罠

歌名
歌手 SHIFT_CONTROL
专辑 Afterimage
原歌词
[00:00.000] 作词 : アサノ チャンジ
[00:01.000] 作曲 : アサノ チャンジ
[00:23.536] 此処に立っているのは
[00:27.112] 失いたくはないから
[00:30.587] 間違いだって言うなら
[00:33.909] この檻から出してくれよ
[00:36.965] 今すぐ
[00:37.802] 耐久戦の最果て 想像力を失ったんだ
[00:43.424] 太陽系の均衡が狂ったみたいだ
[00:48.605] 頭の中はだんだん白けていく
[00:52.768] 先は全然見えないまま
[00:55.598] そこに正解はないかもね
[00:59.538] またしても
[01:00.366] 単純で不細工な仕掛けに惑わされている
[01:06.371] 勝ち目なんてないと分かってたはずなのにな
[01:11.682] エンディングがバッドだとしても
[01:14.847] 憧れてしまう
[01:17.657] 希望の灯りはまだ絶やさないで
[01:22.965] 耐久戦の最果て 想像力を失ったんだ
[01:28.600] 先天性の衝動が悪化したみたいだ
[01:35.110] 此処に立っているのは
[01:38.669] 忘れたくはないから
[01:42.156] 間違いだって言うなら
[01:45.775] 思い出させてくれよ
[01:49.441] 微かに覚えている 君の笑うその仕草を
[01:57.913] 明日には忘れてる くれた花も僕の名前も
[02:07.444] 夕日が沈めば家に帰るから
[02:15.746] 黒にだんだん染まっていく
[02:18.550] 未来は全然見えないまま
[02:21.394] そこに正解はないかもね
[02:25.261] いつまでも
[02:26.121] 単調で救えないドラマに踊らされている
[02:32.144] 見せ場なんてないと分かってたはずなのにな
[02:37.421] エンディングがバッドだとしても
[02:40.585] 憧れてしまう
[02:43.427] 希望の灯りはまだ絶やさないで
[02:48.736] 耐久戦の最果て 想像力を失ったんだ
[02:54.404] 太陽系の均衡は狂ったみたいだ
歌词翻译
[00:23.536] 站在此处不愿离去
[00:27.112] 只因害怕失去你
[00:30.587] 若说这是场错误
[00:33.909] 就请放我出这牢笼
[00:36.965] 现在立刻
[00:37.802] 持久战的尽头 早已丧失想象力
[00:43.424] 仿佛太阳系的平衡已然崩坏
[00:48.605] 脑海中逐渐变得空白
[00:52.768] 前方依旧看不见出路
[00:55.598] 或许根本不存在正确答案
[00:59.538] 又一次
[01:00.366] 被简陋的机关所迷惑
[01:06.371] 明明早该知道毫无胜算
[01:11.682] 纵使结局注定悲惨
[01:14.847] 仍忍不住向往
[01:17.657] 请别熄灭希望的光芒
[01:22.965] 持久战的尽头 早已丧失想象力
[01:28.600] 先天性的冲动似乎愈发强烈
[01:35.110] 站在此处不愿离去
[01:38.669] 只因不想遗忘你
[01:42.156] 若说这是场错误
[01:45.775] 就让我重新记起
[01:49.441] 依稀记得你微笑的模样
[01:57.913] 明天就会忘记 你送的花与我的名
[02:07.444] 待夕阳西沉便踏上归途
[02:15.746] 逐渐被黑暗浸染
[02:18.550] 未来依旧看不见轮廓
[02:21.394] 或许根本不存在正确答案
[02:25.261] 永远都
[02:26.121] 被单调乏味的剧情所摆布
[02:32.144] 明明早该知道毫无亮点
[02:37.421] 纵使结局注定悲惨
[02:40.585] 仍忍不住向往
[02:43.427] 请别熄灭希望的光芒
[02:48.736] 持久战的尽头 早已丧失想象力
[02:54.404] 仿佛太阳系的平衡已然崩坏