イノセント・プレイ

歌名	イノセント・プレイ
歌手	Halo at 四畳半
专辑	ANATOMIES

原歌词

[00:00.00]	作词 : 渡井翔汰
[00:00.46]	作曲 : 渡井翔汰
[00:00.92]	ねえイノセント・プレイ
[00:02.66]	報われない思いはどこかへ消えた
[00:07.65]	それでもそれでも眩いほどの未来へ
[00:28.12]	命と一緒に受け取った 21gの心に
[00:34.34]	僕らはそれぞれの祈りをひとつずつ飾っている
[00:40.70]	戦場で鳴ったピアノ瓦礫に手向ける花束
[00:47.23]	僕らはそれぞれに祈りをひとつずつ宿していく
[00:53.36]	天文学的確率を掻い潜ってもまだ
[00:58.59]	胸に残るものをどうかどうか忘れないでいたい
[01:06.73]	ねえイノセント・プレイ
[01:08.80]	報われない思いはどこかへ消えた
[01:13.83]	それでもそれでも僕ら行かなきゃ
[01:20.45]	誰もが勇ましい勇敢な勇者ではなくて
[01:26.70]	震えるその足で明日へと向かうのだろう
[01:45.91]	雨を掻い潜り飛んでいく一縷のか細い祈りを
[01:52.64]	誰も撃ち落とせはしないだろう
[01:55.98]	君がそう望むほかは
[01:59.16]	何等星の光だって
[02:02.24]	暗闇を撃ち破るほどに輝くことを
[02:06.76]	どうかどうか忘れないでいたい
[02:27.72]	果たせなかった思いは
[02:31.24]	どこへ消えて行くと言うのだろう
[02:34.29]	はじめから透明ならばまだここにいるかもな
[02:41.20]	幾度敗北を知っても
[02:44.01]	その為に生きたいと思えるか
[02:47.20]	どうか君の祈りよ空を裂いて行け
[03:17.94]	ねえイノセント・プレイ
[03:20.11]	報われない思いはどこかへ消えた
[03:24.96]	それでもそれでも僕ら行かなきゃ
[03:31.60]	誰もが勇ましい勇敢な勇者ではなくて
[03:37.97]	震えるその足で明日へと向かおう
[03:44.31]	無垢なる祈りを宿して

歌词翻译

[00:00.92]	呐纯真游戏
[00:02.66]	无果的思念消散在何处
[00:07.65]	即便如此即便如此也要迈向耀眼的未来
[00:28.12]	与生命共同收下的 21克心灵中
[00:34.34]	我们将各自的祈愿逐一装饰其上
[00:40.70]	战场鸣响的钢琴献给瓦砾的花束
[00:47.23]	我们让各自的祈祷在此生根发芽
[00:53.36]	即便穿越天文数字般的概率
[00:58.59]	仍想永远铭记这份留存心底的悸动
[01:06.73]	呐纯真游戏
[01:08.80]	无果的思念消散在何处
[01:13.83]	即便如此即便如此我们仍要前行
[01:20.45]	无人是威风凛凛的勇者
[01:26.70]	颤抖着双足也要迈向明日
[01:45.91]	穿越雨幕飞驰的一缕纤细祈愿
[01:52.64]	任谁都无法将其击落
[01:55.98]	除非这是你所期望
[01:59.16]	纵使是二等星的光芒
[02:02.24]	也请别忘记它足以刺破黑暗闪耀
[02:06.76]	永远铭记这份光芒
[02:27.72]	未能实现的思念
[02:31.24]	究竟会消散至何方
[02:34.29]	若最初便是透明或许仍在此处
[02:41.20]	即便经历无数次败北
[02:44.01]	是否仍愿为此而生
[02:47.20]	祈愿啊请撕裂长空而去
[03:17.94]	呐纯真游戏
[03:20.11]	无果的思念消散在何处
[03:24.96]	即便如此即便如此我们仍要前行
[03:31.60]	无人是威风凛凛的勇者
[03:37.97]	颤抖着双足也要迈向明天
[03:44.31]	怀抱无垢的祈愿