一夜の夢を
| 歌名 | 一夜の夢を |
| 歌手 | Rumico |
| 专辑 | 誰嗄 (たそかれ) |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 黒岩サトシ |
| [00:01.000] | 作曲 : ZUN |
| [00:07.205] | 编曲:K2 |
| [00:14.318] | 原曲:竹取飛翔 ～ Lunatic Princess |
| [00:21.471] | |
| [00:28.741] | 望めばすべてが叶う |
| [00:32.112] | 終わりを持たない確かさ 物足りなさを抱いた |
| [00:39.420] | いつの頃からだろう ずっと |
| [00:43.124] | ぼやけた願い手にした 自由の世界の片隅 |
| [00:50.257] | 見上げた向きへこの手を…… |
| [00:53.826] | 本当の空を隠した |
| [00:58.560] | 恐れを知らない眼差しを受けて |
| [01:05.849] | 未知の想いいつまでも反射する瞬き |
| [01:15.286] | 一夜の夢を永久の流れへ乗せ |
| [01:22.586] | 眺めてみるよ 生まれ変わる明日への |
| [01:29.708] | 一夜の夢を忘れられない理由 |
| [01:36.907] | 求めてみるよ 生まれ変わる明日へと |
| [01:44.708] | |
| [01:59.044] | 望みはいつか消え去る |
| [02:02.482] | 終わりを持たない皮肉が この切なさを与えた |
| [02:09.620] | いつの頃からだろう ずっと |
| [02:13.359] | ぼやけた願いを胸に 自由の世界で私が |
| [02:20.422] | 見上げた空を変えれば |
| [02:23.954] | 願いの輪郭は見える？ |
| [02:28.591] | 恐れを知らないはずのこの心 |
| [02:35.918] | 未知の憂いいつまでも繰り返す瞬き |
| [02:45.521] | 一夜の夢で永久の流れ止めて |
| [02:52.638] | 夜明けが来たら……生まれ変わる明日への |
| [02:59.980] | 一夜の夢を忘れられない理由 |
| [03:07.083] | わかるはずでしょう 生まれ変わる明日には |
| [03:14.789] | 気が遠くなるほどにすべてが変わる未来で |
| [03:22.021] | 何もない宇宙の中、想い出す現在へと |
| [03:29.291] | |
| [03:43.332] | 一夜の夢を永久の流れへ乗せ |
| [03:50.350] | 眺めてみるよ 生まれ変わる明日への |
| [03:57.757] | 一夜の夢で永久の流れ止めて |
| [04:04.811] | 夜明けが来たら……生まれ変わる明日への |
| [04:12.024] | 一夜の夢を忘れられない理由 |
| [04:19.245] | わかるはずでしょう 生まれ変わる明日へと |
| [04:26.646] | 一夜の夢を…… |
| [04:56.088] |
歌词翻译
| [00:07.205] | 编曲:K2 |
| [00:14.318] | 原曲:竹取飛翔 ～ Lunatic Princess |
| [00:21.471] | |
| [00:28.741] | 只愿那梦想成真 |
| [00:32.112] | 对一成不变的每一天感到无聊不满 |
| [00:39.420] | 已不知过去了多少岁月 |
| [00:43.124] | 在这幻想乡的一角，我紧握着那朦胧不清的心愿 |
| [00:50.257] | 向着仰望的方向伸出手 |
| [00:53.826] | 将那真实的夜空藏匿起来 |
| [00:58.560] | 迎上那些无畏之人的目光 |
| [01:05.849] | 难以传达的思绪，永远映照在这一瞬之间 |
| [01:15.286] | 让这一夜之梦在永恒的时间长流中驰骋吧！ |
| [01:22.586] | 眺望着，那崭新的明天 |
| [01:29.708] | 为何这一夜之梦如此令人难忘？ |
| [01:36.907] | 我会努力去追寻，追寻那耀眼的未来 |
| [01:44.708] | |
| [01:59.044] | 梦想终有消逝的一天 |
| [02:02.482] | 命运那无尽的嘲弄让我感到悲伤不已 |
| [02:09.620] | 不知过了多久 |
| [02:13.359] | 在这幻想乡中，我心里有一个模糊不清的愿望 |
| [02:20.422] | 要是能改变我所仰望的那片天空 |
| [02:23.954] | 就可以看清那心愿的轮廓了吗？ |
| [02:28.591] | 这颗本应无所畏惧的心 |
| [02:35.918] | 难以言表的忧郁，永远反复在这须臾一瞬 |
| [02:45.521] | 就让这一夜之梦在永恒的时间中停留下来吧！ |
| [02:52.638] | 黎明定将到来，迎接那缓缓升起的朝阳吧 |
| [02:59.980] | 为何这一夜之梦让人难以忘却？ |
| [03:07.083] | 要知道，在这旭日东升的照耀下 |
| [03:14.789] | 未来的一切都将发生改变 |
| [03:22.021] | 在那空空荡荡的天穹之中，回想起现在的点点滴滴吧 |
| [03:29.291] | |
| [03:43.332] | 让那一夜之梦随着无尽的岁月缓缓流淌吧 |
| [03:50.350] | 期盼着，那美好的每一天 |
| [03:57.757] | 让那一夜之梦停驻在永远的涓涓细流中吧 |
| [04:04.811] | 黑夜终将过去，破晓之光是如此灿烂 |
| [04:12.024] | 为何那一夜之梦让人恋恋不忘？ |
| [04:19.245] | 因为我梦见了如蓬莱玉枝般璀璨的未来 |
| [04:26.646] | 那一夜的梦啊..... |
| [04:56.088] | 愿你一夜好梦 |