt this place
[03:10.92]	Don't let me die in America
[03:14.02]	I don't wanna die in America

歌词翻译

[00:13.16]	我不想死在杰克逊维尔
[00:17.27]	不想死在奥马哈
[00:20.82]	不想死在摩根敦
[00:24.19]	别让我死在美国
[00:27.44]	别让我死在美国
[00:31.18]	我连做鬼都不想留在这地方
[00:34.27]	别让我死在美国
[00:37.52]	我不想死在美国
[00:47.29]	我不想死在费耶特维尔
[00:51.35]	不想死在伍斯特
[00:54.78]	不想死在辛辛那提
[00:58.23]	别让我死在美国
[01:01.45]	别让我死在美国
[01:05.08]	我连做鬼都不想留在这地方
[01:08.25]	别让我死在美国
[01:11.76]	别让我死在美国
[01:14.97]	我不想死在美国
[01:18.69]	我连做鬼都不想留在这地方
[01:21.98]	别让我死在美国
[01:25.17]	我不想死在美国
[01:35.41]	此刻正值狼时他们竭力
[01:38.82]	保持所有工作内容自由
[01:42.52]	恶人的虚伪信念
[01:45.14]	制造着共识现实
[01:49.42]	我该被关进精神病院吗？
[01:51.56]	只因我不向白人耶稣祈祷
[01:56.10]	我是否已失去我的祖国？
[01:58.48]	因我对猪猡法西斯毫无爱意
[02:08.88]	我宁愿死在伊兹拉岛
[02:12.93]	死在台北
[02:16.62]	死在里斯本
[02:19.89]	别让我死在美国
[02:23.17]	别让我死在美国
[02:26.82]	我连做鬼都不想留在这地方
[02:30.20]	别让我死在美国
[02:33.46]	别让我死在美国
[02:36.82]	别让我死在美国
[02:40.48]	我不想游荡在这地方
[02:43.68]	别让我死在美国
[02:47.00]	别让我死在美国
[02:50.26]	我不想死在美国
[02:54.11]	我连做鬼都不想留在这地方
[02:57.26]	别让我死在美国
[03:00.78]	别让我死在美国
[03:04.10]	别让我死在美国
[03:07.73]	我连做鬼都不想留在这地方
[03:10.92]	别让我死在美国
[03:14.02]	我不想死在美国