Wine, Beer, Whiskey

歌名	Wine, Beer, Whiskey
歌手	Little Big Town
专辑	Nightfall

原歌词

[00:00.000]	作词 : JIMI WESTBROOK/Phillip Sweet/Sean McConnell/Tofer Brown/Kimberly Schlapman/Karen Fairchild
[00:01.000]	作曲 : JIMI WESTBROOK/Phillip Sweet/Sean McConnell/Tofer Brown/Kimberly Schlapman/Karen Fairchild
[00:14.467]	Woo!
[00:19.284]	(Oh, yeah)
[00:22.384]	My friend named Jack, he's got my back
[00:28.423]	He always seems to know right where I'm at
[00:31.436]	My friend José, he likes to play
[00:37.395]	He's always up for anything I say (Woo)
[00:41.712]	Little bit of Red (Uh-huh)
[00:43.788]	A lotta bit of Crown (Oh, yeah)
[00:46.054]	Don't matter what it is, I'm gonna drink it down, down, down
[00:51.043]	The wine, the beer, the whiskey
[00:55.260]	Are the only things that fix me
[00:59.762]	I'm not sayin' it's a problem, I can stop it if I wanna
[01:04.307]	But the wine, the beer, the whiskey
[01:08.483]	They always get me
[01:16.740]	My friend named Gin, she's got some friends
[01:22.098]	I'm talkin' Brandy, Sherry, and their brother Jim
[01:25.796]	My friend the captain, we call him Morgan
[01:31.114]	He likes to anchor down and hang over 'til mornin'
[01:35.744]	Little bit of Red (Uh-huh)
[01:38.066]	A lotta bit of White (Oh, yeah)
[01:40.418]	Don't matter what it is, it's gonna make it all alright
[01:45.256]	The wine, the beer, the whiskey
[01:49.663]	Are the only things that fix me
[01:53.859]	I'm not sayin' it's a problem, I can stop it if I wanna
[01:58.660]	But the wine, the beer, the whiskey
[02:02.847]	They always get me
[02:08.301]	(Woo!)
[02:12.786]	(Oh, yeah, alright)
[02:17.024]	(Woo!)
[02:20.003]	My friend named Tito, he's my amigo
[02:25.509]	I'm gonna follow him around wherever he go (Woo)
[02:30.487]	The wine, the beer, the whiskey
[02:34.691]	Yeah, I got all my friends here with me
[02:39.336]	I'm not sayin' it's a problem, I can stop it if I wanna
[02:44.691]	But who would wanna?
[02:46.047]	When the wine, the beer, the whiskey
[02:50.316]	They always get me
[02:54.958]	They always get me (They always get me)
[02:59.444]	They always get me
[03:03.176]	Yeah, they always get me, they get me
[03:07.607]	Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo (Ha-ha-ha, brr-brr-doo)

歌词翻译

[00:14.467]	哇！
[00:19.284]	（哦，耶）
[00:22.384]	我的朋友Jack Daniels酒，他是我的后盾
[00:28.423]	他似乎总是知道我在哪里
[00:31.436]	我的朋友José James鸡尾酒，他喜欢玩
[00:37.395]	他总是对我说的任何话都跃跃欲试
[00:41.712]	来点红酒
[00:43.788]	再来点皇冠威士忌
[00:46.054]	不管是什么，我都要喝下去
[00:51.043]	葡萄酒、啤酒、威士忌
[00:55.260]	是唯一能麻醉我的东西
[00:59.762]	我不是说这是个问题，如果我想，我可以停下来
[01:04.307]	但是葡萄酒、啤酒、威士忌
[01:08.483]	他们总是抓住我的心
[01:16.740]	我朋友松子酒，她有一些朋友
[01:22.098]	我在说白兰地，雪利和他们的兄弟金宾威士忌
[01:25.796]	我的朋友船长，我们叫他摩根（摩根船长是世界著名朗姆酒品牌）
[01:31.114]	他喜欢在船只抛锚停泊后，宿醉到天亮
[01:35.744]	来点红酒
[01:38.066]	再来点白酒
[01:40.418]	不管是什么，一切都会好起来
[01:45.256]	葡萄酒、啤酒、威士忌
[01:49.663]	是唯一能麻醉我的东西
[01:53.859]	我不是说这是个问题，如果我想，我可以停下来
[01:58.660]	但是葡萄酒、啤酒、威士忌
[02:02.847]	他们总是抓到我的心
[02:08.301]	哇！
[02:12.786]	（哦，不醉不归）
[02:17.024]	哇！
[02:20.003]	我的朋友Tito伏特加，他也是我的朋友
[02:25.509]	我走到哪儿都会带着
[02:30.487]	葡萄酒、啤酒、威士忌
[02:34.691]	我带来了所有的朋友
[02:39.336]	我不是说这是个问题，如果我想，我可以停下来
[02:44.691]	但是谁会想这么做
[02:46.047]	当葡萄酒、啤酒、威士忌
[02:50.316]	他们总是抓到我的心
[02:54.958]	他们总是抓到我的心（他们总是抓到我的心）
[02:59.444]	他们总是抓到我的心
[03:03.176]	他们总是抓到我的心
[03:07.607]	嘟嘟嘟嘟嘟嘟