Avalanche

歌名	Avalanche
歌手	Final Story
专辑	Savaged Soul

原歌词

[00:07.397]	For silence I prayed but it’s only chaos I’ll bring
[00:10.855]	Let me save what I love
[00:12.962]	Let me stop this avalanche
[00:20.666]	Let me stop this avalanche
[00:23.331]
[00:29.977]	Could anyone break the calm before the storm?
[00:38.221]	It always feels like even the leaves are afraid to fall
[00:46.197]	Cause wherever I go
[00:48.858]	the ground is breaking apart
[00:50.454]	There’s a pouring rain and the sky’s turning dark
[00:53.927]
[00:54.187]	I’m bringing thunder
[00:58.435]	I’m screaming to the sky: why am I bringing the thunder?
[01:06.167]	I’m longing for some light but there’s no end in sight
[01:10.669]
[01:11.726]	Let me stop this avalanche
[01:15.451]	Let me be myself again
[01:20.162]	I’m desperately trying to feel more alive
[01:27.648]	But no matter how hard I try, the darkness in me still thrives
[01:32.429]	The darkness in me still thrives
[01:35.356]
[01:35.883]	Can’t I remove these clouds that are hovering over me?
[01:40.615]	Like an unwanted halo
[01:43.537]	Too many times I’ve destroyed everything what was meant to be
[01:48.321]	the end of the chaos
[01:51.231]
[01:51.518]	Cause wherever I go the ground is breaking apart
[01:55.224]	There’s a pouring rain and the sky’s turning dark
[01:59.207]
[02:00.533]	Let me stop this avalanche
[02:04.778]	Let me be myself again
[02:09.042]	I’m desperately trying to feel more alive
[02:16.763]	But no matter how hard I try, the darkness in me still thrives
[02:21.532]	The darkness in me still thrives
[02:24.464]
[02:32.928]	No matter the costs I won’t stop aiming for the sun
[02:40.390]	I’d rather die in the light than live accepting that my days will stay dark
[02:46.254]	So coming out
[02:52.360]	So coming out
[02:55.021]
[02:55.811]	Let me stop this avalanche
[02:59.790]	Let me be myself again
[03:04.044]	I’m desperately trying to feel more alive
[03:12.016]	But no matter how hard I try, the darkness in me still thrives
[03:17.329]
[03:23.961]	I’m bringing thunder
[03:28.208]	I’m longing for some light but there’s no end in sight

歌词翻译

[00:07.397]	祈求沉默反而招致混乱
[00:10.855]	就让我来拯救我的挚爱
[00:12.962]	就让我来终结这场雪崩
[00:20.666]	就让我来终结这场灾难
[00:23.331]
[00:29.977]	谁人能打破这风暴来临之前的平静
[00:38.221]	那是连一片树叶也不敢落下的死寂
[00:46.197]	所到之处
[00:48.858]	支离破碎
[00:50.454]	倾盆大雨，阴云密布
[00:53.927]
[00:54.187]	雷霆伴我而至
[00:58.435]	我向天空呐喊：为何我会带来灾难
[01:06.167]	我渴望的光明却早已消失在视野中
[01:10.669]
[01:11.726]	就让我停止这场雪崩
[01:15.451]	就让我重新做回自己
[01:20.162]	我不顾一切地拼命寻求我还活着的证据
[01:27.648]	但不论我多么努力，内心的黑暗依旧沉重
[01:32.429]	内心的黑暗依旧沉重
[01:35.356]
[01:35.883]	我无法摆脱笼罩在我头顶的
[01:40.615]	如同不祥的光环一般的乌云
[01:43.537]	无数次摧毁了那些
[01:48.321]	意为混沌终结之物
[01:51.231]
[01:51.518]	所到之处，支离破碎
[01:55.224]	倾盆大雨，阴云密布
[01:59.207]
[02:00.533]	就让我停止这场雪崩
[02:04.778]	就让我重新做回自己
[02:09.042]	我绝望地寻求我还活着的证据
[02:16.763]	但不论我多么努力，内心的迷雾依旧浓厚
[02:21.532]	内心的迷雾依旧浓厚
[02:24.464]
[02:32.928]	不管付出什么代价我都不会停止寻找太阳
[02:40.390]	我宁愿死在阳光下，也不在黑暗中苟活
[02:46.254]	所以出来吧！太阳
[02:52.360]	面对我！
[02:55.021]
[02:55.811]	就让我停止这场雪崩
[02:59.790]	就让我重新做回自己
[03:04.044]	我绝望地寻求我还活着的证据
[03:12.016]	但不论我多么努力，内心的黑暗依旧沉重
[03:17.329]
[03:23.961]	雷霆伴我而至
[03:28.208]	我渴望的光明还未出现视野中