はたらくうた

歌名	はたらくうた
歌手	足立佳奈
专辑	Good Day

原歌词

[00:00.00]	作词 : Kana Adachi
[00:01.00]	作曲 : Kana Adachi
[00:10.39]	大きなアラーム3回聞いて起きては
[00:17.43]	本当眠いなって
[00:21.23]	今日もバイトかって
[00:25.45]	出来れば行きたくない
[00:28.20]	でも行けば楽しくて...
[00:32.88]	あの子とあの人に
[00:37.39]	会いたくて
[00:41.13]	いつからだろう
[00:44.75]	こんな風にめんどくさがり屋になって
[00:56.29]	いつからだろう
[01:00.38]	言うまでもないけど
[01:04.44]	バイト初めは楽しかったのに
[01:12.23]	そんな君にエールを込めて
[01:19.75]	君の笑うその笑顔が
[01:24.23]	君の働くその姿が
[01:27.96]	きっと誰かのパワーになっているから
[01:35.33]	君の笑うその笑顔が
[01:39.57]	君の働くその姿が
[01:43.45]	誰でもない君自身のパワーになるから
[01:51.13]	誰でもない君自身のパワーになるから Ah
[02:23.16]	鏡に映るくたくた眠そうな笑顔
[02:30.25]	あぁ疲れちゃった
[02:33.93]	早く帰りたいなぁ
[02:38.05]	気づけばお店の時計夜の9時
[02:45.84]	辛いこともあるけど
[02:49.93]	それだけじゃないんだ
[02:53.63]	いつだっただろう
[02:57.72]	お客さんのちょっとした何気ない言葉
[03:09.06]	「元気な笑顔、いつもありがとう」って
[03:17.39]	そんな嬉しいことも言われたんだ
[03:24.90]	今日も一日がんばったね
[03:31.96]	君の笑ったその姿が
[03:36.49]	君の働いたその軌跡が
[03:40.51]	本当に誰かのパワーになっているんだね
[03:47.79]	君の笑ったその姿が
[03:52.23]	君の働いたその軌跡が
[03:56.02]	誰でもない君自身のパワーになったね
[04:03.42]	誰でもない君自身のパワーになったね
[04:11.06]	また明日も君の全てが誰かのパワーに Ah

歌词翻译

[00:10.39]	听着三次刺耳闹钟声勉强爬起
[00:17.43]	真的好困啊
[00:21.23]	今天又要打工呢
[00:25.45]	如果可以真不想去
[00:28.20]	但去了又会很开心...
[00:32.88]	因为能见到
[00:37.39]	那个孩子和那个人
[00:41.13]	从何时开始呢
[00:44.75]	变得这么怕麻烦
[00:56.29]	从何时开始呢
[01:00.38]	虽然不必多说
[01:04.44]	刚开始打工时明明那么快乐
[01:12.23]	为这样的你献上声援
[01:19.75]	你绽放的笑容
[01:24.23]	你工作的身影
[01:27.96]	定会成为某个人的力量源泉
[01:35.33]	你绽放的笑容
[01:39.57]	你工作的身影
[01:43.45]	更会成为独一无二的你自己的力量
[01:51.13]	成为只属于你自己的力量源泉 Ah
[02:23.16]	镜中映出疲惫不堪的睡颜
[02:30.25]	啊累坏了
[02:33.93]	好想快点回家啊
[02:38.05]	回过神来店铺时钟已指向夜晚九点
[02:45.84]	虽然也有辛苦的事
[02:49.93]	但不仅如此呢
[02:53.63]	还记得那天吗
[02:57.72]	顾客随口说出的那句话
[03:09.06]	"元气满满的笑容总是谢谢你"
[03:17.39]	也曾收到过这样温暖的问候
[03:24.90]	今天也努力了一整天呢
[03:31.96]	你展露的笑颜
[03:36.49]	你工作的轨迹
[03:40.51]	确实化作了某人的力量呢
[03:47.79]	你展露的笑颜
[03:52.23]	你工作的轨迹
[03:56.02]	更成为了你自己独有的力量
[04:03.42]	化作了只属于你自己的力量呢
[04:11.06]	明天你的全部也定会化作他人的力量 Ah